Gaston Lagaffe adapté au cinéma

[Jetjet]

Message précédent :

C'est d'un pénible vos commentaires. Les prochains seront : "Gnâgnâgnâ Franquin aurait pas voulu"… "Franquin doit se retourner dans sa tombe"…
Ce que vous êtes lourdingues.
Pour ma part ce sera toujours un film que je serai curieux de visionner et je verrai bien Vincent Lacoste incarné Gaston. Mais peut-être que le casting est déjà connu ?

Jusqu'à preuve du contraire lourdingues ou pas, on peu donner un avis non?
Le mien est que c'est vrai je suis souvent déçu du résultat pour ce qui est de la bd humoristique pour la réaliste c'est différent. Rappelez vous du petit garçon qui après avoir vu les Oranges bleus,trouvait que le capitaine Haddock n'avait pas la même voix que dans les albums et aussi de Patrice Leconte qui avait renoncé a adapter Gil Jourdan, pourtant une BD monumentale en terme d'ambiance et de dialogue!

C'est ton droit, et je m'exprime aussi.
Gamin, j'aurai rêvé voir un Spirou au cinéma.
Grand gamin, je suis curieux de ce que peut donner cette adaptation de Gaston. Serai-je déçu ? Sûrement, mais qu'en sais-je, je ne veux pas descendre quelque chose qui n'existe pas et qui peut être réussi. Je trouve l'intention louable. J'attends de voir.

HS : Pour les Profs j'ai passé un moment agréable, certainement parce que je ne connais pas la BD.

Je te rassure je connaissais pas la bd et j'ai trouvé ça à chier. Ptet que j'aurais été emballé de voir un film Gaston mais pas par l'équipe PEF qui sait manier la caméra aussi bien que moi la truelle et si c'est pour voir la clique habituelle du cinéma français actuel Merad, Debbouze, Boon , Kev Adams ben amuse toi bien en salle, ça ne vaudra même pas un divx ce truc.

Mais t'as raison, on peut toujours essayer d'adapter Gaston !

[Le Tapir]

Peut être une adaptation de Gaston en images de synthèses façon Tintin ...



On ne sait jamais

Oh un troll!

[fvcpp]

perso ca ne me dit rien qui vaille ... mais laissons leur une chance

[Lapin Moutarde]

Franchement, j'ai peur..La Bd au cinéma n'a jamais donné des films inoubliables. Mis à part Astérix et le Domaine Des dieux" d'Astier ou le fameux tintin de Spielberg/Jackson qui sont tous deux des films d'animation, les films tirés de Bd sont la plupart du temps des navets sans nom, Iznogoud, Les dalton, Marsupilami, bref, franchement, je suis très réservé, pas de quoi sauter de joie à l'annonce de la sortie de ce fillm.

[petaffou]

sans oublier boule et bill, blueberry , michel vaillant,etc ..
que de grands films inoubliables !

[cygu]

pour astérix la plupart du temps ils mixent deux albums pour arriver a faire un 90mn

la ca sera forcément une histoire originale vu que ce ne sont que des gags en 1 planche

donc selon le scénariste ca peut être pas trop mal ou carrément à chier!

j'aimais bien pef dans les robins mais les profs rien que la bande annonce m'a fait mal

[bone]

Comme les Profs ou Boule et Bill, j'ai du mal à comprendre comment passer de gags en 1 planche à un film de 1h30.

[Gorkh]

Comme les Profs ou Boule et Bill, j'ai du mal à comprendre comment passer de gags en 1 planche à un film de 1h30.

Simple !
En faisant un truc qui n'a rien à voir.

[Monsieur Jean]

Comme autre difficulté, il y a la quasi unité de lieu.

[geep]

Je trouve le principe de faire un film à partir d'une BD un peu naze dès le départ. Ceci dit, je trouve les arguments employés un peu légers. Je dirais même que Gaston offre plus de possibilités d'adaptation que des histoires "fermées" type Astérix ou Tintin, parce que pour le coup, il y a de la matière: la vie de bureau, Mademoiselle Jane, Longtarin, les contrats, Jules de chez Schmitt, les inventions, les bestioles... Le tout, c'est de trouver un fil conducteur et une fin, genre "comment Gaston a su conquérir le cœur de 'Moiselle Jane avec un beau mariage "à la Gaston" pour finir (même si Franquin n'a pas laissé de fin à l'histoire, il y a quelques indices qui laissent à penser...). Après ça, il y a assez de gags en magasin pour faire un film au jour le jour en mettant en place des situation récurrentes dans lesquelles Gaston fout la panique. Sans doute pas de quoi réveiller le concierge de la cinémathèque en pleine nuit, ni me pousser à aller au cinéma, mais ça pourrait ne pas être pire que pas mal de scénarios originaux de "comédie à la française" (ça ne peut de toutes façons pas être pire que la première "adaptation").
Et pour changer, on peut prendre Torréton pour jouer Gaston, Lemercier pour Mademoiselle Jane, Dubosc pour Jules, Prévôt pour Longtarin et quotas obligent, Omar Sy pour jouer Prunelle (ou n'importe lequel des autres).

[ubr84]

(même si Franquin n'a pas laissé de fin à l'histoire, il y a quelques indices qui laissent à penser...).

J'avais vu passer sur un forum des dessins pornographiques de Franquin sur Gaston et Mlle Jeanne, un bon indice qui laisse à penser ...

[rahoul]

Comme les Profs ou Boule et Bill, j'ai du mal à comprendre comment passer de gags en 1 planche à un film de 1h30.

Simple !
En faisant un truc qui n'a rien à voir.

Ca me fait penser, il y a eu un film adapté sur les sketches de " Caméra café " ( pas vu ).
Est ce qu' ils ont réussi à en garder l' esprit, ou à en faire autre chose de bien quand même ?

[Nirm]

Ca me fait penser, il y a eu un film adapté sur les sketches de " Caméra café " ( pas vu ).
Est ce qu' ils ont réussi à en garder l' esprit, ou à en faire autre chose de bien quand même ?

Espace détente et ce n'est pas vraiment une adaptation mais plutôt "un film issu de l'univers de..."
Même équipe, avec envie de prolonger l'aventure et de s'amuser.
Les critiques étaient moyennes, les fans déçus.
Mais comme souvent avec les fans, après je ne l'ai pas vu donc je n'en dirai rien de plus.

[Largo W]

sans oublier boule et bill, blueberry , michel vaillant,etc ..
que de grands films inoubliables !

. . . et autre Benoît Brisefer.

[Oncle Hermes]

Le tout, c'est de trouver un fil conducteur et une fin, genre "comment Gaston a su conquérir le cœur de 'Moiselle Jane avec un beau mariage "à la Gaston" pour finir

Marrant, dans le premier topic où ça avait été annoncé ("Nos héros de BD au cinéma"), j'avais tenté de lancer le concours "les pires scénarios possibles" :

Y a pas que le casting de la honte, sans même parler du réalisateur dont on peut déjà attendre le pire... y a aussi l'idée même qu'ils vont devoir inventer une histoire qui se tienne - enfin, qui s'étale, plutôt - sur tout un film. Cf. l'exemple de Boule et Bill en 2013, ou du Petit Nicolas. Allez on fait les paris sur les plus mauvais pitchs qu'on puisse imaginer ?

et (je vous jure que c'est vrai) j'avais précisément celui-là en tête, en fait - j'avais pas osé aller jusqu'au mariage, mais c'est beau de voir les défenseurs du projet présenter mes pires craintes...

[jmc95]

Quitte à flâner dans le rayon « pires craintes », je verrais bien les scénaristes faire le lien avec l’impérissable Gastoon* (genre séquence prégénérique ou flashbacks soigneusement distillés)…

Procès d’intention, peut-être, mais je n’arrive pas à trouver un point positif dans cette annonce d’adaptation…



* Si, si, souvenez-vous, ça n’est pas si vieux…

[Largo W]

il y a eu une adaptation de Gaston Lagaffe au ciné ( fin années '70 = années ' 80 ) faudrait retrouver les références : un navet " incommensurable "

[Oncle Hermes]

Adaptation officieuse car ils n'avaient pas les droits : Fais gaffe à la gaffe ! en 81. Avec Roger Mirmont dans le rôle de "G.", Marie-Anne Chazel dans le rôle de "Pénélope" (= 'Moizelle Jeanne), Daniel Prévost dans le rôle de "Prunus". Le Gaffophone était devenu "la Gaffinette".

[BDbilos]

Dans mon souvenir Marco Perrin en De Mesmaeker était assez convaincant. Pour le reste...

[Largo W]

Adaptation officieuse car ils n'avaient pas les droits : Fais gaffe à la gaffe ! en 81. Avec Roger Mirmont dans le rôle de "G.", Marie-Anne Chazel dans le rôle de "Pénélope" (= 'Moizelle Jeanne), Daniel Prévost dans le rôle de "Prunus". Le Gaffophone était devenu "la Gaffinette".

merci

[El_Flocon]

Il me semble assez complexe de transposer sur un écran, avec des acteurs incarnés, l'humour issu de Gaston Lagaffe. Ce que je trouve très fun dans Gaston, ce sont les gros nez, les enchaînements de planches, le fait que l'on puisse lire 3-4 pages sans lire l'ensemble de l'album. Autant de choses qui font que ce type d'adaptations sont difficiles, voire impossible.

Je me rappelle avoir vu l'adaptation de Tintin au cinéma par Spielberg. J'ai été extrêmement déçu, car je n'ai pas du tout retrouvé les ressorts qui font à mes yeux l'essence d'une aventure de Tintin. Pourtant on a pu sentir de la bonne volonté dans les choix et le scénario.