Titre Fenetre
Contenu Fenetre
Connexion
  • Se souvenir de moi
J'ai oublié mon mot de passe

Les séries dont les albums ont changé de titre.

Pour discuter de tous les sujets généraux autour de la bande dessinée, des libraires, des éditeurs et des auteurs

Re: Les albums/séries qui changent de noms

Messagede bone » 08/08/2020 07:58

Message précédent :
La série a pris le nom du héros



Avatar de l’utilisateur
bone
Maître BDGestiste
Maître BDGestiste
 
Messages: 19376
Inscription: 27/11/2003
Localisation: Montrouge (92)
Age: 61 ans

Re: Les albums/séries qui changent de noms

Messagede jeannono95 » 08/08/2020 08:59

Mèche rebelle / protecto
Milo / identités troubles
Avatar de l’utilisateur
jeannono95
BDémentiel
BDémentiel
 
Messages: 328
Inscription: 29/10/2011
Localisation: val d'oise
Age: 54 ans

Re: Les albums/séries qui changent de noms

Messagede jeannono95 » 08/08/2020 09:01

Les enfers / saria
Avatar de l’utilisateur
jeannono95
BDémentiel
BDémentiel
 
Messages: 328
Inscription: 29/10/2011
Localisation: val d'oise
Age: 54 ans

Re: Les albums/séries qui changent de noms

Messagede jeannono95 » 08/08/2020 09:05

Moonfleet / secret du mohune
Avatar de l’utilisateur
jeannono95
BDémentiel
BDémentiel
 
Messages: 328
Inscription: 29/10/2011
Localisation: val d'oise
Age: 54 ans

Re: Les albums/séries qui changent de noms

Messagede The Maze Echo » 08/08/2020 11:52

Trop compliqué de mettre les fiches et de regrouper dans un seul post ? ;)

Le Voleur de Proxima, devenu Lothario Grimm :

Avatar de l’utilisateur
The Maze Echo
BDGestiste
BDGestiste
 
Messages: 4097
Inscription: 03/07/2002
Localisation: F-40 Mont de Marsan
Age: 54 ans

Re: Les albums/séries qui changent de noms

Messagede nexus4 » 08/08/2020 12:01

:ok: Avec une nouvelle colo.

ImageImage
Avatar de l’utilisateur
nexus4
Administrateur du site
Administrateur du site
 
Messages: 67391
Inscription: 18/08/2003
Localisation: Colonies Jupiter
Age: 57 ans

Re: Les albums/séries qui changent de noms

Messagede Monsieur Jean » 08/08/2020 12:52





Avatar de l’utilisateur
Monsieur Jean
BDGestiste Avancé
BDGestiste Avancé
 
Messages: 6039
Inscription: 15/07/2014
Localisation: Montréal

Re: Les albums/séries qui changent de noms

Messagede mr_switch » 08/08/2020 12:58




La série se nomme L'incroyable Histoire de Benoit-Olivier en Europe et Bine au Canada. Puis elle est rééditée en Europe sous le titre Bine.
Avatar de l’utilisateur
mr_switch
BDéphage
BDéphage
 
Messages: 1631
Inscription: 24/08/2003
Localisation: oui, sans doute
Age: 43 ans

Re: Les albums/séries qui changent de noms

Messagede Monsieur Jean » 08/08/2020 13:59

Et il y a les titres victimes de l'anglophilie des éditeurs.


Avatar de l’utilisateur
Monsieur Jean
BDGestiste Avancé
BDGestiste Avancé
 
Messages: 6039
Inscription: 15/07/2014
Localisation: Montréal

Re: Les albums/séries qui changent de noms

Messagede jeannono95 » 08/08/2020 17:30

The Maze Echo a écrit:Trop compliqué de mettre les fiches et de regrouper dans un seul post ? ;)

Le Voleur de Proxima, devenu Lothario Grimm :



Oui désolé je ne sais pas mettre les fiches dans les messages et j’ai trouvé d autres exemples au fur et à mesure
Avatar de l’utilisateur
jeannono95
BDémentiel
BDémentiel
 
Messages: 328
Inscription: 29/10/2011
Localisation: val d'oise
Age: 54 ans

Re: Les albums/séries qui changent de noms

Messagede The Maze Echo » 08/08/2020 18:27

Tant que d'autres personnes n'ont pas posté, tu peux toujours éditer ton message et ajouter des infos.
Pour ajouter une fiche album dans un post, il suffit de récupérer l'identifiant dans la BeL (juste sous le titre de l'album, dans la fiche album), de cliquer sur le bouton BD au-dessus de l'espace où tu rédiges ton post (entre les boutons Couleur et Galerie), puis de coller l'identifiant entre les balises BD. Tu peux voir comment marchent les balises en citant un post qui contient ces balises. :)
Avatar de l’utilisateur
The Maze Echo
BDGestiste
BDGestiste
 
Messages: 4097
Inscription: 03/07/2002
Localisation: F-40 Mont de Marsan
Age: 54 ans

