Titre Fenetre
Contenu Fenetre
Connexion
  • Se souvenir de moi
J'ai oublié mon mot de passe
BDGest'Arts, BDGest'ival, c'est parti !
Image Image Image

Quels sont les albums de tintin qui ont été redessinés ?

La Franco-belge classique, reboot, reprises et grands auteurs

Quels sont les albums de tintin qui ont été redessinés ?

Messagede glz92 » 13/07/2011 21:18

Bonjour,

Je viens de lire qu'Hergé avait redessiné ses premiers albums de tintin pour les rendre plus "actuels"
N'étant pas un connaisseur absolu de tintin pouvez-vous me dire lequels a t-il redessiné ?

Merci.
glz92
BDérisoire
BDérisoire
 
Messages: 24
Inscription: 06/04/2011
Localisation: Paris
Age: 44 ans

Re: Quels sont les albums de tintin qui ont été redessinés ?

Messagede Martin Juneau » 13/07/2011 22:32

Il y a Tintin au Congo et Tintin an Amérique que je me rappelle le plus.
Avatar de l’utilisateur
Martin Juneau
BDémentiel
BDémentiel
 
Messages: 285
Inscription: 08/11/2010
Age: 40 ans

Re: Quels sont les albums de tintin qui ont été redessinés ?

Messagede zemouss » 14/07/2011 08:19

L'ile noire est l'exemple le plus parfait avec 3 versions très différentes : la N/B, une version couleur et une version redessinée par Bob de Moor
Ce livre est très intéressant pour comparer les 3 versions

Au pays de l'or est pas mal avec 2 versions couleurs assez différentes dans leur première partie

Sinon existent en 2 versions : N/B ou couleurs :
Congo, amérique, Cigares du Pharaon, Lotus Bleu, Oreille cassée, Sceptre d'Ottokar, Le crabe aux pinces d'or.

Le temple du soleil existe dans 2 versions couleur, dont une à l'italienne telle que parue dans le journal Tintin

après il y a des petites différences par ci par là dans certains albums avec des cases légèrement modifiées

Pour découvrir toutes les versions des albums, les fac-similés sont des achats indispensables, en plus ce sont de très belles éditions...
La vie est trop courte pour se prendre au sérieux
Avatar de l’utilisateur
zemouss
BDétraqué
BDétraqué
 
Messages: 613
Inscription: 21/06/2006
Localisation: Rueil Malmaison
Age: 48 ans

Re: Quels sont les albums de tintin qui ont été redessinés ?

Messagede Cooltrane » 14/07/2011 08:28

Bon tous les albums parus en N&B ont eté redessinés pour leur édition en couleur, donc jusqu'à....

Il y aussi l'île noire qui a eté redessinée entièrement deux fois de N&B en couleur et de Couleur w<w à le version faite pour le R-U, qui est devenue l'édition standard par après

--------------------------------------

Partiellement redessiné, Le Pays De L'Or Noir >> surtout au debut >> dû au changement politique du moyen Orient

Changements mineurs >> L'Etoile Mystérieuse où le drapeau du bateau méchant change de l'Américain en un truc imaginaire (et sont changés dans les textes des propos antisémites)

Les deux derniers examples sont aussi dû au fait que ces histoires sont parues sous l'occupation dans un journal détourné de sa fonction première par la Gestapo et le Reich.


Autres changements: adaptation des premières pages des 7 Boules de Crystal,
Mieux vaut tapis Persan volé que tapis volant percé (Uderzo.... et oui, pas Goscinny)
Avatar de l’utilisateur
Cooltrane
Grand Maître BDGestiste
Grand Maître BDGestiste
 
Messages: 22458
Inscription: 30/09/2010
Localisation: Ohl.... enfin, BruxOhl..
Age: 61 ans

Re: Quels sont les albums de tintin qui ont été redessinés ?

Messagede Mr Hubert » 14/07/2011 09:59

zemouss a écrit:L'ile noire est l'exemple le plus parfait avec 3 versions très différentes : la N/B, une version couleur et une version redessinée par Bob de Moor


Ce n'est pas Hergé qui a redessiné cet album ? :shock:
Avatar de l’utilisateur
Mr Hubert
BDévore
BDévore
 
Messages: 2308
Inscription: 23/02/2005
Age: 39 ans

Re: Quels sont les albums de tintin qui ont été redessinés ?

