Spirou à Berlin

[Moulignac]

Vue ici, sur le site d'Arte, une courte vidéo de 3 minutes où l'on apprend que : "Flix, l’un des auteurs de bandes-dessinées allemands les plus en vogue, vient de réaliser un de ses rêves en signant un nouvel épisode de Spirou & Fantasio : Spirou à Berlin. Il a réussi à convaincre les ayants-droits de le laisser entraîner les héros franco-belges à la découverte de Berlin-Est dans les années 80."

Ça n'a pas l'air mal du tout.

[zastava73]

Le sujet a l'air pas mal.
Mais les extraits des dessins ( en particulier fantasio ... ) ,
A voir a la sortie...

[Vivi2]

Il est sorti depuis un bon bout de temps (en Allemagne) et s'est très bien vendu semble-t-il!

[zastava73]

Il est sorti depuis un bon bout de temps (en Allemagne) et s'est très bien vendu semble-t-il!

Rien d'étonnant a ceci.
D'abord c'est SPIROU !
Ensuite le sujet se passe a Berlin a une époque sensible est récente, donc qui procure un intérêt particulier aux public Allemand .
Enfin, j'aimerai connaitre le nombre de Bd paru en Allemagne, car si il est plus faible qu'en France la lisibilité de cette BD et plus forte dans les points de ventes !

[indianaced]

il sort pas en france celui la?

[Moulignac]

Il est sorti depuis un bon bout de temps (en Allemagne) et s'est très bien vendu semble-t-il!

Désolé, je n'en avais jamais entendu parler, à voir la vidéo extraite du journal télévisé d'Arte d'hier, j'ai cru que c'était tout nouveau ...

[Vivi2]

"il sort pas en France celui la?"

Pas de version française pour le moment, pas plus que les 2 "Robbedoes special" parus (le 3e doit sortir en octobre) en néerlandais. Pour le premier, on parle d'une traduction possible (mais pas de confirmation et encore moins de date).

[Moulignac]

[ulys]

Une édition francophone SVP

[Larry Bambell]

Une édition francophone SVP

[horto]

Si ça a été un succès, il ne faut pas oublier que Flix est un auteur très prisé en Allemagne.
Je suis partant pour voir cet album en français.

[corentin]

Il est sorti depuis un bon bout de temps (en Allemagne) et s'est très bien vendu semble-t-il!

Désolé, je n'en avais jamais entendu parler, à voir la vidéo extraite du journal télévisé d'Arte d'hier, j'ai cru que c'était tout nouveau ...

Il y avait eu le mois dernier un sujet dans le JT de la RTBF, le succès a l'air d'être au rdv car l'album a déjà connu un second tirage.
Si ça fonctionne, la traduction française est prévue.

[mathdk]

Une édition francophone SVP

Il va falloir être patient....
L'édition francophone est prévue pour 2021 : https://twitter.com/EditionsDupuis/stat ... 3696430082

[Nirm]

Logique puisque Dupuis a expliqué suspendre les "vu par..." le temps que Bravo sorte des 4 tomes...

[bru]

Je viens de lire cet album récemment sorti et j'avoue avoir adoré.

Déjà j'aime beaucoup le dessin de Flix et en particulier sa ligne claire.

Le scénario se tient bien pour un one-shot et est droit dans la ligne/l'esprit des Spirou et Fantasio de la grande époque de Franquin.

Enfin, il y a plein de clins d'oeil aux albums du passé (QRN, le Metomol, Noé et les brothers,...)

[bone]

Merci pour ton retour

Le sujet sur les one shot de Spirou est ici

[SylvainC]

J'ai eu le plaisir d'acheter et lire cette BD à Berlin même ; même avec un allemand défaillant, c'était plutôt chouette.

[herve26]

album feuilleté puis reposé sur la pile.
C'est pauvre niveau dessin.
C'est n'est pas demain que je reprendrais un album de Spirou (sauf ceux signés Emile Bravo )

[Remember]

album feuilleté puis reposé sur la pile.
C'est pauvre niveau dessin.
C'est n'est pas demain que je reprendrais un album de Spirou (sauf ceux signés Emile Bravo )

j'ai pourtant trouvé bien plus intéressant que la version bravo
on a affaire un un vrai Spirou et fantasio
ça faisait longtemps !

une vrai bonne surprise, un très bon moment de lecture !

[bru]

j'ai pourtant trouvé bien plus intéressant que la version bravo
on a affaire un un vrai Spirou et fantasio
ça faisait longtemps !

une vrai bonne surprise, un très bon moment de lecture !

+1

Tout à fait d'accord. On retrouve vraiment l'esprit de la bd originelle.