A propos de Clifton

[mkranwet]

Message précédent :
Six mois plus tard, même question: est-ce que quelqu'un sait quelque chose de la date de parution du prochain tome? Ou bien les auteurs et l'éditeur ont-ils abandonné le projet Clifton?

[jojo74]

Six mois plus tard, même question: est-ce que quelqu'un sait quelque chose de la date de parution du prochain tome? Ou bien les auteurs et l'éditeur ont-ils abandonné le projet Clifton?

alors si j'ai bien compris , Turk met le paquet finalement sur Leonard pour rebooster la série. le prochain Clifton finalement sera pour 2020. si quelqu'un croise aussi Rodrigue en festival lui demander on il en est avec Clifton, il 'y a trois ans, il m'avait parlé d'une éventuelle alternance avec turk et d'autre auteurs.

[mkranwet]

Merci pour la réponse détaillée. Cela semble très excitant ...

[bone]

Il faudra surtout un scénario solide

[BjarneBK]

Ahem, sorry to interrupt, but... can somebody please tell me, if the Clifton Integrale has the same contents in France and Belgium - the same articles - everything? Thanks!

[Cabarezalonzo]

In my opinion, you can find the same contents, of course. Actually, there's no difference between French and Belgian edition.

[BjarneBK]

A question for the experts: Is says in the Clifton Integrale that CLIFTON A NEW YORK by Macherot was published in Le Journal de Tintin from issue no 13/1960 - no 31/1960. HOWEVER... when I check the details on the website of Journal de Tintin, it appears that the issue in question was no 604:

http://lejournaldetintin.free.fr/affiche.php?action=detail&asso=2&annee=1960&numero=604

Did the French and Belgian edition of the magazine have different numbering systems?

[Cabarezalonzo]

Yes, they had different numering systems. And the content was not exactly the same in the both editions.

For equivalent French edition's issue #604, in Belgian it was issue #14/1960 (not 13/1960).
http://lejournaldetintin.free.fr/affich ... menu_id=22

[BjarneBK]

So the info in the Integrale is not correct!
How terrible!!!

[Cabarezalonzo]

Maybe the issue #13 contains only an advertisement about the next Clifton's episode ? Sorry, but I can't answer to this question.

[Genug]

So the info in the Integrale is not correct!
How terrible!!!

Mistakes happen. Depending on who wrote the text--can you tell who did that one?

[BjarneBK]

So the info in the Integrale is not correct!
How terrible!!!

Mistakes happen. Depending on who wrote the text--can you tell who did that one?

It's from the current Integrale published by Le Lombard. I can't say for sure who is responsable for the listing - the only name listed is Jacques Pessis, who is responsable for writing/compiling the dossier material.

In the meantime, I have found some more information, which actually suggests that CLIFTON A NEW YORK started in Tintin no 13/1960 and ended in no 31/1960. BUT...It first appeared on the cover of no 14/1960. So the Integrale is right!
http://bdoubliees.com/tintinbelge/series1/clifton.htm

[Cabarezalonzo]

Thank you for checking. Everything is in order, now...

[BjarneBK]

Thank you for checking. Everything is in order, now...

-And THANK YOU for your help!

[Genug]

the only name listed is Jacques Pessis, who is responsable for writing/compiling the dossier material (...) So the Integrale is right!

Jacques Pessis being right is, believe me, the biggest mistake of them all!

[Cabarezalonzo]

[BjarneBK]

Yet another question for the experts: The story "Le Mystère de la voix qui court" from 1970-71 was later published as part of the story "Le Voleur qui rit" (1978 album version). Are the two editions exactly the same, or has changes been made to the latter version? Many thanks for your help!

[BjarneBK]

Yet another question for the experts: The story "Le Mystère de la voix qui court" from 1970-71 was later published as part of the story "Le Voleur qui rit" (1978 album version). Are the two editions exactly the same, or has changes been made to the latter version? Many thanks for your help!

Am I asking too much of you guys? Sorry!
Let me explain: I am preparing the danish edition of the Clifton Integrale, and I would like it to be as complete as possible. You guys have been an invaluable help, so far!
Thank you!

[Genug]

I don't have that peculiar book but I'll give it a shot anyway.

The first Le voleur qui rit was 30 pages, and they were the size of Tintin magazine where they had been published first.
Then the new edition of Le voleur qui rit was 45 pages, same size, so that leaves 15 pages. I cannot say how many pages was Le Mystère de la voix qui court, but it did last for 6 issues (see here), which could mean it actually was 15 pages.

As for changes having been made, I can't think of any reason why, since the pages of the two stories were the same size (which does not apply to all Clifton stories, since a number of them where published in a pocket-size edition of Tintin magazine named Tintin Sélection; the pages first published in the latter had to be modified so as to be published in normal sized albums--except for some recent "complete editions" of several series, were the choice was to keep the small pages as they originally were).

Hope this helps!

[BjarneBK]

Thanks!

[Genug]

:respect:
Thanks!

You're welcome.
Don't mention it.
It'll all right.
Sure.