Carlos Giménez nous y raconte huit années de son enfance passées dans différents centres de l'assistance publique espagnole sous le règne de Franco. Cette oeuvre puissante et magistrale a marqué nombre de lecteurs de Fluide Glacial lors de sa première publication en France. Elle fut d'ailleurs justement récompensée à Angoulème, en 1981, par le prix du meilleur album de l'année.
Si l'on en croit le dernier n° de Fluide Glacial (décembre 2008), Paracuellos serait réédité en janvier 2009.
Mais la bonne nouvelle ne s'arrête pas là.
En effet, ce travail a été réalisé en deux étapes:
1/ Fin 70, début 80, Giménez dessine 28 épisodes (90 planches) qui seront publiés dans Fluide puis regroupés en deux albums.
2/ Entre 1997 et 2003 Giménez dessine 26 nouveaux épisodes (192 planches) qui seront publiés uniquement en Espagne et regroupés dans quatre albums (Chez Glénat Espagne me semble-t-il).
Or, si l'on en croit Fluide, ces derniers épisodes inédits en France ont été traduits et seront publiés sous la forme d'une grosse intégrale courant janvier 2009.

Pour ceux qui comme moi ont lu les premiers épisodes c'est une magnifique nouvelle.
Quant aux autres qui ne connaissent pas cette série je ne peux que les inviter à la découvrir.