La bd allemande, personne n'en parle jamais

de **xuunam** » 08/05/2005 04:39

Message précédent :
Ouaip bon ça devient un peu dur pour moi chuis pas polyglote :roll:

Sinon juste pour dire que j'adore Shulteiss et ses séries et one shot destroys :mrgreen:

[BD:4aa55993ec]10446[/BD:4aa55993ec]
[BD:4aa55993ec]9189[/BD:4aa55993ec]
[BD:4aa55993ec]25870[/BD:4aa55993ec]
J'aime beaucoup les auteurs qui réalisent tout eux-même...

de **cheech wizard** » 08/05/2005 09:52

Ca fait un moment, que je ne suis pas retourné là-bas, où j'ai habité quelques temps.
Mais la BD en allemagne est une petite institution, mais une institution tout de même. Ca marche pas mal, il y a des conventions, des magasins spécialisés, et quelques auteurs cultes.

Et comme chez nous, j'ai l'impression que ça a augmenté ces dernières années. Avec notamment l'arrivée des romans graphiques, visant un public un peu plus intellectuel. Et les mangas qui cartonnent.
Par ailleurs, il y a quelques magazines. Et notamment la traduction allemande de Mad qui fonctionne depuis des décennies. (alors que chez nous il y a dû y avoir 15 numéros à tout casser)
Ce sont de gros amateurs de franco-belge aussi. Comme le prouve leur active participation à la production de films et de dessins animés Astérix, Lucky luke etc.
Ces titres sont aussi cultes chez eux.
Beaucoup de brochés. Beaucoup de BD importées Hagar, Mickey, Picsou (qui s'y appelle Dagobert), Clever & Smart (Mortadel & Filemon), Astérix etc.

Un certain goût pour l'humour noir.
J'ai fait un petit tour sur amazon:

Des albums de gags

Werner. Une institution. Dans un langage un peu patoi-isant.

Un comic sur un groupe local "Die Ärzte" sorte de Bijou ou Starshooter local

Une BD de König

Une mangaka: Christina Plaka

Une BD sur Adolf qui revient à notre époque. Goût douteux, mais ça a l'air d'être drôle et réussi selon les critiques. De Walter Moers

[img]http://www.mekkanografici.com/Lavoro/saggisticimmagini/totali/A3adolf.jpg[/img]

Une très belle BD parue aux éditions de l'An 2

Et primée à Erlangen
http://www.editionsdelan2.com/article.p ... article=30

de **infiniment** » 08/05/2005 10:58

Les éditions Paquet viennent de sortir "Chronique des immortels", un best-seller en Allemagne.
Voir mon post http://www.bdgest.com/forum/viewtopic_33889.html
:ok:

de **Kristok** » 09/05/2005 05:54

et un preview d'une BD allemande en plus

http://www.bdgest.com/prepub.php?IdPrepub=122

de **olivbreizh** » 09/05/2005 09:46

les bd allemandes???

déjà que je me suis mis à lire tintin en espagnol,alors pour l'instant je n'en suis pas encore à l'étude de l'évolution du marché germanique dans la bd

de **DianaKennedy** » 20/09/2005 15:08

Comme auteur allemand, il y a Diana Sassé aussi. Elle vend souvend des originaux sur Ebay.

Et Régi me les achète. Heureusement. Sans lui, je serais déjà morte de faim

Elle a déjà édité beaucoup d'album en allemand, notamment des histoires fantastiques sur Kennedy. Un seul album en français, le voici :
[BD:ad7093acd0]34586[/BD:ad7093acd0]

...Et l'album de Kennedy maintenat aussi. Héhé.

Mais bon, parlons-en de la BD allemande:

A mon avis, le plus gros problème est que la BD en soi (le médium) est toujours très mal vu en Allemagne. Il y avait eu une camapgne anti-BD légendaire dans les années 50 qui dénoncait la BD comme étant quelquechose de sale: Les écoliers étaient même invités d'apporter leurs BD à l'école et reçvaient un "bon livre" en échange. Gasp!
Les BD étaient alors détruits colléctivement. Il faut s'imaginer ça!

