Richard Corben

[Bob Salvador]

Message précédent :
Ok merci. Je vais continuer mais j'attendrai pas grand-chose des Den 4&5, alors. Cela m'évitera d'être (trop) déçu.

[EYE OF DOOM]

Je realise d'un coup : Den Saga n'a pas été réédité par Dark Horse ?
Pour DenZ je savais (malheureusement...)

[Solomon]

Je realise d'un coup : Den Saga n'a pas été réédité par Dark Horse ?
Pour DenZ je savais (malheureusement...)

Dans la cinquième intégrale, The price of memories, sortie en janvier.

[EYE OF DOOM]

Je realise d'un coup : Den Saga n'a pas été réédité par Dark Horse ?
Pour DenZ je savais (malheureusement...)

Dans la cinquième intégrale, The price of memories, sortie en janvier.

Ah oui. Le volume 4 collecte les anciens tomes Dreams et Elements et le tome 5 Den Saga.
Merci

[The Got]

J'ai relu :



C'est toujours aussi sympa à relire. De la bonne BD de SF à l'ancienne avec une chute mémorable et un dessin assez fabuleux. Son Rolf est splendide et ultra réaliste. Ce qui est étonnant et assez rare je pense, c'est DIonnet lui même qui traduit cette histoire.
La seconde histoire est chouette aussi avec ce mélange SF et médiéval. Et la chute à la Tales from the Crypt n'est pas piqué des vers

[Solomon]

Pas si étonnant, si l'on considère que Dionnet a toujours été un passionné de BD américaine en général, et un admirateur de Corben en particulier

[EYE OF DOOM]

Faut que je remette la main dur mon exemplaire de cette édition pour pouvoir la comparer à celle de Dark Horse fraichement sortie. A suivre...

[The Got]

Faut que je remette la main dur mon exemplaire de cette édition pour pouvoir la comparer à celle de Dark Horse fraichement sortie. A suivre...

Bonne idée surtout que Delirium compte sortir Rolf l'année prochaine. Sans doute ils ont pour modèle cette édition Dark Horse.

Solomon : Oui tout à fait d'accord. Mais c'est quand même rare qu'il ait officié en tant que traducteur il me semble.

[EYE OF DOOM]

Chose promise, j'ai comparé 4 editions de Rowlf:
1) Une edition d'epoque (la 1ere je pense, avec le sorcier en couverture)
2) l'edition Humano en grand N&B
3) l'edition Dark Horse 2025
4) la repro de l'original dans le catalogue Angouleme.

En resumé, pour couper le suspense, en attente d'un véritable Artist edition, la version Dark Horse est un gain qualitatif incomparable vis a vis de la version Humano.
A noter que l'eo au format comics sur son papier de m..., tiens bien la route!
Il existe un second tirage avec en cover Rowlf en action et le sorcier en back cover: a eviter l'impression est franchement moins bonne que sur la première.

(3) Dark Horse


(2) Humano


(1) EO


(4) Original

[EYE OF DOOM]

Autre exemple :
Original


Humano


EO


Dark Horse

[The Got]

Merci !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!