Strangers in paradise

[reddef]

Message précédent :
Je soupçonne Terry Moore d'être un pur sadique et de s'être arrangé avec les éditeurs français pour que ses publications traduites soient sporadiques et que du coup; nous autre, pauvres lecteurs, soyons totalement accros... ....
Franchement, quel salaud, ce type...

[Croaa]

Quelqu'un a t il choisit cette solution?

Pas assez bon pour ça...

[HubIguane]

Quelqu'un a t il choisit cette solution?

Pas assez bon pour ça...

pas mieux parce qu'entre SiP et Psycho Park (dont VO arrêterait la traduction), y'aurait du boulot

[auroress]

moi je pense que je vais tenter, j'ai bien réussi à comprendre (en grande partie) les sandman alors ça devrait le faire

[HubIguane]

moi je pense que je vais tenter, j'ai bien réussi à comprendre (en grande partie) les sandman alors ça devrait le faire

frimeuse

[auroress]

ouais
c'est l'effet je mate les Buffy en VO
et en plus ça permet de laisser ce sujet en haut
si ça peut booster la série ça serait pas mal...

alors je redis que cette série est super bien :
à première vue cette série ne paie pas de mine : un comic en noir et blanc avec un dessin sympa mais sans plus, les premières pages sont assez classiques : de l'humour chez des colocs...
et ensuite le rythme prend, on s'attache aux personnages, on si'dentifie à eux, on les connait c'est une copine, un voisin, une cousine...
et après c'est l'engrenage, on veut savoie la suite, on vit avec eux, on veut qu'ils se bougent, qu'ils réagissent et hop ça marche comme par magie...

Dans SIP il y a de la poésie, de l'action, de la peinture, des bourrepifs donné par une super nana, du suspense, des rebondissements, de l'humour...

Alors pourquoi hésitez-vous encore, hum?

[hanpansu]

Ca fait plusieurs annees que je me dis: "Il faut que je lise SIP, il faut que je lise SIP..." Et puis le nombre de TPs devient insurmontable, et puis il y a plein d'autres titres indies a suivre... :-: (Et puis c'est vrai qu'au premier coup d'oeil le graphisme de Terry Moore ne m'avait pas emballe plus que ca mais a la lecture on decouvre un narrateur et dialoguiste de talent qui campe de vrai personnages complexes et interessants!)

Jusqu'a Noel dernier ou au detour d'un superbe magasin specialisant dans les Trades et Graphic Novels de Washington DC je tombe sur Strangers In Paradise Pocket Books Vol.1 un joli pave de 340 pages N&B au format A5 regroupant les 16 premiers numeros de la serie culte de Terry Moore!
Excellente initiative qui me permet de me lancer enfin dans SIP. Bon, les $17.95 c'est un poil cher mais c'est deux fois plus epais qu'un Usagi Yojimbo au meme prix...
Et puis le gros pied de pouvoir attaquer une serie au long cours sous cette forme vaut bien le prix...



Biens sur ce n'etait que le volume 1 et depuis les autres volumes sont sortis regulierement! Et le 5eme volume arrive en Novembre!
Et puis on les trouve a -39% sur buy.com, $11 les 340 pages, que demande le peuple...

Si vous lisez l'anglais je vous recommande cette edition fort agreable et portable!

Tant qu'on est dans l'indy noir et blanc VO, David Laphman fete les dix ans de sont remarquables Stray Bullets (Balles perdues en VF) avec des "compil" soft cover un peu dans le meme esprit:
Stray Bullets 1: Innocence of Nihilism
Stray Bullets 2: Somewhere Out West

Ce qui correspond aux #1-14 du comics, les Volumes 3 & 4 ont ete annonce..

[HubIguane]

je viens de finir le 9 !!!!!
de l'émotion, de l'amour, des pleurs, des rires, des morts, tout pour faire des heureux et des heureuses !!!!

rhââââ, la suite vite !!!!

SiP est la meilleure série du monde, mangez en ou goûtez à ma massue

[auroress]

Nan me dit pas que ça finit encore par un cliffanger

[HubIguane]

nan, c'est marqué "fin de la troisième partie"

mais bon, la suite vite

[korto]

Je te fais confiance. Un gars qui a aimé "A nous la victoire" ne peut pas être un bougre qui a mauvais goût...

C'est très bas, recentrons nous ...

Je pensais etre seul voila qu'on est au moins 3 finalement .
Pour ne pas faire un HS total je dirai que j'ai lu les 2 premiers volumes mais je n'ai pas "accroché" ; je n'ai pas detesté mais je n'ai pas adoré non plus , finalement une Bd qui ne m'a laissé aucun souvenir.....

[auroress]

tiens je n'avais pas lu cet avis négatif...
bon pour essayer de convaincre les autres et en particulier ceux qui n'en ont jamais entendu parlé voici un article très intéressant sur le sujet et qui nous apprend la fin de SIP...
La Fin du Paradis
Même les meilleures choses ont une fin. Et après plus de douze ans de bons et loyaux services, de rebondissement en déchirements, Terry Moore vient d’annoncer que sa série Strangers in Paradise se conclura avec le numéro 90, dont la publication est prévue pour Mai 2007. La fin de la route pour Katchoo, Francine, David et les autres ...


c'est ici

[Corto Jyl]

Ca représente combien de recueils en vf à peu près?

[auroress]

pour toutes les questions de ce genre le site de référence est http://www.comicsvf.com/ ajoutez le à vos favoris ça peut toujours servir...

explications claires dans les messages suivants

[Croaa]

pour répondre à ta question le tome 8 de SIP correspond aux # 25 à 30...
un tome français correspondrait donc à 5 ou 6 US donc si on doit aller au # 90 encore 10 tomes français environ...

Certes il y a 2 tomes qui se recoupent sur 1 ou 2 numéro. Mais si on prend 30/7 cela donne plutôt 4 que 6. Ce qui voudrait dire que l'on s'oriente vers 15 recueils en Français je pense.

[auroress]

ok tu me cherches
tome 1 : 6#
tome 2 : 6#
tome 3 :5#
tome 4 : 5#
tome 5 : 6#
tome 6 : 6#
tome 7 : 6#
tome 8 : 6#

tome 9 paru, hypothèse 6#
total 52 # sur 90# reste 38# donc environ 6-7 tomes.

Ainsi il reste au plus 7 tomes

[Croaa]

Sauf qu'avec ton compte , on en serait au n°46. Disons 44 si on enlève les 2 qui se chevauchent. Ils sont loin les 25 à 30 non ? :siffle:
Moi je veux bien croire tout ce que tu dis, mais il faut que tu te mettes d'accord.

[auroress]

bon ok je suis allée trop vite..

Série VO # in n° VF
Strangers In Paradise (1° Série) 1-3 1
Strangers In Paradise (2° Série) 1-13 1-3
Strangers In Paradise (3° Série) 1-30 4-8

voilà là c'est clair?

[Croaa]

voilà là c'est clair?

Non, j'ai rien compris dans ton dernier message. Mais l'essentiel c'est que l'on sache que l'on s'achemine vers une fin dans une dizaine de tomes. Ca laisse le temps de se faire à l'idée.
Le seul doute qui me titille, c'est la survie de l'éditeur jusque là.

[auroress]

Bon ok je reprends pour la dernière fois...
On est à 9 tomes dans l'édition française, (7 anciens + 2 chez le nouvel éditeur)
SIP est divisé en séries ou cycles si tu préfères dans la VO.
D'après le tableau ci-dessus, dans le tome 8, on a comme dernier # le numéro 30 de la troisième série (ou cycle) qui correspond au # 3+13+30 =46# en comptant toutes les séries)...
Si on ajoute les # du tome 9 on est environ au #50 sur les 90 anoncés, on en est donc à un peu plus de la moitié de SIP.
Voilà là c'est clair je modifie mes autres messages

[Croaa]

Voilà là c'est clair

Oui, en effet.