Messagede Cooltrane » 14/07/2011 13:01

Mr Hubert a écrit:
zemouss a écrit:L'ile noire est l'exemple le plus parfait avec 3 versions très différentes : la N/B, une version couleur et une version redessinée par Bob de Moor


Ce n'est pas Hergé qui a redessiné cet album ? :shock:


Hergé ne faisait plus que les personages à partir d'un certain temps... le reste (surtout les décors), c'était son "studio" avec De Moor en tête
Mieux vaut tapis Persan volé que tapis volant percé (Uderzo.... et oui, pas Goscinny)
Avatar de l’utilisateur
Cooltrane
Grand Maître BDGestiste
Grand Maître BDGestiste
 
Messages: 22458
Inscription: 30/09/2010
Localisation: Ohl.... enfin, BruxOhl..
Age: 61 ans

Re: Quels sont les albums de tintin qui ont été redessinés ?

Messagede toine74 » 14/07/2011 13:19

D'ailleurs c'est la refonte des premiers albums qui a conduit à la création du Studio. Hergé n'avait pas le temps et l'envie sans doute pour travailler sur la refonte de ses albums. Il a donc "délégué" ce travail (d'abord à Jacobs puis à toute une équipe menée par De Moor). Ensuite, il a gardé le système avec des assistants pour se concentrer sur la création pure (scénario, mise en page) en gardant toujours un oeil impitoyable pour la réalisation finale.
« Les gouvernants ont décidé de retarder la concrétisation de l'utopie tant que les citoyens ne seront pas parvenus à un consensus. »

José Carlos Fernandes
Avatar de l’utilisateur
toine74
Grand Maître BDGestiste
Grand Maître BDGestiste
 
Messages: 23736
Inscription: 02/12/2007
Localisation: Sherbrooke
Age: 50 ans

Re: Quels sont les albums de tintin qui ont été redessinés ?

Messagede sebsebseb » 14/07/2011 14:58

Que faisais Jacques Martin à l'intérieur du studio ? J'ai entendu dire qu'il était donneur d'idée... était il aussi au dessin ? car Bob de Moor au dessin, Leloup pour la partie technique
Mes chroniques sur mon blog http://labandedessinee.over-blog.com/

Mes dernières chroniques : Blake et Mortimer Tif et Tondu[b] Alix, Lucky Luke
sebsebseb
BDépravé
BDépravé
 
Messages: 231
Inscription: 18/10/2010

Re: Quels sont les albums de tintin qui ont été redessinés ?

Messagede carbonnieux » 14/07/2011 15:35

sebsebseb a écrit:Que faisais Jacques Martin à l'intérieur du studio ? J'ai entendu dire qu'il était donneur d'idée... était il aussi au dessin ? car Bob de Moor au dessin, Leloup pour la partie technique

Martin pour le technique avec Leloup et Desmaret comme assistants
Bob aux décors , El Azara itou
2DG : http://www.2dgalleries.com/browse/profile?id=165

Recherche encore : une planche de Chihuahua Pearl de Gir

Qui se sent morveux se mouche
Avatar de l’utilisateur
carbonnieux
Maître BDGestiste
Maître BDGestiste
 
Messages: 15128
Inscription: 22/09/2006
Localisation: somewhere on the bulge's battlefield
Age: 117 ans

Re: Quels sont les albums de tintin qui ont été redessinés ?

Messagede carbonnieux » 14/07/2011 15:36

toine74 a écrit:D'ailleurs c'est la refonte des premiers albums qui a conduit à la création du Studio. Hergé n'avait pas le temps et l'envie sans doute pour travailler sur la refonte de ses albums. Il a donc "délégué" ce travail (d'abord à Jacobs puis à toute une équipe menée par De Moor). Ensuite, il a gardé le système avec des assistants pour se concentrer sur la création pure (scénario, mise en page) en gardant toujours un oeil impitoyable pour la réalisation finale.

1950 , création de la société commerciale "Studios".
1943 , début de l'intervention de Jacobs sur certains décors du genre de ceux de Rackham, ensuite 7 boules , Temple etc ...

