Titre Fenetre
Contenu Fenetre
Connexion
  • Se souvenir de moi
J'ai oublié mon mot de passe

La Tétralogie de Wagner en BD !!

Pour discuter des séries et des auteurs de BD franco-belge, des nouveautés aux grands classiques. Ce forum est orienté "grand public".

La Tétralogie de Wagner en BD !!

Messagede Sebastien Ferran » 26/01/2007 20:25

Bonjour tout le monde !

Je suis auteur chez EP Editions, où j'y ai réalisé la trilogie sur Ulysse, et je me permets de faire un peu de publicité pour ma pomme juste pour vous annoncer que je réalise à présent une adaptation de la fameuse Tétralogie de Wagner : L'Anneau des Nibelungen, tome 1 : Wotan le faible.

Une tétralogie qui devient ici une trilogie BD, toujours éditée chez EP Editions, et prévue pour le 5 Mars dans toutes les bonnes librairies de France et de Navarre.
Pour les connaisseurs, le premier tome comprendra "L'Or du Rhin" et "La Walkyrie".
Enjoy ! (désolé si les images sont trop lourdes)

[img]http://narref.free.fr/nib/Cover.jpg[/img]

[img]http://narref.free.fr/nib/Coverback.jpg[/img]

[img]http://narref.free.fr/nib/P.08.Nibelungen1.jpg[/img]

[img]http://narref.free.fr/nib/P.14-15.Nibelungen1.jpg[/img]

[img]http://narref.free.fr/nib/P.38.Nibelungen1.jpg[/img]

[img]http://narref.free.fr/nib/P.43.Nibelungen1.jpg[/img]

A bientôt !
Pour toutes mes infos, croquis et gribouillles en tout genre ==> La Kavaseb : http://www.kavaseb.com
Sebastien Ferran
Auteur
Auteur
 
Messages: 28
Inscription: 07/10/2005

La Tétralogie de Wagner en BD !!

Messagede ju2959 » 26/01/2007 20:35

bien le bonjour. Oublie pas de demander tes petites boules vertes et de revenir ici pour affronter les critiques des bdgetistes.
A+
Avatar de l’utilisateur
ju2959
BDémentiel
BDémentiel
 
Messages: 454
Inscription: 05/11/2005
Age: 45 ans

La Tétralogie de Wagner en BD !!

Messagede joachim13 » 26/01/2007 20:37

j'aime bien les planches et la couverture, je pourrais me laisser tenter.
Avatar de l’utilisateur
joachim13
BDétraqué
BDétraqué
 
Messages: 595
Inscription: 31/07/2006
Localisation: enghien les bains
Age: 33 ans

La Tétralogie de Wagner en BD !!

Messagede jimmypage » 26/01/2007 20:38

C'est un sujet qui m'interesse et les planches présentées sont chouettes.

J'espère simplement que cette série ne fera pas doublon avec "Le crépuscule des dieux" de Jarry et Djief, dont le tome 1 est prévu chez soleil en Avril et qui aborde le même théme.

Le premier album est prévu pour quand?
Avatar de l’utilisateur
jimmypage
BDGestiste
BDGestiste
 
Messages: 3369
Inscription: 24/01/2005
Age: 116 ans

La Tétralogie de Wagner en BD !!

Messagede Sebastien Ferran » 26/01/2007 20:38

A ju2959 : Et les petites boules vertes, je pourrais les balancer sur ceux qui m'embêtent ?

A Joachim13 : Grand bien t'en fasse !

A Jimmypage : Le tome 1 est prévu pour le 5 mars.
Sinon, j'ignorais qu'il y avait aussi "Le Crépuscule des Dieux" prévu chez Soleil ! Il est vrai que c'est une épopée qui méritait d'être remise au goût du jour.
Quant à savoir si elle fera doublon, c'est bien possible, après ça dépendra des goûts de chacun.
Pour toutes mes infos, croquis et gribouillles en tout genre ==> La Kavaseb : http://www.kavaseb.com
Sebastien Ferran
Auteur
Auteur
 
Messages: 28
Inscription: 07/10/2005

La Tétralogie de Wagner en BD !!