[img]http://www.kennedy-comic.de/kennedycons/kotz.gif[/img]
Et je pense que les conséquences de cette campagne ont de l'effet jusqu'à nos jours.

C'est sans doute pour cela que la BD en Allemagne, c'est avant tout la BD humouristique; C'est à dire "pas sérieux". La BD des "gros nez" sont les seuls BD ayant réussi à atteindre un rang commercial : par exemple les BD de ralf König, Werner, "kleines Arschloch"....Vous reconnaîtrez un style similaire dans tous ces trois BD. Très peu de décor, personnages en gribouillis, humour très...enfin, peu délicat.

La BD d'aventure, representé surtout par HR Wäscher n'a quasiment pas survécu la chasse à la BD des années 50. Mis à part les inconditionels de Wäscher, le genre n'a pas pu s'établir sur un niveau permanent. La BD historique, l'aventure - genre bien reresenté dans la BD franco-belge n'existe que sur un niveau très restraint en Allemagne, avec un public dévoué certes, mais pas d'une dimension comparable à la BD francophone. Les décors détailés, les réferences historiques - tout ça déconcerte la majorité des lecteurs allemands pour qui la BD DOIT être du gros nez.

Par contre - comme partout - le Manga a fait sa conquête des lecteurs allemands.

Mais pourtant la "BD allemande de qualité" existe. Ce sont les auteurs indépendents comme Geier, Isabell Kreitz, Breitschuh, Peter Puck, Laska, Hondo (qui est Suisse, mais bon...) representant tous un style réaliste ou sémi-réaliste ou stilyisé.

Ils se trouvent l'écart du grand succés, mais ont un petit public dédié. (comme moi, quoi.) Les diffuseurs et les librairies et presse les évitent bien entendu comme la peste. La BD "indy" n'étant pas vraiment connue en Allemagne, pas étonnant qu'elle soit encore moins connue en France / Belgique.

[img]http://www.kennedy-comic.de/kennedycons/ratlos.gif[/img]

Diana

de **cmoibd** » 20/09/2005 15:57

Derrick en bd ? :shock:

de **DianaKennedy** » 21/09/2005 15:02

Ouaip! Astérix c'est encore bien gentil. Mais ça.... :cry:

[BD:acc86b89e1] 22847[/BD:acc86b89e1]

de **REgi** » 24/07/2006 13:53

Comme auteur allemand, il y a Diana Sassé aussi. Elle vend souvend des originaux sur Ebay.

Et Régi me les achète. Heureusement. Sans lui, je serais déjà morte de faim

Maiiiis nooonn....... Il y a Frédéric aussi qui en achète.....

:mrgreen:

de **julien1982** » 16/03/2007 17:06

J'ai vu, hier, dans Tracks sur Arte (bonne émission au passage), un sujet sur 3 auteurs qui ont le vent en poupe Outre-Rhin.

Il s'agit de Mawil, Reinhard Kleist (déjà cité sur le forum) et de Flix. Certains de leurs albums sont dispo en France.

Vous trouverez sur le site d'Arte (ici) un compte-rendu du reportage avec bibliographies (pour l'Allemagne et la France) et des liens vers les sites de ces auteurs.

En tout cas, ils ont l'air d'avoir beaucoup de talents ! En espérant voir, plus souvent, des auteurs européens édités en Francophonie.

Julien.

de **le moine** » 16/03/2007 19:17

C'est complètement hors sujet, mais je déteste cette émission.
Dans le genre j'me la pète en disant underground, trash ou hardcore tous les trois mots, c'est pas mal. La voix de la présentatrice (genre Ginette "à la one again, tu vois han") me file des boutons, tout comme les reportages sur des pseudo-rebelles qui ne sont que des victimes de la mode ridicules qui ne pensent qu'à leurs fringues et qui se croient marginaux parce qu'ils ont les cheveux verts ou qu'ils crient des insanités sur scène (genre le vieux truc pourri qui se faisait déjà il y a des décennies). Franchement, ils font pitié.
Voilà, désolé, mais je les déteste tellement qu'il fallait que ça sorte.