Non, c'est quand la belle- soeur française de la mère du (pauvre) héros vient lui rendre visite et la phrase en question c'est juste une catastrophe de tentative de français (mais les autres passent bien par contre)

C'est comme dans ces séries où ils embauchent des acteurs americains pour jouer des français et dont les répliques sont ridicules tellement on dirait un mauvais "google trad"
Et sinon...ce Monsters là...c'est juste ce que j'ai lu de mieux depuis je ne sais plus combien de temps

Je viendrais en dire un peu plus quand je m'en serais remis!!