Le sens des chansons

[makidoo]

Message précédent :
Lee Mavers (The La’s), quel talent gâché

[Blackfrag]

Sinon j'ai un ami qui est persuadé que dans le titre de l'album "Chansons pour les pieds" de Goldman, les pieds sont son public et qu'il a voulu se foutre d'eux. Il a des arguments mais je n'ai jamais été convaincu... Je ne suis pas dingue de Goldman mais je ne le vois pas comme un type cynique.

Si je pouvais faire avaler cette couleuvre à Mme Blackfrag ça pourrai libérer ma platine vinyles quelques temps, ou pas... j'suis preneur des arguments bon perso je pense que "chanson pour les pieds" est juste le fait que cela doit fait danser...

[Vainsy]

Des fois ils faudrait mieux pas connaître ce qui est caché derrière les chansons qu'on apprécie... Perso, j'apprécie beaucoup moins la pourtant superbe "Madame Nostalgie" chantée par Reggiani depuis que j'ai appris que c'était

[Révéler] Spoiler:

une commande passée à Moustaki pour régler ses comptes avec Barbara...

... c'est tout de suite bien moins poétique...

[bru]

Un jour Mylène Farmer a révélé avoir modifié les paroles d'une de ses chansons de peur de la réaction de ses fans.
A l'origine les paroles de la chanson "C'est une belle journée" étaient "je vais me tuer" et ont été remplacées par "je vais me coucher".
Depuis que j'ai découvert ça, je n'entends plus cette chanson de la même oreille et n'ose imaginer les dégâts que cet appel au suicide auraient pu provoquer chez les fans.

Sources :
- https://www.mylene.net/mylene/d_s_c-est ... stoire.php
- https://fr.wikipedia.org/wiki/C%27est_u ... urn%C3%A9e

[logan1973]

même avec le changement c'est assez clair que ça parle de suicide C'est une belle journée.

[Coldo3895]

Dans la chanson Les Villes de Grande Solitude, de Sardou, il y a la phrase "j'ai envie de violer des femmes"... du coup des gens ont pris la chanson pour un appel au viol

Alors qu'elle raconte juste l 'histoire d'un loser qui pendant 5 mn se prend pour une grosse brute avant de retomber dans sa banalitude.

[BOBetBOBETTE]

Je n'ai jamais compris les paroles de ORLY de Brel ...

Ils sont plus de deux mille et je ne vois qu'eux deux
La pluie les a soudés semble-t-il l'un à l'autre
Ils sont plus de deux mille et je ne vois qu'eux deux
Et je les sais qui parlent
Il doit lui dire "je t'aime"
Elle doit lui dire "je t'aime"
Je crois qu'ils sont entrain de ne rien se promettre
Ces deux-là sont trop maigres pour être malhonnêtes
Ils sont plus de deux mille et je ne vois qu'eux deux
Et brusquement ils pleurent, ils pleurent à gros bouillons
Tout entourés qu'ils sont d'adipeux en sueur et de bouffeurs d'espoir
Qui les montrent du nez
Mais ces deux déchirés, superbes de chagrin
Abandonnent aux chiens l'exploit de les juger
La vie ne fait pas de cadeau
Et nom de Dieu, c'est triste Orly le dimanche
Avec ou sans Bécaud
Et maintenant ils pleurent
Je veux dire tous les deux
Tout à l'heure c'était lui, lorsque je disais "il"
Tout encastrés qu'ils sont, ils n'entendent plus rien
Que les sanglots de l'autre
Et puis, et puis infiniment
Comme deux corps qui prient
Infiniment lentement ces deux corps se séparent
Et en se séparant
Ces deux corps se déchirent
Et je vous jure qu'ils crient
Et puis ils se reprennent
Redeviennent un seul, redeviennent le feu
Et puis se redéchirent
Se tiennent par les yeux
Et puis en reculant
Comme la mer se retire
Ils consomment l'adieu
Ils bavent quelques mots
Agitent une vague main
Et brusquement il fuit, fuit sans se retourner
Et puis il disparaît, bouffé par l'escalier
La vie ne fait pas de cadeau
Et nom de Dieu, c'est triste Orly le dimanche
Avec ou sans Bécaud
Et puis il disparaît, bouffé par l'escalier
Et elle, elle reste là
Cœur en croix, bouche ouverte
Sans un cri, sans un mot
Elle connaît sa mort
Elle vient de la croiser
Voilà qu'elle se retourne
Et se retourne encore
Ses bras vont jusqu'à terre
Ça y est elle a mille ans
La porte est refermée
La voilà sans lumière
Elle tourne sur elle-même
Et déjà elle sait
Qu'elle tournera toujours
Elle a perdu des hommes
Mais là elle perd l'amour
L'amour le lui a dit
Revoilà l'inutile
Elle vivra de projets
Qui ne feront qu'attendre
La revoilà fragile
Avant que d'être à vendre
Je suis là, je la suis
Je n'ose rien pour elle
Que la foule grignote
Comme un quelconque fruit