Messagede eikos » 26/01/2007 20:55

Salut Seb, c'est Shai-la ;)
Contente de te voir ici !
Et bravo pour cette nouvelle série, en lui souhaitant tout le succès ! :)
mon site officiel, mes séries BD : http://katurajdr.fr
Avatar de l’utilisateur
eikos
Auteur
Auteur
 
Messages: 101
Inscription: 13/09/2005
Age: 45 ans

La Tétralogie de Wagner en BD !!

Messagede Sebastien Ferran » 26/01/2007 21:03

Héééé salut Marion !
Ca fait plaisir de te voir ici !
Merci, et bravo à toi aussi pour ton succès et pour avoir fini Dread McFarlane ! ;)
Pour toutes mes infos, croquis et gribouillles en tout genre ==> La Kavaseb : http://www.kavaseb.com
Sebastien Ferran
Auteur
Auteur
 
Messages: 28
Inscription: 07/10/2005

La Tétralogie de Wagner en BD !!

Messagede nico23 » 26/01/2007 22:03

bon je passe en mode cirage de pompes, Sebastien j'avais beaucoup aimé Ulysse, et je te souhaite bonne chance pour cet ambitieux projet!

bon maintenant petite question comment t'es venu ce projet et surtout as tu eu du mal à te "l'approprier" vu le vaste univers qui est proposé?
Tous mes autres projets sur facebook
https://www.facebook.com/nicolas.antona

ou instagram: nicolasantona
Avatar de l’utilisateur
nico23
Auteur
Auteur
 
Messages: 2189
Inscription: 28/09/2005
Localisation: yvelines
Age: 49 ans

La Tétralogie de Wagner en BD !!

Messagede laurentm » 27/01/2007 00:46

A suivre, le thème est riche et à première vue les planches sont chouettes.

J'ai une petite question, pourquoi as-tu redéfini cette "sacro-sainte" tétralogie en trilogie ?

Tout simplement pour le rythme ou était-ce un moyen de t'affranchir du cadre initial ?

En tout cas, c'est une excellente idée cette adaptation :ok:
Avatar de l’utilisateur
laurentm
BDéphile
BDéphile
 
Messages: 1153
Inscription: 20/09/2004
Localisation: Paris 14
Age: 51 ans

La Tétralogie de Wagner en BD !!

Messagede nico23 » 27/01/2007 10:34

en fait EP éditions ayant une collection nommée trilogie, ceci explique cela!
mais si j'ai bien vu sur le 4ème de couverture, il est noté un cycle en trois épisodes... l'histoire se déroule t elle en plusieurs tomes ou l'épopée wagnerienne sera t elle rendue sur ces trois tomes?
Tous mes autres projets sur facebook
https://www.facebook.com/nicolas.antona

ou instagram: nicolasantona
Avatar de l’utilisateur
nico23
Auteur
Auteur
 
Messages: 2189
Inscription: 28/09/2005
Localisation: yvelines
Age: 49 ans

La Tétralogie de Wagner en BD !!

Messagede Zartan » 27/01/2007 11:07


Une adaptation existe aussi en mangas
et le grand Philippe Druillet en avait fait un jeu vidéo

Image
Avatar de l’utilisateur
Zartan
BDémoniaque
BDémoniaque
 
Messages: 784
Inscription: 02/07/2005
Age: 78 ans

La Tétralogie de Wagner en BD !!

Messagede Sebastien Ferran » 27/01/2007 11:33

A LaurentM : Merci bien !
Comme l'a dit Nico23, en effet, j'ai dû réduire la Tétralogie en trilogie pour rentrer dans la collection de l'éditeur. J'avais prévu un synopsis pour quatre tomes au départ, mais finalement en trilogie, le rythme sera plus soutenu, ce qui n'est pas forcément plus mal !
Par contre, ce sera bien un seul et unique cycle. Le tome 2 reprendra l'opéra "Siegfried" et le tome 3, "Le Crépuscule des Dieux" (les titres définitifs seront un peu différents).

