J'ai fait un test à la con, en supprimant totalement l'extension pour voir, du coup j'ai bien un code d'erreur qui correspond à l'absence d'extention, ce qui me laisse penser que l'erreur ne vient pas de la, mais après je connais pas très bien PHP donc je suis pas assez calé pour comprendre d'où vient le problème.
Edit : Je viens de me souvenir d'un cours de sécurisation de PHP, justement on s'en sert pour faire des injections via les images car on peut faire un .php.jpg et écrire du code qui sera interprêté en php, je me demande du coup si une prootection a pas été mise en place pour bloquer ce genre de piratage. Du coup elle serait un peu trop efficace
