Moi, Dragon - Gimenez - Le lombard

[goneinsane]

Message précédent :

Puisque c'est ici le sité dédié, je vous file le document Word de la trad du tome 2, si d'aventure vous etes motivés pour le trouver en allemand ou espagnol:

http://www.mediafire.com/view/6rf7e9qfzrl7c0b/Moi_Dragon_2.doc

Tooooooooooooooooooooop! Merci!

Pourquoi motivé? je l'ai trouvé et comandé sans problème il y a deux jours sur Amazon.de.

[monsieur burp]

Sans vous vexez, j"attendrai patiemment la parution de l'ouvrage en français (on peut rêver...).
Peut-être que quelqu'un éditera l'ouvrage, une petite maison d'édition, "le coffre à bd" ou "la vache qui médite"... je sais pas moi mais merdeuuu, ils ne pourraient pas penser à nous ces éditeurs...

Si c'est non, je dis "MERCI".*

*Je prendrai la bd en allemand ou en espagnol... voir italien...
En allemand traduit de l'italien...

[silverfab]

Puisque c'est ici le sité dédié, je vous file le document Word de la trad du tome 2, si d'aventure vous etes motivés pour le trouver en allemand ou espagnol:

http://www.mediafire.com/view/6rf7e9qfzrl7c0b/Moi_Dragon_2.doc

Tooooooooooooooooooooop! Merci!

Pourquoi motivé? je l'ai trouvé et comandé sans problème il y a deux jours sur Amazon.de.

Motivé parce que tu vas voir que lire avec la bd d'un coté et le texte de l'autre, c'est ps évident, surtout que y a beaucoup de textes et qu'encore faut il l'avoir imprimé (sinon ça doit etre pire)

j'en parlais là:

http://bobd.over-blog.com/article-serie-maudite-moi-dragon-vs-the-lord-of-the-rings-121914223.html

[goneinsane]

Motivé parce que tu vas voir que lire avec la bd d'un coté et le texte de l'autre, c'est ps évident, surtout que y a beaucoup de textes et qu'encore faut il l'avoir imprimé (sinon ça doit etre pire)

j'en parlais là:

http://bobd.over-blog.com/article-serie-maudite-moi-dragon-vs-the-lord-of-the-rings-121914223.html

Mais non, mais non. Je vais scanner la version teutonne, puis coller le text Word et réimprimer le tout. Cela me coûtera une cartouche d'encre couleur (€40)!

Non je déconne.

Enfin, quoique....

Boarf, on verra dans quel état d'inspiration je suis....

[HOCHET Gabriel]

Bon.... On va arrêter de tergiverser..... J'achète l'édition espagnole -ou je pige le texte - je redessine tout le bouzin, avec des textes en fransozen, j'imprime, et c'est bon.... Juste pour faire chier, je colle une pagination en italien...

[goneinsane]

Pas de bol, les gars, dans la page de garde de la version allemande du Tome 2, il est écrit qu'un tome 3 est en préparation...y'a même l'ISBN: 978-3-86869-206-8.

[silverfab]

Pas de bol, les gars, dans la page de garde de la version allemande du Tome 2, il est écrit qu'un tome 3 est en préparation...y'a même l'ISBN: 978-3-86869-206-8.

Par contre aucune nouvelle nul part de où ca en est, ni sur le site de l'artiste ni ceux des éditeurs, teutons ou espagnols

[monsieur burp]

Des nouvelles...
Un ouvrage traduit en chinois en vu ? Peut-être en gallo...??
Si quelqu'un à des renseignements sur l'ouvrage. En français ça pourrait m’intéresser...

[SPA666]

vu sur les "a paraître" du site Glénat:

MOI DRAGON sortira le 14.01.2015
184 pages / 35.00 €

[Jetjet]

vu sur les "a paraître" du site Glénat:

MOI DRAGON sortira le 14.01.2015
184 pages / 35.00 €

En intégrale donc ? GENIAL ! merci

[HOCHET Gabriel]

vu sur les "a paraître" du site Glénat:

MOI DRAGON sortira le 14.01.2015
184 pages / 35.00 €

Réunissant T01 et T02, je suppose...?
Ci c'est le cas, quel manque de respect pour ceux qui possèdent déjà le T01....

