Howard the Duck (questions)

[a-yin]

J'ai toujours voulu essayer un jour le comics Howard the Duck de chez Marvel, qui est inconnu en France mis à part un film qui apparemment est un nanar. Bref, j'ai très envie de découvrir cet OVNI de Marvel mais j'ai envie de savoir, avant, si d'autres ici l'ont lu et si l'humour est ou non compliqué à suivre. Bref, si pour un lecteur français, ce ne sera pas trop difficile du côté culture américaine.

Je vous remercie d'avance

[Madus]

Je ne peux rien te dire sur le comics, mais le film était effectivement un sacré nanar

[Electro]

Pareil , pas lu , car uniquement dispo en vo .

[jr5902]

Je ne peux rien te dire sur le comics, mais le film était effectivement un sacré nanar

Ouais! il n'y avait que la musique qui me plaisait! ( John Barry )
Quand à la BD j'en ai lu des épisodes en espagnol mais, effectivement, il y a beaucoup de situations et blagues très americaines! je n'en garde pas grand souvenir!
Je pense qu'il faut être bon en anglais pour adhérer à la VO.

[a-yin]

Merci pour vos réponses

[Commander B]

Le film est dispo en entier sur Tutube

[a-yin]

Merci commander. Le film ne m'intéresse malheureusement pas, il n'aurait rien à voir avec le comic d'origine . J'essaierai de trouver un volume et de le feuilleter avant d'acheter. Quoique si j'aime vraiment, je pense me prendre directement l'Omnibus qui contient la série régulière en couleur complète.

[Rebecca Doppelmeyer]

Des retours sur la nouvelle version ?

Je le trouve tentant (surtout parce qu'il y a She Hulk ) mais en le feuilletant j'ai eu l'impression que l'histoire avait l'air plutôt stupide.

[lobo]

J'ai lu quelques épisodes en VO... J'ai pas le souvenir que l'anglais soit difficile mais je trouve ça pas vraiment marrant, ni vraiment intéressant...

[Uncle Scrooge]

Je l'ai lu en VF( la série de Chip Zdarsky) et j'ai plutôt bien aimé.

Bon ça ne casse pas trois pattes à un canard ( ) mais la lecture est vraiment agréable.

En ce qui me concerne l'humour à fait mouche mais attention toutefois car il est assez référencé. Être familier avec l'univers Marvel est clairement souhaité.

Je continuerais donc avec plaisir cette série assez barge.

[Rebecca Doppelmeyer]

Merci pour vos avis... contradictoires.

[indianaced]

Des retours sur la nouvelle version ?

Je le trouve tentant (surtout parce qu'il y a She Hulk ) mais en le feuilletant j'ai eu l'impression que l'histoire avait l'air plutôt stupide.

Elle est dans l'histoire She Hulk? car sur la couverture c'est Gamora avec Star Lord et Rocket, Drax et Groot bref les gardiens de la galaxie...

[Rebecca Doppelmeyer]

Elle est dans l'histoire She Hulk?

Oui




Il y a Dr. Strange aussi

[Uncle Scrooge]

Il y a tante May aussi... Elle m'a fait marrer tante May. Si si je vous jure.

[mallrat]

j ai trouvé ca sympathique. Je continuerai.
C est un humour référencé.. qui joue avec les codes Superheros/univers partagé.. un peu comme la She-Hulk de Slott mais en moins bien.
Quinones est bon..

Apres on est trés loin de la série de Steve Gerber (années 70 qui sera enfin un peu traduite dans la collection hachette) qui était une satire certes de la culture pop mais aussi sociale et politique!

[Rebecca Doppelmeyer]

C'est une bonne nouvelle cette sortie de la série des années 70. C'est prévu pour quand ?
J'ai encore hésité sur ce nouveau Howard et finalement j'ai préféré acheter Tokyo Ghost.

[Jetjet]

C'est une bonne nouvelle cette sortie de la série des années 70. C'est prévu pour quand ?
J'ai encore hésité sur ce nouveau Howard et finalement j'ai préféré acheter Tokyo Ghost.

Et tu as bien fait je pense !

[Rebecca Doppelmeyer]

Le livre est beau, superbe édition, par contre je n'ai pas eu le temps de lire

[Jetjet]

Le livre est beau, superbe édition, par contre je n'ai pas eu le temps de lire

J'avoue hésiter entre la version n&b que tu viens d'acquérir et que j'ai feuilleté et celle en couleur qui sort ce mois-ci. Mais dans tous les cas belle acquisition. Fin du HS

Concernant Howard the Duck entre les dessins que je trouve léger (rien à voir avec ceux de Murphy) et le côté discutable du gugusse (y a déjà Deadpool pour la gaudriole chez Marvel), je trouve la série discutable mais ce n'est que mon point de vue. Pour en avoir déjà lu, je pense que c'est plus qu'anecdotique.

[Rebecca Doppelmeyer]

Le dessin, j'aime bien. Ce qui me freine, c'est plus le scénario qui a l'air effectivement léger.