A Nico23 : Merci pour le cirage ! :mrgreen:
Pour répondre à tes questions, je pense que l'idée est venue progressivement avec le temps. Il y a d'abord eu un premier choc avec "Excalibur" de John Boorman, puis un deuxième en écoutant la musique de Wagner (la marche funèbre de Siegfried est vraiment superbe).
Après, j'imagine qu'à un moment donné j'ai ressenti le besoin de raconter cette histoire en BD. J'adore Wagner, j'aime beaucoup les vieilles légendes, le rapprochement s'est fait tout seul.

Pour ce qui est de m'approprier le récit, j'ai surtout cherché à m'identifier à chacun des personnages principaux, à comprendre les motivations de chacun(e), afin de les rendre plus vivants, et la musique m'aide pas mal pour imaginer les décors.
Concernant l'univers vaste, vu le format assez réduit de la trilogie et du nombre de personnages importants, certains passages passent un peu à la trappe parfois.
Par exemple, il y a bien une référence à la guerre entre les Huns et les Burgondes, mais elle demeure en retrait pour le moment. Néanmoins, on y voit toujours les rives du Rhin, le Walhalla, Nibelheim, la forêt noire, les géants... et plein de Walkyries. :mrgreen:

A Zartan : Oui, je connaissais l'adaptation de Matsumoto, mais là c'est plus "les Nibelungen au pays d'Albator".
J'avais vu les OAV de Harlock Saga (qui sont une adaptation du manga) que j'ai trouvé assez mauvais. Endless Odyssey, la dernière série d'Albator, est largement meilleure.
Pour le jeu de Druillet, je le connais bien aussi, j'y avais joué quand c'est sorti, il y avait eu deux jeux d'ailleurs.
Graphiquement c'était vraiment superbe, mais pareil, c'est les Nibelungen mélangé à la science-fiction.

Dans les autres adaptations, il y a aussi eu Die Nibelugen de Fritz Lang, une énooorme épopée de 5 heures découpée en deux parties qui adapte "La Chanson des Nibelungen" (et non la Tétralogie de Wagner, ce qui est légèrement différent).
Image

Si les films muets ne vous rebutent pas, c'est un pur chef-d'oeuvre et très certainement le tout premier film d'heroic-fantasy.
Pour toutes mes infos, croquis et gribouillles en tout genre ==> La Kavaseb : http://www.kavaseb.com
Sebastien Ferran
Auteur
Auteur
 
Messages: 28
Inscription: 07/10/2005

La Tétralogie de Wagner en BD !!

Messagede ju2959 » 27/01/2007 13:13

Les petites boules vertes désignent les auteurs. Tu trouveras certainement un ou deux aigris qui te diront c'est nul, c'est moche et pis c'est besogneux. Les boules vertes te serviront à rien. Juste ta prose. Bonne continuitude.
Avatar de l’utilisateur
ju2959
BDémentiel
BDémentiel
 
Messages: 454
Inscription: 05/11/2005
Age: 45 ans

La Tétralogie de Wagner en BD !!

Messagede nico23 » 27/01/2007 15:08

Dans les autres adaptations, il y a aussi eu Die Nibelugen de Fritz Lang, une énooorme épopée de 5 heures découpée en deux parties qui adapte "La Chanson des Nibelungen" (et non la Tétralogie de Wagner, ce qui est légèrement différent).
http://ec1.images-amazon.com/images/P/B ... ZZZZZ_.jpg

Si les films muets ne vous rebutent pas, c'est un pur chef-d'oeuvre et très certainement le tout premier film d'heroic-fantasy.



+1000000000000000000000000 :ok:
Tous mes autres projets sur facebook
https://www.facebook.com/nicolas.antona

ou instagram: nicolasantona
Avatar de l’utilisateur
nico23
Auteur
Auteur
 
Messages: 2189
Inscription: 28/09/2005
Localisation: yvelines
Age: 49 ans

La Tétralogie de Wagner en BD !!

Messagede Sebastien Ferran » 28/01/2007 18:37

A Ju2959 : Fort bien ! Dans ce cas, vive les petites boules vertes !
Pour toutes mes infos, croquis et gribouillles en tout genre ==> La Kavaseb : http://www.kavaseb.com
Sebastien Ferran
Auteur
Auteur
 
Messages: 28
Inscription: 07/10/2005

La Tétralogie de Wagner en BD !!

