F'murrr's fan club forever

de **rahoul** » 22/06/2023 15:54

Message précédent :

zourbi le grec a écrit:
Solomon a écrit:Je ne connais pas F'murrr ...

Sacrilège !!!

Je dirais même plus : Sacripan ! :bravo:

de **Vainsy** » 22/06/2023 16:11

Surtout qu'avec le choix de son avatar, sûr qu'il pourrait s'y retrouver grandement...

de **Solomon** » 22/06/2023 16:13

Je ne pense pas pouvoir apprécier les jeux de mots de F'murrr. Je crains qu’il faille un très bon niveau de français ; meilleur que le mien, dans tous les cas

de **rahoul** » 22/06/2023 16:33

Solomon a écrit:Je ne pense pas pouvoir apprécier les jeux de mots de F'murrr. Je crains qu’il faille un très bon niveau de français ; meilleur que le mien, dans tous les cas

Pourtant, Vous avez des alpages aussi en Italie.
Le génie n'a pas de frontières, même linguistiques

de **zourbi le grec** » 22/06/2023 17:49

Et ses bd ne sont pas très bavardes (en général) et contiennent une grande part d'humour visuel.
Cela vaut le coup d'essayer et si tu n'aimes pas ... Vainsy te remboursera

de **BDbilos** » 22/06/2023 17:53

Mais au fait il n'y a pas que le Génie. Aucun alboume de F'murrr traduit en Italien ?

Exempke ibérique :

: Jehanne espagne.jpg (120.7 Kio) Vu 511 fois

(néanmoins fort coloré)

Cela dit je suis bien certain qu'il y a des tas des choses en sous-texte que je ne comprendrai jamais (notament dans Le Génie) , mais... "tout ne doit pas être expliqué" comme on dit :-D

Bienheureux Solomon à qui il reste tant de merveilles F'murrresques à découvrir :bravo:

de **zourbi le grec** » 22/06/2023 17:59

BDbilos a écrit:Cela dit je suis bien certain qu'il y a des tas des choses en sous-texte que je ne comprendrai jamais (notament dans Le Génie) , mais... "tout ne doit pas être expliqué" comme on dit

El F'murrro

Clairement, il y a plein de choses qui échappent même aux francophones. Il y a une dimension poétique et onirique dans son oeuvre

de **nexus4** » 22/06/2023 18:23

Vainsy a écrit:Surtout qu'avec le choix de son avatar, sûr qu'il pourrait s'y retrouver grandement...

Ah ça oui !!! Mais dans la famille F'murrr, Herriman serait plutôt le grand-père.

de **zourbi le grec** » 23/06/2023 08:06

Puisque l'on parle de l'Italie et des influences du F'maître, une certaine bd italienne était connue en France à l'époque de F'murrr avec le journal Linus, Pratt, Crépax, Liberatore ... et je me demande s'il connaissait l'univers délirant de Benito Jacovitti ?
C'est assez éloigné graphiquement de son style mais le côté déjanté aurait pu l'inspirer

: 0a7d111f597c27193c785adb22a39302.jpg (81.1 Kio) Vu 394 fois

de **Vainsy** » 29/06/2023 12:09

Découvert cette VAE dans le sujet dédié, avec deux chouettos zoeuvres du MaîÎÎtre :

: Spirellllaaaaa !!!

: Sans les mains !

...Juste pour dire :amoure:

de **BDbilos** » 29/06/2023 13:00

Merci

J'trouf que dans l'ensemble les dédicaces que l'on a récolté concernant Spirella sont drôledement abouties : dessin, couleurs, format (même si le livre n'est pas bien grand c'est pleine page à chaque fois) ... Est-ce le sans doute faible tirage qui voulute cela ? (tirage d'une petite maison donc je suppute... si quequ'un en sait plus à ce sujet ?)