[Jetjet]

vu sur les "a paraître" du site Glénat:

MOI DRAGON sortira le 14.01.2015
184 pages / 35.00 €

Réunissant T01 et T02, je suppose...?
Ci c'est le cas, quel manque de respect pour ceux qui possèdent déjà le T01....

C'est pas censé être une trilogie ?

Hum ce procédé est devenu hélas classique (voir Commando Torquemada) plus les intégrales rajoutant des pages inédites..

Hélas

Mais là sur le coup les fans de cette oeuvre vont être contents d'avoir enfin ce titre plutôt que de l'acheter en allemand !

[Jetjet]

http://www.glenatbd.com/bd/moi-dragon-9782344006795.htm

lien ici, "one shot" ????

[Olaf Le Bou]

184 pages, ça doit faire pas loin de 4 tomes.

et si manque de respect il y a, il est du cote du Lombard qui a laissé tomber la série, on va pas demander non plus à Glénat de palier à leurs inconséquences.

[Jetjet]

184 pages, ça doit faire pas loin de 4 tomes.

et si manque de respect il y a, il est du cote du Lombard qui a laissé tomber la série, on va pas demander non plus à Glénat de palier à leurs inconséquences.

Ah mais oui juste, j'avais pas noté le changement d'éditeur ! Bien joué !

[NARCISSE]

vu sur les "a paraître" du site Glénat:

MOI DRAGON sortira le 14.01.2015
184 pages / 35.00 €

Réunissant T01 et T02, je suppose...?
Ci c'est le cas, quel manque de respect pour ceux qui possèdent déjà le T01....

C'est pas censé être une trilogie ?

Hum ce procédé est devenu hélas classique (voir Commando Torquemada) plus les intégrales rajoutant des pages inédites..

Hélas

Mais là sur le coup les fans de cette oeuvre vont être contents d'avoir enfin ce titre plutôt que de l'acheter en allemand !

Vu la pagination je dirais les 3 tomes carrément
Bonne nouvelle en tout cas !
Glenat est l éditeur actuel de Gimenez on peut supposer que d autres titres pourraient sortir

[HOCHET Gabriel]

Ouai.... Ben j'aimerais quand même savoir s'il y a du bonus, car sinon je me demande si je ne rechercherais pas plutôt l'édition du T02 en espagnol (ce que j'aurais du faire depuis longtemps ). Bon, en allemand non hein...

[HOCHET Gabriel]

184 pages, ça doit faire pas loin de 4 tomes.

et si manque de respect il y a, il est du cote du Lombard qui a laissé tomber la série, on va pas demander non plus à Glénat de palier à leurs inconséquences.

Effectivement, je n'avais pas pensé à ça... C'est juste.

[Olaf Le Bou]

Ouai.... Ben j'aimerais quand même savoir s'il y a du bonus, car sinon je me demande si je ne rechercherais pas plutôt l'édition du T02 en espagnol (ce que j'aurais du faire depuis longtemps ). Bon, en allemand non hein...

j'ai un T2 en espagnol, je te le donne la prochaine fois qu'on se voit si tu veux finir la série avec les tomes indépendants

[SPA666]

je pense qu'on peut remercier Glénat qui prend aussi un risque, sortir une grosse intégrale pour une BD qui n'a pas trop fonctionné... après je préfère comme WOTAN avoir une grosse intégrale que pas de fin !!! si c'est du 24x32 je garderai le premier tome à côté, comme un petit collector

[HOCHET Gabriel]

Ouai.... Ben j'aimerais quand même savoir s'il y a du bonus, car sinon je me demande si je ne rechercherais pas plutôt l'édition du T02 en espagnol (ce que j'aurais du faire depuis longtemps ). Bon, en allemand non hein...

j'ai un T2 en espagnol, je te le donne la prochaine fois qu'on se voit si tu veux finir la série avec les tomes indépendants

Très aimable de ta part...
D'ailleurs, je pensais que tu m'en aurais rapporté un de ton voyage de printemps chez les Ibères...
Bon, comme dit plus haut, 56 pages (c'est la pagination des T01 et T02) x 3 = 168 pages, donc cette "INT" correspond peut être à T1+T2+T3....et là c'est une toute autre histoire...