Blacksad

[pabelbaba]

Message précédent :

Elles seront peut-être en noir et blanc dans la gazette afin de profiter du trait de Guarnido.

Possible... Mébon, quatre pages quoi.

Les versions "journal" du Sang des cerises (Passagers du vents) étaient à 3€ aussi. C'est standard comme prix on dirait

C'était une prépublication au format A3 avec plus de 20 planches. C'est assez différent, même si c'est déjà sacrément gogo.

[bone]

Je te rejoins

Sur les Nestor Burma ou le chateau des animaux, en 3 journaux, nous avions l'album complet.
Là, il y aura que 4 planches

[Genug]

Capture.JPG (19 Kio) Vu 1078 fois

C'est fait exprès, ou bien c'est une nouvelle boulette éditoriale...?

[pleyoka]

Il me semble que c'est bien comme ça qu'est écrit le nom du journal pour lequel Weekly travaille. Je n'ai pas les albums sous la main mais j'espère pouvoir compter sur ma mémoire

[Yoda33]

Je te rejoins

Sur les Nestor Burma ou le chateau des animaux, en 3 journaux, nous avions l'album complet.
Là, il y aura que 4 planches

C est un motif valable pour ne pas l acheter si t as pas envie

[ubr84]

Capture.JPG

C'est fait exprès, ou bien c'est une nouvelle boulette éditoriale...?

Je ne comprends pas : c’est bien comme ça que cela s’écrit.

On ne veut pas des nouvelles nous ! qu'on lit dans un Newspaper
On veut un nouveau tome. qu'on lit dans un New paper

Ca doit être ça

[Genug]

Capture.JPG

C'est fait exprès, ou bien c'est une nouvelle boulette éditoriale...?

Je ne comprends pas : c’est bien comme ça que cela s’écrit.

C'est-à-dire que grammaticalement ça devrait être What's New. Mais j'avais pas fait gaffe que c'était déjà le cas dans les albums, apparemment...

[Le Complot]

Capture.JPG

C'est fait exprès, ou bien c'est une nouvelle boulette éditoriale...?

Je ne comprends pas : c’est bien comme ça que cela s’écrit.

Non. Enfin pas en anglais.

[Solomon]

C'est un calembour...

[Le Complot]

C'est un calembour...

Cela semble être le cas, mais alors il est bien pauvre.

[Erik Arnoux]

... parce qu' écrit comme ça, ça signifie "c'est quoi le journalisme" et pas "quoi de neuf" qui serait "What's new", évidemment.

[Genug]

J'apprends tous les jours.

[xof 24]

... parce qu' écrit comme ça, ça signifie "c'est quoi le journalisme" et pas "quoi de neuf" qui serait "What's new", évidemment.

Me coucherait moins couillon demain matin...

Merci

[ubr84]

Pour enfoncer une porte ouverte, news au sens d'information en anglais n'existe pas au singulier.

Le singulier est "piece of news" qui se traduit par une information et littéralement par un morceau d'informations.

[Genug]

Me coucherait moins couillon demain matin...

Parce que tu te lèves le soir ?

[Erik Arnoux]

Parce que tu te lèves le soir ?

Haha.. Au passage, ma compagne britannique s'amuse fort de cet intéressant débat sur SA langue

[Le Complot]

Parce que tu te lèves le soir ?

Haha.. Au passage, ma compagne britannique s'amuse fort de cet intéressant débat sur SA langue

Dear Mrs Arnoux, it's a pleasure to be read by you, dare I say, behind your lovely green eyes, which were meant to be dived in.

[Yoda33]

Parce que tu te lèves le soir ?

Haha.. Au passage, ma compagne britannique s'amuse fort de cet intéressant débat sur SA langue

Elle doit bien rigoler, il est sur que les Français sont tous des pointures en Anglais

[Erik Arnoux]

Cher Complot, les "lovely green eyes" sont plutôt les miens, les siens sont bruns/dorés...

[Le Complot]

Cher Complot, les "lovely green eyes" sont plutôt les miens, les siens sont bruns/dorés...

J'aurai au moins soigné ma conjugaison.

[Murdock]

Content du retour de cette excellente série !

Envoyé de mon SM-A705FN en utilisant Tapatalk