[manga] COBRA....réédité par TAIFU

de **loranbd** » 20/01/2006 15:00

Bonne nouvelle en me rendant chez mon libraire, un BOX contenant les 5 premiers tomes de COBRA, réédité par TAIFU sous la collection "Convini"

Un prix super attractif pour ce coffret de 5 mangas : 14,99 euros.

:ok:

Si vous voulez un peu converser sur COBRA, bienvenue !

de **Enzymix** » 20/01/2006 16:18

C'est en couleur non ?

de **loranbd** » 20/01/2006 16:23

Non, en NB , petit format.

de **Moody** » 20/01/2006 18:59

Je possède l'intégrale en animé, est-ce la même histoire?

de **stanleypetersen** » 20/01/2006 20:48

L'animé couvre seulement un partie du manga, jusqu'au tome 9 (sur 20 au total)
Ensuite les histoires sont inédites, et valent le coup. D'autant que si les dessins font un peu viellot au début ils s'améliorent grandement au fur et à mesure.

Ce premier coffret à un prix défiant toute concurence couvre le début de l'histoire jusqu'à la fin du rug ball.

de **Moody** » 20/01/2006 21:01

Alors je prendrai peut être...quand j'aurai terminé les mises à jour de mes retards^^

de **Celestial** » 20/01/2006 21:25

Pour ceux qui voudraient quelques précisions, voici ce qu'avait annoncé TAIFU pour cette collection "Convini" :

Convini, c’est une collection de manga en coffrets à tout petit prix !
Pourquoi ce nom ? Tout simplement parce que le principe de Convini est une reprise de ce qui existe au Japon. Dans les convinis, ces magasins de proximité ouverts 24h/24, on trouve des mangas pas chers, sans surcouverture et accessibles à tous.

Et bien chez nous, la collection Convini, c’est la même chose : des mangas pas chers sans surcouverture et accessibles à tous. Mais en plus, ces mangas sont vendus en coffrets de 3, 4 ou 5 volumes dont le prix de revient sera inférieur à 3€ : soit le prix d’un manga au Japon !

Pour le lancement de cette collection, Convini frappe fort avec la réédition d’un incontournable du manga : le chef-d’œuvre de Buichi Terasawa, Cobra ! Le premier coffret est disponible dès le 8 Décembre 2005 (note perso : date de sortie avant retard évidemment)

D’autres titres suivront dans les mois à venir. Mais attention :
pas question de ressortir en coffret les séries de Taïfu Comics !
Il ne s’agit que de mangas inédits qui n’auraient d’ailleurs jamais
pu voir le jour en
France sans Convini, notamment des séries
longues.

Enfin, il faut savoir que si les mangas Convini sont bon
marché, cela n’influe pas sur le choix des licences, ni sur
le travail d’adaptation et d’impression.
Convini n’est pas la "collection poubelle de Taïfu
Comics", mais un moyen de proposer du manga sous
une nouvelle forme, à un public qui, espérons-le, sera large !

Il faut tout de même savoir que les noms utilisés dans cette version sont ceux de l'animé vf, on y retrouve donc les "rayon delta", "Armanoïd", "L'Homme de Crystal" etc...au lieu des noms de la version originale.

Une bonne idée, je trouve, de sortir de longues séries sous cette forme et à bon prix mais je crains un peu pour la qualité générale vu justement le prix (qualité papier et impression ?) et la sortie rapide (5 volumes en même temps, n'est-ce pas trop pour une adaptation et traduction de qualité ?)

de **Christophe C.** » 20/01/2006 21:39

Ben pour 3€ t'aura pas la même qualitée qu'un manga à 7€ (peut être que si au niveau de la traduction car c'est très important pour le succès d'un manga mais peut être pas niveau qualitée du papier et tout ça faut bien qu'ils fassent des économies les pauvres pour faire un prix pareil). Cependant espérons que ce soit tout de même correcte.

de **Moody** » 20/01/2006 22:05

Pour les noms VF tant mieux, je n'ai jamais vu/lu Cobra en vo

de **stanleypetersen** » 20/01/2006 22:16

J'essairai de faire un comparatif de l'ançienne édition Dybex et de celle ci quand je les aurai lu. Ca fera un petit test du coffret convini en même temps.

de **loranbd** » 20/01/2006 22:26

Je viens d'ouvrir mon coffret et pour moins de 3 euros le tome, c'est plutot pas mal niveau présentation (papier relativement correct, le coffret sympa, des marges non découpées, reliure correcte). Meme J'ai Lu et sa politique tarifaire est loin du compte. Certes, il y a nettement mieux qualitativement, mais aussi nettement plus cher. Un grand bravo pour l'initiative de TAIFU ...personnellement j'en redemande des mangas à ce prix là . :ok:

de **Moody** » 21/01/2006 11:14

Si ils avaient un jour l'occasion d'éditer City Hunter comme ça...

de **Scalp** » 21/01/2006 12:55

Niveau dessin c'est comment ??? bien ou mal vieillit ??

de **loranbd** » 21/01/2006 18:00

Perso, je trouve ça plutot sympa.

la seule note négative qu'on peut émettre, c'est sur la mauvaise impression de certaines planches, qui font un peu mauvaise photocopie. Heureusement, ça se limite à quelques planches et n'est pas généralisé.

de **Kristok** » 21/01/2006 18:16

une différence avec les anciennes éditions de Dynamics visions ??

de **stanleypetersen** » 21/01/2006 22:22

une différence avec les anciennes éditions de Dynamics visions ??

Oui hélas. Les planches du début ont un espèce de flou, comme si c'était fait à partir de pages couleurs, ce qui est peut être le cas d'origine. Mais ce problème n'existait pas dans l'édition dybex.
Cependant cette édition à aussi des avantages, à commencé par le sens de lecture original, ce qui est pratique lorsque Cobra un sabre en travers de la poitrine du coté droit...
Les onomatopés jap sont conservés aussi, mais la plupart ne sont pas traduite. Ce qui personellement ne me déplait pas en fait.

de **Gusseuh** » 22/01/2006 01:26

Après un rapide comparatif, la traduction de Taifu est incomparablement meilleure (un peu normal, puisque des rumeurs avanceraient que Dybex avait traduit le manga de l'italien...).
Après, niveau fabrication, ça vaut un Tonkam premier prix, donc ça reste très correct. Il y a en effet un souci au niveau des pages couleur, qui bavent et sont assez mal fichues, mais le reste est correct (malgré un noir assez souvent gris...).

Franchement, je pense que je vais vite m'y habituer, à cette collection

J'y verrais assez bien des séries comme Jojo's Bizarre Adventure (maintenant que J'ai lu l'a laissée tomber) ou Hajime No Ippo...

de **Moody** » 22/01/2006 02:07

Une intégrale 20 tomes pour 60 euros ça vaut franchement le coup pusiqu'en + elle a l'air de suffisamment tenir la route.

de **Gusseuh** » 23/01/2006 01:14

Comme tu dis, je m'attendais à bien pire...
En fait, le truc le plus baclé dans le coffret, c'est... Le coffret en lui-même, très fragile et franchement cheap. M'enfin, dans le pire des cas, il dégage et on garde juste les volumes

de **Moody** » 23/01/2006 19:41

Oui même si j'aime bien ça, les coffrets (je suis assez matérialiste là dessus, et pour déplacer une série c'est aussi + facile^^