[BOBetBOBETTE]

Ce dernier Noël:

Des stations de radio canadiennes ont décidé de bannir la chanson « Baby It's Cold Outside », considérée comme étant inappropriée à l'ère du mouvement #MoiAussi.
Le duo « Baby It's Cold Outside », paru en 1944, ne sera plus diffusé sur les ondes des stations de CBC, Bell Média et Rogers Media.
Depuis quelques années, les paroles de la chanson sèment la controverse et soulèvent des questionnements quant à la notion de consentement.
Cette semaine, la station de radio WDOK-FM de Cleveland, aux États-Unis, a retiré le classique des Fêtes de sa liste de chansons, en réponse à des plaintes émises par certains auditeurs. Des diffuseurs canadiens ont décidé d'emboîter le pas.

[Croaa]

Je n'ai jamais compris les paroles de ORLY de Brel ...

Ils sont plus de deux mille et je ne vois qu'eux deux
La pluie les a soudés semble-t-il l'un à l'autre
Ils sont plus de deux mille et je ne vois qu'eux deux
Et je les sais qui parlent
Il doit lui dire "je t'aime"
Elle doit lui dire "je t'aime"
Je crois qu'ils sont entrain de ne rien se promettre
Ces deux-là sont trop maigres pour être malhonnêtes
Ils sont plus de deux mille et je ne vois qu'eux deux
Et brusquement ils pleurent, ils pleurent à gros bouillons
Tout entourés qu'ils sont d'adipeux en sueur et de bouffeurs d'espoir
Qui les montrent du nez
Mais ces deux déchirés, superbes de chagrin
Abandonnent aux chiens l'exploit de les juger
La vie ne fait pas de cadeau
Et nom de Dieu, c'est triste Orly le dimanche
Avec ou sans Bécaud
Et maintenant ils pleurent
Je veux dire tous les deux
Tout à l'heure c'était lui, lorsque je disais "il"
Tout encastrés qu'ils sont, ils n'entendent plus rien
Que les sanglots de l'autre
Et puis, et puis infiniment
Comme deux corps qui prient
Infiniment lentement ces deux corps se séparent
Et en se séparant
Ces deux corps se déchirent
Et je vous jure qu'ils crient
Et puis ils se reprennent
Redeviennent un seul, redeviennent le feu
Et puis se redéchirent
Se tiennent par les yeux
Et puis en reculant
Comme la mer se retire
Ils consomment l'adieu
Ils bavent quelques mots
Agitent une vague main
Et brusquement il fuit, fuit sans se retourner
Et puis il disparaît, bouffé par l'escalier
La vie ne fait pas de cadeau
Et nom de Dieu, c'est triste Orly le dimanche
Avec ou sans Bécaud
Et puis il disparaît, bouffé par l'escalier
Et elle, elle reste là
Cœur en croix, bouche ouverte
Sans un cri, sans un mot
Elle connaît sa mort
Elle vient de la croiser
Voilà qu'elle se retourne
Et se retourne encore
Ses bras vont jusqu'à terre
Ça y est elle a mille ans
La porte est refermée
La voilà sans lumière
Elle tourne sur elle-même
Et déjà elle sait
Qu'elle tournera toujours
Elle a perdu des hommes
Mais là elle perd l'amour
L'amour le lui a dit
Revoilà l'inutile
Elle vivra de projets
Qui ne feront qu'attendre
La revoilà fragile
Avant que d'être à vendre
Je suis là, je la suis
Je n'ose rien pour elle
Que la foule grignote
Comme un quelconque fruit

Une de mes chansons préférées de Brel.

C'est une séparation. Des amants, obligé de se séparer et qui se disent adieu. en faisant semblant qu'ils se retrouveront mais persuadés qu'ils ne se reverront jamais.
Enfin, c'est ce que j'ai compris.
J'ai les larmes aux yeux lorsque je l'écoute perso.

[Olaf Le Bou]

Orly est un chef d'œuvre absolu et l'interprétation donnée par croaa m'a toujours semblée une évidence.

[Arthur Pinson]

Orly est un chef d'œuvre absolu et l'interprétation donnée par croaa m'a toujours semblée une évidence.

C'est aussi l'une de mes préférées de Brel.

Le sens, rappelé par Croaa, me semble également très clair. Que peut-il y avoir comme sens caché ?

[BOBetBOBETTE]

Je n'ai jamais compris les paroles de ORLY de Brel ...

Ils sont plus de deux mille et je ne vois qu'eux deux
La pluie les a soudés semble-t-il l'un à l'autre
Ils sont plus de deux mille et je ne vois qu'eux deux
Et je les sais qui parlent
Il doit lui dire "je t'aime"
Elle doit lui dire "je t'aime"
Je crois qu'ils sont entrain de ne rien se promettre
Ces deux-là sont trop maigres pour être malhonnêtes
Ils sont plus de deux mille et je ne vois qu'eux deux
Et brusquement ils pleurent, ils pleurent à gros bouillons
Tout entourés qu'ils sont d'adipeux en sueur et de bouffeurs d'espoir
Qui les montrent du nez
Mais ces deux déchirés, superbes de chagrin
Abandonnent aux chiens l'exploit de les juger
La vie ne fait pas de cadeau
Et nom de Dieu, c'est triste Orly le dimanche
Avec ou sans Bécaud
Et maintenant ils pleurent
Je veux dire tous les deux
Tout à l'heure c'était lui, lorsque je disais "il"
Tout encastrés qu'ils sont, ils n'entendent plus rien
Que les sanglots de l'autre
Et puis, et puis infiniment
Comme deux corps qui prient
Infiniment lentement ces deux corps se séparent
Et en se séparant
Ces deux corps se déchirent
Et je vous jure qu'ils crient
Et puis ils se reprennent
Redeviennent un seul, redeviennent le feu
Et puis se redéchirent
Se tiennent par les yeux
Et puis en reculant
Comme la mer se retire
Ils consomment l'adieu
Ils bavent quelques mots
Agitent une vague main
Et brusquement il fuit, fuit sans se retourner
Et puis il disparaît, bouffé par l'escalier
La vie ne fait pas de cadeau
Et nom de Dieu, c'est triste Orly le dimanche
Avec ou sans Bécaud
Et puis il disparaît, bouffé par l'escalier
Et elle, elle reste là
Cœur en croix, bouche ouverte
Sans un cri, sans un mot
Elle connaît sa mort
Elle vient de la croiser
Voilà qu'elle se retourne
Et se retourne encore
Ses bras vont jusqu'à terre
Ça y est elle a mille ans
La porte est refermée
La voilà sans lumière
Elle tourne sur elle-même
Et déjà elle sait
Qu'elle tournera toujours
Elle a perdu des hommes
Mais là elle perd l'amour
L'amour le lui a dit
Revoilà l'inutile
Elle vivra de projets
Qui ne feront qu'attendre
La revoilà fragile
Avant que d'être à vendre
Je suis là, je la suis
Je n'ose rien pour elle
Que la foule grignote
Comme un quelconque fruit

Une de mes chansons préférées de Brel.

C'est une séparation. Des amants, obligé de se séparer et qui se disent adieu. en faisant semblant qu'ils se retrouveront mais persuadés qu'ils ne se reverront jamais.
Enfin, c'est ce que j'ai compris.
J'ai les larmes aux yeux lorsque je l'écoute perso.

Merci, me semblait aussi que c'était ça. Je pensais aussi que c'étai une prostituée ?