Hergé n'a donc délégué qu'une partie de ce travail de refonte ;)
2DG : http://www.2dgalleries.com/browse/profile?id=165

Recherche encore : une planche de Chihuahua Pearl de Gir

Qui se sent morveux se mouche
Avatar de l’utilisateur
carbonnieux
Maître BDGestiste
Maître BDGestiste
 
Messages: 15128
Inscription: 22/09/2006
Localisation: somewhere on the bulge's battlefield
Age: 117 ans

Re: Quels sont les albums de tintin qui ont été redessinés ?

Messagede carbonnieux » 14/07/2011 15:42

glz92 a écrit:Bonjour,

Je viens de lire qu'Hergé avait redessiné ses premiers albums de tintin pour les rendre plus "actuels"
N'étant pas un connaisseur absolu de tintin pouvez-vous me dire lequels a t-il redessiné ?

Merci.

lire ici : tintin-originaux-ou-redessines-t50734.html
2DG : http://www.2dgalleries.com/browse/profile?id=165

Recherche encore : une planche de Chihuahua Pearl de Gir

Qui se sent morveux se mouche
Avatar de l’utilisateur
carbonnieux
Maître BDGestiste
Maître BDGestiste
 
Messages: 15128
Inscription: 22/09/2006
Localisation: somewhere on the bulge's battlefield
Age: 117 ans

Re: Quels sont les albums de tintin qui ont été redessinés ?

Messagede carbonnieux » 14/07/2011 15:45

Coltrane a écrit:Bon tous les albums parus en N&B ont eté redessinés pour leur édition en couleur, donc jusqu'à....

Faux !
Pas tous :D
Oreille et Crabe ont été soumis au redécoupage des planches 3 strips pour reformatage en 4 , avec juste 3-4 cases censurées en 1958 pour le Crabe américain ...
2DG : http://www.2dgalleries.com/browse/profile?id=165

Recherche encore : une planche de Chihuahua Pearl de Gir

Qui se sent morveux se mouche
Avatar de l’utilisateur
carbonnieux
Maître BDGestiste
Maître BDGestiste
 
Messages: 15128
Inscription: 22/09/2006
Localisation: somewhere on the bulge's battlefield
Age: 117 ans

Re: Quels sont les albums de tintin qui ont été redessinés ?

Messagede Cooltrane » 15/07/2011 08:41

carbonnieux a écrit:
Coltrane a écrit:Bon tous les albums parus en N&B ont eté redessinés pour leur édition en couleur, donc jusqu'à....

Faux !
Pas tous :D
Oreille et Crabe ont été soumis au redécoupage des planches 3 strips pour reformatage en 4 , avec juste 3-4 cases censurées en 1958 pour le Crabe américain ...



Que je sache, Oreille et crabe ont été en N&B d'abord, non??

Donc, Je vois pas en quoi ton affirmation me met en faux ma phrase, mais bon soit. ;)
Mieux vaut tapis Persan volé que tapis volant percé (Uderzo.... et oui, pas Goscinny)
Avatar de l’utilisateur
Cooltrane
Grand Maître BDGestiste
Grand Maître BDGestiste
 
Messages: 22458
Inscription: 30/09/2010
Localisation: Ohl.... enfin, BruxOhl..
Age: 61 ans

Re: Quels sont les albums de tintin qui ont été redessinés ?

Messagede D H T » 15/07/2011 15:34

Parmi les anciens albums, le seul à n'avoir jamais été retouché, c'est les Soviets.
Avatar de l’utilisateur
D H T
Auteur
Auteur
 
Messages: 2400
Inscription: 12/11/2007
Localisation: Nice
Age: 49 ans

Re: Quels sont les albums de tintin qui ont été redessinés ?

Messagede carbonnieux » 15/07/2011 17:26

Coltrane a écrit:
carbonnieux a écrit:
Coltrane a écrit:Bon tous les albums parus en N&B ont eté redessinés pour leur édition en couleur, donc jusqu'à....

Faux !
Pas tous :D
Oreille et Crabe ont été soumis au redécoupage des planches 3 strips pour reformatage en 4 , avec juste 3-4 cases censurées en 1958 pour le Crabe américain ...



Que je sache, Oreille et crabe ont été en N&B d'abord, non??

Donc, Je vois pas en quoi ton affirmation me met en faux ma phrase, mais bon soit. ;)


certes en N & B pour commencer , mais sans être redessinés pour la version couleur qui est basée à 1000% sur les cases noirs et blanc , et donc rien n'y est "redessiné" ;)
ce n'est pas le cas des autres albums couleurs redessinés sur base de leur ancêtre N & B

ok ?
2DG : http://www.2dgalleries.com/browse/profile?id=165

Recherche encore : une planche de Chihuahua Pearl de Gir

Qui se sent morveux se mouche
Avatar de l’utilisateur
carbonnieux
Maître BDGestiste
Maître BDGestiste
 
Messages: 15128
Inscription: 22/09/2006
Localisation: somewhere on the bulge's battlefield
Age: 117 ans

Re: Quels sont les albums de tintin qui ont été redessinés ?

Messagede Cooltrane » 16/07/2011 09:49

carbonnieux a écrit:
Coltrane a écrit:
carbonnieux a écrit:
Coltrane a écrit:Bon tous les albums parus en N&B ont eté redessinés pour leur édition en couleur, donc jusqu'à....

Faux !
Pas tous :D
Oreille et Crabe ont été soumis au redécoupage des planches 3 strips pour reformatage en 4 , avec juste 3-4 cases censurées en 1958 pour le Crabe américain ...



Que je sache, Oreille et crabe ont été en N&B d'abord, non??

Donc, Je vois pas en quoi ton affirmation me met en faux ma phrase, mais bon soit. ;)


certes en N & B pour commencer , mais sans être redessinés pour la version couleur qui est basée à 1000% sur les cases noirs et blanc , et donc rien n'y est "redessiné" ;)
ce n'est pas le cas des autres albums couleurs redessinés sur base de leur ancêtre N & B

ok ?

ok,pigé ;)
Mieux vaut tapis Persan volé que tapis volant percé (Uderzo.... et oui, pas Goscinny)
Avatar de l’utilisateur
Cooltrane
Grand Maître BDGestiste
Grand Maître BDGestiste
 
Messages: 22458
Inscription: 30/09/2010
Localisation: Ohl.... enfin, BruxOhl..
Age: 61 ans

Re: Quels sont les albums de tintin qui ont été redessinés ?

Messagede nexus4 » 30/06/2023 13:23

Pour la fin août :



redessiné et augmenté en



Exemple : 2011 vs 2023

Image
Avatar de l’utilisateur
nexus4
Administrateur du site
Administrateur du site
 
Messages: 67936
Inscription: 18/08/2003
Localisation: Colonies Jupiter
Age: 57 ans

Re: Quels sont les albums de tintin qui ont été redessinés ?

Messagede Nirm » 30/06/2023 16:28

Et hop, ça prend 10 balles au passage.
C'est moi ou Dupuis est en train de faire une "belle" mutation depuis quelques mois ?
Tu débarques ? Suis le guide
Avatar de l’utilisateur
Nirm
Grand Maître BDGestiste
Grand Maître BDGestiste
 
Messages: 23910
Inscription: 31/05/2014
Localisation: Bdx
Age: 47 ans

Re: Quels sont les albums de tintin qui ont été redessinés ?

Messagede Vainsy » 01/07/2023 08:33

M'enfin, c'est pas Dupuis qui édite Tintin, voyons !!! [:my name snake:2]
Sylvain ou Michel, comme vous voudrez
Lisez F'murrr forever !!!
Avatar de l’utilisateur
Vainsy
Romuald
Romuald
 
Messages: 3811
Inscription: 21/11/2016
Localisation: au comptoir de la buvette des cîmes
Age: 107 ans

Re: Quels sont les albums de tintin qui ont été redessinés ?

Messagede jyache » 01/07/2023 10:09

C'est un scoop exclusif : un dessinateur s'est amusé à redessiné l'album "L'oreille cassée" en le rebaptisant "le grand rouge" et l'a mis du point de vue de Ridgewell, l'explorateur. :-D :D

(Sinon, je ne vois pas pourquoi on parle de cet album dans un sujet consacré à Tintin ...)
Avatar de l’utilisateur
jyache
BDémoniaque
BDémoniaque
 
Messages: 925
Inscription: 16/04/2006
Localisation: Au sud de Waterloo
Age: 49 ans

Suivante

Retourner vers Bande Dessinée Franco-Belge - Classiques - XXe siècle

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Johnny Fletcher et 0 invités