On a découvert quoi aujourd hui ?

de **Morti** » 02/08/2025 14:31

Message précédent :
Le Marcel chez nous c'est un débardeur ou un singlet qu'on portait en-dessous de ses vêtements quand on était gosse.

Vu que ça doit faire 60 ans que je ne porte plus de singlet, je porte donc un débardeur ou un Marcel parfois pour dormir.

Le maillot de corps, c'est un sous-vêtement qu'on portait gosse aussi mais plutôt comme un t-shirt aujourd'hui (col rond et manches courtes).

Mais en Belgique, l'uniforme, surtout à la côte (et pas à la cotte, Mme Dhéliat !!! :grrrr:

), c'était le Marcel blanc, le short bleu marine en nylon, les chaussettes blanches et les chaussures de ville.
On pouvait facilement reconnaître un Belge à l'étranger... [:kusanagui:6]

Un peu comme ça... :siffle:

[Révéler] Spoiler:

de **choregraphe** » 02/08/2025 17:32

on a rencontré aucun belge comme cela a konkke le zoute :-D

de **rahoul** » 02/08/2025 18:20

Parce qu'ils sont en vacances en Espagne.

de **Nefertum** » 02/08/2025 19:08

choregraphe a écrit:on a rencontré aucun belge comme cela a konkke le zoute

à konkke c'est normal, ils sont à knokke :lol:

de **L'Ombre Jaune** » 02/08/2025 19:50

mbouglion a écrit:
Olaf Le Bou a écrit:aujourd'hui j'ai découvert qu'il existe encore des personnes qui utilisent l'expression "maillot de corps".

je pense que je ne l'avais plus entendu depuis 1958. Bientôt le retour du tricot de peau ?
Bravo à ces courageux qui résistent à l'anglicisation triomphante voire hégémonique du lexique vestimentaire.

Moi, j'ai découvert que certains n'emploient pas "du coup" : il est venu en train du fait que sa voiture était en panne, c'est la raison de son retard. Alors que c'est beaucoup plus simple de dire : sa voiture était en panne, du coup il est venu en train, du coup il était en retard.

"Du coup" à tout bout de phrase, cet appauvrissement lexical devient maladif. [:bdgest]

On peut aussi dire tout aussi simplement : "sa voiture était en panne, dès lors/donc/de ce fait/c'est pourquoi...", etc, il est venu en train.

C'est comme "pas de souci", si je devais comptabiliser cette expression dans les conversations, on arriverait à un nombre vertigineux.
Alors qu'on peut aussi dire "pas de problème/il n'y a pas de mal/rien de mal fait/c'est d'acccord,"..etc

Du coup, pas de souci.