[BOBetBOBETTE]

La fanette (Brel)

Nous étions deux amis et Fanette m'aimait
La plage était déserte et dormait sous juillet
Si elles s'en souviennent les vagues vous diront
Combien pour la Fanette j'ai chanté de chansons
Faut dire
Faut dire qu'elle était belle
Comme une perle d'eau
Faut dire qu'elle était belle
Et je ne suis pas beau
Faut dire
Faut dire qu'elle était brune
Tant la dune était blonde
Et tenant l'autre et l'une
Moi je tenais le monde
Faut dire
Faut dire que j'étais fou
De croire à tout cela
Je le croyais à nous
Je la croyais à moi
Faut dire
Qu'on ne nous apprend pas
A se méfier de tout
Nous étions deux amis et Fanette m'aimait
La plage était déserte et mentait sous juillet
Si elles s'en souviennent les vagues vous diront
Comment pour la Fanette s'arrêta la chanson
Faut dire
Faut dire qu'en sortant
D'une vague mourante
Je les vis s'en allant
Comme amant et amante
Faut dire
Faut dire qu'ils ont ri
Quand ils m'ont vu pleurer
Faut dire qu'ils ont chanté
Quand je les ai maudits
Faut dire
Que c'est bien ce jour-là
Qu'ils ont nagé si loin
Qu'ils ont nagé si bien
Qu'on ne les revit pas
Faut dire
Qu'on ne nous apprend pas
Mais parlons d'autre chose
Nous étions deux amis et Fanette l'aimait
La plage est déserte et pleure sous juillet
Et le soir quelquefois, quand les vagues s'arrêtent
J'entends comme une voix
J'entends c'est la Fanette

IL y a eu une BD qui reprenait qq chansons de Brel dont cette Fanette.
Hé ben, j'ai pas d tout compris comme cela a été dessiné...
Je pensais que la personne qui chante les avait tuées, tous les deux, par jalousie, à la fin.

[Arthur Pinson]

Ce dernier Noël:

Des stations de radio canadiennes ont décidé de bannir la chanson « Baby It's Cold Outside », considérée comme étant inappropriée à l'ère du mouvement #MoiAussi.
Le duo « Baby It's Cold Outside », paru en 1944, ne sera plus diffusé sur les ondes des stations de CBC, Bell Média et Rogers Media.
Depuis quelques années, les paroles de la chanson sèment la controverse et soulèvent des questionnements quant à la notion de consentement.
Cette semaine, la station de radio WDOK-FM de Cleveland, aux États-Unis, a retiré le classique des Fêtes de sa liste de chansons, en réponse à des plaintes émises par certains auditeurs. Des diffuseurs canadiens ont décidé d'emboîter le pas.

On va certainement sortir un jour une norme ISO définissant le processus à suivre pour communiquer avec le sexe opposé, avec, si l'on souhaite aller au bout, une douzaine d'étapes à respecter (ou "de jalons à valider"), chacune disposant de son formulaire particulier à signer par les deux parties avec de passer à la suivante.

Le pire est que la chanson est équilibrée puisque la deuxième moitié est le miroir de la première, ce qui est exceptionnel pour une chanson des années 40.

[BOBetBOBETTE]

Dernière chose, (qui me fait toujours et encore pleurer ...)

Mes parents sont décédés, il y a qq années, à quelques jours intervalle. On les a enterrés ensemble, même cérémonie avec cette chanson à la fin...

[jolan]

la fellation dans "Les Sucettes" de Gainsbourg/Gall ou "Banana Split" de Lio/Duvall, pour ne citer que les exemples les plus connus.

"Si tu touches à mon oiseau", de Frédéric Lecoultre ("L'habitat urbain", "J'ai un poêle à mazout"), chantée par Fernandel

[sergent latrique]

Ce dernier Noël:

On va certainement sortir un jour une norme ISO définissant le processus à suivre pour communiquer avec le sexe opposé, avec, si l'on souhaite aller au bout, une douzaine d'étapes à respecter (ou "de jalons à valider"), chacune disposant de son formulaire particulier à signer par les deux parties avec de passer à la suivante.

Le pire est que la chanson est équilibrée puisque la deuxième moitié est le miroir de la première, ce qui est exceptionnel pour une chanson des années 40.

Oui mais vu par le prisme féministe, l'homme est toujours le grand méchant loup. Ca me rappelle un sketch de Benny Hill, où il joue le rôle d'une espèce de mégère qui fait partie d'un comité de censure de la télé et qui visionne un épisode quelconque où elle est horrifiée par le rôle attribué à la femme car cela donne une image dégradante (elle doit se déshabiller ou un truc du genre) et alors qu'on lui dit que c'est le contraire qui doit se produire (rôles inversés) elle est horrifiée car on doit infliger une vue dégradante à la femme etc..