Messagede yann gourhant » 28/01/2007 19:11

Sacré chalenge! Et la compétition va être rude: P. Craig Russell a gagné un Eisner Award pour son excellente adaptation du Ring chez Dark Horse. :wink:

J'en ai pas mal parlé ici, si tu veux te faire une idée du style.
Avatar de l’utilisateur
yann gourhant
Auteur
Auteur
 
Messages: 621
Inscription: 02/05/2005
Localisation: Bagneux (92) et Damiatte(81)
Age: 46 ans

La Tétralogie de Wagner en BD !!

Messagede Marc S. » 29/01/2007 10:22

Salut...
Quelque part, je dois dire que je suis un peu vert de voir sortir une adaptation de la tétralogie de Wagner... pour la bonne raison que j'ai un tel projet en tête depuis une dizaine d'années.
Bon, j'aurais bien dû me douter que je n'étais pas le seul à être inspiré par un tel chef d'oeuvre, surtout qu'à la base, c'est tout "bêtement" tiré de la mythologie nordique.
D'ailleurs, la preuve, c'est qu'apparamment, il y a d'autres réalisations sur ce sujet.

Donc je jette mes idées aux oubliettes (;)) et j'attends de lire ta BD avec impatience. J'aime beaucoup les planches que tu as montré. Si je peux juste me permettre une remarque, je suis scié que tu adapte la tétralogie en 3 tomes !!!
Parce qu'en ce qui me concerne, j'aurais fait quelque chose de plus long...
Genre l'Or du Rhin, l'épisode le plus court, en 1 à 2 tomes, et chacun des "épisodes" suivant (La Walkyrie, Siegfried et le Crépuscule des Dieux) et 2 à 3 tomes chacun.
J'irai donc voir ta BD avec curiosité. Bon courage ! :)
Avatar de l’utilisateur
Marc S.
Auteur
Auteur
 
Messages: 608
Inscription: 29/09/2004
Localisation: Angers
Age: 50 ans

La Tétralogie de Wagner en BD !!

Messagede Sebastien Ferran » 29/01/2007 22:56

A Yann Gourhant : Punaise !
Non, j'ignorais que Russell avait sorti une adaptation des Nibelungen chez Dark Horse. J'ai regardé l'année, c'est tout récent en plus ! (2000-2001)
Apparement, on est nombreux à avoir eu la même idée presque au même moment. :wink:
Face à un vieux routard comme Russell, c'est sûr que ça va être chaud de s'imposer. :cry:
Sinon, petit hors-sujet, je suis allé voir ton blog et j'ai été ébloui par la qualité de tes acryliques, elles sont magnifiques !

A Marc S. : Oui, c'est toujours rageant de voir que d'autres ont eu la même idée que toi, mais en même temps c'est un peu le risque quand tu te lances dans l'adaptation d'un classique.
Du temps où je travaillais déjà sur le tome 2 d'Ulysse, ben j'ai eu un peu les boules de voir que Sfar l'adaptait aussi (même si le public visé n'était pas le même).
Pour la Tétralogie en trois tomes, je peux comprendre que ça scie, surtout quand toi tu l'imaginais plutôt en 11 tomes. :wink:
Mais, en fait, c'est jouable dans la mesure où, dans l'opéra, ce que les personnages mettent quatre heures à raconter peut tenir en seulement quelques pages de BD. Il y a pas mal de redondances et de vers très chargés dans les textes de Wagner, c'est une grammaire propre à l'opéra qui lui sied parfaitement, mais qui, à mon sens, ne correspond pas au format de la bande dessinée.

Maintenant, il est vrai qu'il a fallu sacrifier quelques passages, je pense que c'est surtout "La Walkyrie" qui a le plus souffert niveau charcutage.
Mais le but était d'avoir suffisamment de place pour traiter ensuite LE fil conducteur de la saga, à savoir l'histoire entre Siegfried et Brünnhilde.

Et puis, je pense que le dernier argument est d'ordre bassement pécunier : les BD coûtent trop cher et une histoire complète en trois albums est un minimum pour ne pas trop alléger le porte-feuille. :mrgreen:
Pour toutes mes infos, croquis et gribouillles en tout genre ==> La Kavaseb : http://www.kavaseb.com
Sebastien Ferran
Auteur
Auteur
 
Messages: 28
Inscription: 07/10/2005

La Tétralogie de Wagner en BD !!