Re: Les albums/séries qui changent de noms

Messagede nexus4 » 08/08/2020 18:39



Avatar de l’utilisateur
nexus4
Administrateur du site
Administrateur du site
 
Messages: 67391
Inscription: 18/08/2003
Localisation: Colonies Jupiter
Age: 57 ans

Re: Les albums/séries qui changent de noms

Messagede The Maze Echo » 08/08/2020 19:44

Cet album, sous-titré Les aventures de Tristan Queceluila,

a été suivi de celui-ci, sous-titré Une aventure de Sire Tristan,

puis de 2 tomes, précédemment rangés dans leur propre série sous le nom de Le templier des sables :


puis le tome 5 a été mis dans la série Sire Tristan seigneur de l'entre-deux-mers

avant que le tome 6 ne revienne dans la série originale :

Les 9 tomes sont maintenant rangés dans la série originale.
Avatar de l’utilisateur
The Maze Echo
BDGestiste
BDGestiste
 
Messages: 4097
Inscription: 03/07/2002
Localisation: F-40 Mont de Marsan
Age: 54 ans

Re: Les albums/séries qui changent de noms

Messagede jeannono95 » 09/08/2020 11:35


Avatar de l’utilisateur
jeannono95
BDémentiel
BDémentiel
 
Messages: 328
Inscription: 29/10/2011
Localisation: val d'oise
Age: 54 ans

Re: Les albums/séries qui changent de noms

Messagede jeannono95 » 09/08/2020 11:35

The Maze Echo a écrit:Tant que d'autres personnes n'ont pas posté, tu peux toujours éditer ton message et ajouter des infos.
Pour ajouter une fiche album dans un post, il suffit de récupérer l'identifiant dans la BeL (juste sous le titre de l'album, dans la fiche album), de cliquer sur le bouton BD au-dessus de l'espace où tu rédiges ton post (entre les boutons Couleur et Galerie), puis de coller l'identifiant entre les balises BD. Tu peux voir comment marchent les balises en citant un post qui contient ces balises. :)


Merci j ai compris
Avatar de l’utilisateur
jeannono95
BDémentiel
BDémentiel
 
Messages: 328
Inscription: 29/10/2011
Localisation: val d'oise
Age: 54 ans

Re: Les albums/séries qui changent de noms

Messagede the frog » 09/08/2020 16:54

Il y a aussi celle-ci:



"Schtroumpfer, voilà ma devise!" Peyo
Avatar de l’utilisateur
the frog
BDéphage
BDéphage
 
Messages: 1888
Inscription: 14/11/2009

Re: Les albums/séries qui changent de noms

Messagede brunob26 » 09/08/2020 17:02

"Boulouloum et Guiliguili" devenue "Les jungles perdues" :





:lire:
brunob26
BDébranché
BDébranché
 
Messages: 116
Inscription: 16/11/2012
Localisation: Aix-en-Provence
Age: 59 ans

Re: Les albums/séries qui changent de noms

Messagede jeannono95 » 10/08/2020 08:05


et
Avatar de l’utilisateur
jeannono95
BDémentiel
BDémentiel
 
Messages: 328
Inscription: 29/10/2011
Localisation: val d'oise
Age: 54 ans

Re: Les albums/séries qui changent de noms

Messagede Keorl » 10/08/2020 10:39

Une aventure de John Difool → L'Incal.
Le Cœur couronné → La folle du sacré-cœur
Keorl
BDGestiste
BDGestiste
 
Messages: 2804
Inscription: 17/11/2017
Localisation: Grenoble
Age: 36 ans

Re: Les albums/séries qui changent de noms

Messagede Karzak » 10/08/2020 11:04

nexus4 a écrit:C'est juste pour une liste de plus. :P

Donc, dans la bourrriche on a :

Fort Navajo, une aventure du Lieutenant Bleuberry :arrow: Blueberry





[


On a pareil avec Astérix :

La collection Pilote présente une aventure d'Astérix le Gaulois :



Puis juste Une aventure d'Astérix le Gaulois :



Puis juste Astérix à la création des Editions Albert René :

"Vous pouvez parler en toute franchise. Pour faire court, vous êtes ici chez les salopards, hein, c'est admis. On n'a pas des idées bien jojos et on n’a pas peur de le dire ! On fomente, on renégate, on laisse libre cours à notre fantaisie..."
Avatar de l’utilisateur
Karzak
BDGestiste Confirmé
BDGestiste Confirmé
 
Messages: 9270
Inscription: 14/11/2018
Localisation: Angleon
Age: 100 ans

Re: Les albums/séries qui changent de noms

Messagede mr_switch » 10/08/2020 13:35




Certains tomes d'Iznogoud ont attendu plusieurs décennies avant d'être dans une série Iznogoud
Avatar de l’utilisateur
mr_switch
BDéphage
BDéphage
 
Messages: 1631
Inscription: 24/08/2003
Localisation: oui, sans doute
Age: 43 ans

PrécédenteSuivante

Retourner vers Généralités sur la Bande Dessinée

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités