de Olaf Le Bou » 29/01/2019 11:13
hello tertous, j'ai un dilemme à résoudre :
je dois insérer un album réalisé par deux auteurs (un pour les textes, un pour les illustrations) sous un seul pseudonyme commun, sensé être celui d'un collectif anonyme… (mais l'info est trouvable en deux clics sur le site éditeur)
questions :
est-ce que je dois respecter l'anonymat apparent sur le bouquin ou est-ce que je fais apparaitre les noms des auteurs pour lier l'album à leurs bibliographies ?
en cas de deuxième solution, est-ce que je mets les noms des auteurs sur la fiche album (soit directement, soit en info édition ?), ou est-ce que je lie les deux auteurs existants au nouvel auteur collectif créé (façon Kerascoët) ?
et si oui, comment fait on pour créer un auteur bicéphale et lui lier les fiches auteurs ?
Prenez un cercle, caressez-le, il deviendra vicieux
En toutes choses, subordonner le désir de juger au devoir de comprendre.