2001 Nights Stories, chef d'oeuvre du manga 80's

[JayCee]

Message précédent :
Se procurer 2001 Nights est vraiment difficile... Quelques exemplaires du coffret collector sur le bon coin, à des prix que je me refuse de payer. Quelques exemplaires US sur eBay mais qui tape trop haut également. Si quelqu'un a un bon plan, je prends !

[corbulon]

Et puis bon cette intégrale ne reprends pas tout.



Mais attendez les Italiens auraient plus de chance que les francophones alors ?

[JayCee]

Celui qui parle italien a la chance de pouvoir trouver de l'occase à prix raisonnable, j'avais remarqué ça

[corbulon]

Oui Hoshino est très bien traduit en Italie, ici ça marche moins bien d'ailleurs je crois que le tome 5 de Rain Man a été reporté à janvier 2019,avec Panini France ce n'est pas non plus une surprise.

[scuineld]

Se procurer 2001 Nights est vraiment difficile... Quelques exemplaires du coffret collector sur le bon coin, à des prix que je me refuse de payer. Quelques exemplaires US sur eBay mais qui tape trop haut également. Si quelqu'un a un bon plan, je prends !

Je pense que mon libraire à encore une version en magasin (à confirmer).
Et je passe à Liège samedi...
Si intéressé, mp...

[JayCee]

Se procurer 2001 Nights est vraiment difficile... Quelques exemplaires du coffret collector sur le bon coin, à des prix que je me refuse de payer. Quelques exemplaires US sur eBay mais qui tape trop haut également. Si quelqu'un a un bon plan, je prends !

Je pense que mon libraire à encore une version en magasin (à confirmer).
Et je passe à Liège samedi...
Si intéressé, mp...

Oh punaise ! MP

[chris24]

et un gros arrivage de Black Box mangas:

Merci Darrian Ashoka d'avoir cité les Moon Lost, car les éditions Black Box n'étant disponibles que sur commande, j'étais complètement passé à coté. Son auteur Yukinobu Hoshino avait écrit 2001 Nights Stories, qui est pour moi une des meilleures bd de science-fiction. Je me suis empressé de commander ces 2 Moon Lost ainsi que Kamunabi du même auteur, surtout qu'ils ne sont tirés qu'a 500 exemplaires.

J'ai fait de même et je fais part de ces sorties de Yukinobu Hoshino pour les autres amateurs qui avaient apprécié 2001 Nights Stories !

[darrian ashoka]

Je suis de longue date un fan de Hoshino (ça remonte à la traduction de 2001 nights en anglais)
Hoshino n'a pas eu un sort très enviable jusqu'ici en français et c'est très mal parti sur rainman.
Les américains et les italiens sont plus prodigues en matière de traduction et j'ai essayé à une époque d'éclairer la production de l'auteur.



en 3 tomes

Mes adaptations du premier et du dernier chapitre de 2001 nights stories restés inédits en français (et le reste des histoires) sont disponibles en scantrad sur iscariote.org ainsi que quelques autres inédits de Hoshino:
- le lien de 2001 nights n'est plus affiché sur iscariote mais le projet est toujours téléchargeable sur le stockage de mediafire via n'importe quel autre projet. https://www.mediafire.com/folder/b8akas2h16qvq/


- Bem hunter sword (un récit complet issu des volumes paru plus récemment au Japon)


- Sabel tiger (un volume complet sur base des traductions en anglais et en italien)


- The 2 faces of tomorrow (en intégrale sur base de la traduction en anglais)

- Stardust memories (la moitié du volume sur base de la traduction italienne)

Ce ne sont certes pas des traductions professionnelles mais ça peut intéresser les italophobes et les anglophobes.

[Nirm]

Les 2 tomes seront réédités chez Glénat en septembre ( ou à partir de septembre) en format A4 et couverture cartonnée.

[Funnyspirit]

C'est exactement ce que j'attendais. Comme quoi la patience paye
Car les versions en occasion à des prixs indécents, non merci !

[Thierry_2]

on a une idée des prix, justement ? Jamais compris la logique de sortir une série à un prix aussi prohibitif, sans alternative

[superboy]

32€ par tome, à priori.

[JayCee]

J'ai eu la chance d'acquérir le premier coffret avec l'aide d'un aimable forumeur. Je ne peux que conseiller cette œuvre

[Ouistiti44]

Grand fan de cet auteur, je n'avais pu acheter la précédente version. Je vais sauter dessus ce coup-ci

[alacoume]

Cela me donne envie de la relire !!

[kollambre]

Si un forumeur revend la version antérieure à un prix qui ne soit pas prohibitif (sans être gratuit non plus évidemment) c'est tout à fait susceptible de m'intéresser
Désolé pour l'aparté -

[Nirm]

Ils sortent tous les 2 aujourd'hui.

[addrr]

Par pure feignantise je remets ici mon avis de la BEL sur mes lectures des 2 tomes de la réédition :

Je l’ai attendue cette réédition. Ça y est, je l’ai lue. Et … Dieu que c’est beau … et très poétique, sans oublier bourré de Hard-SF « à l’ancienne » comme je l’aime. Grandiose.
Je pèse mes mots, c’est un pur chef d’œuvre de SF toutes catégories que tout amoureux du genre se doit d’avoir lu un jour.
Je ne m’attendais pas à être aussi souvent ému ou enchanté, triste ou désabusé.
C’est autant un drame humain que de la SF, c’est autant optimiste que pessimiste.
Et c’est beau, pfiou, masterclass visuelle.

[Omega man]

est-ce que vous pensez que ça peut intéresser une jeune ado ?

[addrr]

C’est pour tout fan de SF, quelque soit son âge
Si ado adepte, alors oui, je dirais même que c’est de la SF intelligente et touchante, elle est ici au service d’histoires profondément humaines : ça devrait la toucher.

[zemartinus]

est-ce que vous pensez que ça peut intéresser une jeune ado ?

sans doute, mais il faut aimer la SF "hard science" (abordant des concepts scientifiques pointus) et un style graphique et narratif un brin suranné... Bref, pas sûr que ce soit tellement adapté pour une jeune ado, mais vas savoir