Messagede Marc S. » 30/01/2007 16:50

A Marc S. : Oui, c'est toujours rageant de voir que d'autres ont eu la même idée que toi, mais en même temps c'est un peu le risque quand tu te lances dans l'adaptation d'un classique.


C'est clair, ça fait partie du jeu !!! :)
D'ailleurs, je croise les doigts pour que personne n'adaptent une autre histoire "classique" qui a également été traitée sous forme d'opéra, et dont j'ai commencé la rédaction il y a quelques années. Je l'ai laissée de côté pour un temps, le temps de développer d'autres projets, mais j'y songe toujours. C'est pas pour tout de suite, et puis il me faudra un dessinateur, mais si tu ne viens pas me piquer l'histoire sous le nez (ou un autre, visiblement, on n'est pas les seuls sur le créneau... salauds !!! ;D), j'arriverai peut-être à le faire... :)


Pour la Tétralogie en trois tomes, je peux comprendre que ça scie, surtout quand toi tu l'imaginais plutôt en 11 tomes. :wink:
Mais, en fait, c'est jouable dans la mesure où, dans l'opéra, ce que les personnages mettent quatre heures à raconter peut tenir en seulement quelques pages de BD. Il y a pas mal de redondances et de vers très chargés dans les textes de Wagner, c'est une grammaire propre à l'opéra qui lui sied parfaitement, mais qui, à mon sens, ne correspond pas au format de la bande dessinée.


C'est clair ! D'ailleurs, en ce qui me concerne, je comptais partir des opéras, que comme toi, j'adore, mais pour me livrer à ma propre adaptation, en reprenant également les différentes versions mythologique, en y ajoutant bien sûr ma touche personnelle...
Car tu as tout à fait raison, les opéra en eux mêmes ne contiennent qu'assez peu d'éléments et mis en case, ça doit aller assez vite ! :)

Maintenant, il est vrai qu'il a fallu sacrifier quelques passages, je pense que c'est surtout "La Walkyrie" qui a le plus souffert niveau charcutage.


En même temps, si on y regarde bien, dans ton optique, c'est logique et c'est là qu'il y avait le plus matière à charcuter justement.

Mais le but était d'avoir suffisamment de place pour traiter ensuite LE fil conducteur de la saga, à savoir l'histoire entre Siegfried et Brünnhilde.


Effectivement... :)

Et puis, je pense que le dernier argument est d'ordre bassement pécunier : les BD coûtent trop cher et une histoire complète en trois albums est un minimum pour ne pas trop alléger le porte-feuille. :mrgreen:


Ouaip, tout à fait. Il ne faut pas perdre de vue que pour réaliser une saga, il faut que l'éditeur soit OK, et tout le monde ne s'appelle pas David Chauvel et a la capacité de convaincre un Guy Delcourt de faire une saga mythologique en 8 ou 9 tomes... :)
Donc en prévoyant une saga mythologique en 3 tomes, je pense que tu as fais un bon choix stratégique.

Eh bien maintenant, il ne me reste plus qu'à attendre la sortie du t1 !!! :)
Avatar de l’utilisateur
Marc S.
Auteur
Auteur
 
Messages: 608
Inscription: 29/09/2004
Localisation: Angers
Age: 50 ans

La Tétralogie de Wagner en BD !!

Messagede Sebastien Ferran » 03/02/2007 20:48

A Marc S.: En cherchant un peu dans les adaptations d'opéra, j'ai trouvé "L'Oiseau de Feu" d'Igor Stravinsky par Corbeyran et Andréi Arinouchkine : http://bd.casterman.com/isbn/2-203-18219-9/?r=castgf&a=Corbeyran.
Juste au cas où... :wink:
Pour toutes mes infos, croquis et gribouillles en tout genre ==> La Kavaseb : http://www.kavaseb.com
Sebastien Ferran
Auteur
Auteur
 
Messages: 28
Inscription: 07/10/2005

Suivante

Retourner vers Bande Dessinée Franco-Belge

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité