Corrections à faire dans la base en ligne

de **johnkalak** » 21/05/2007 10:44

Message précédent :

Il s'agit de la couverture de la version japonnaise.

La couverture française est à prendre ici.

http://www.manga-news.com/IMG/jpg/death_note_03.jpg

Du coup il faudrait aussi changer la couv de la chronique

http://www.bdgest.com/critique_2193.html

de **xof 24** » 23/05/2007 22:23

la couv est changée

de **kathlyn89** » 26/05/2007 14:04

je viens de tester bdgest updater et cela m'a permis de trouver quelques erreurs...

la première :

il y a deux séries appellées (AUT) Chabouté, l'une avec La chute du corbeau, l'autre avec une intégrale. doit y avoir une différence d'accent ou un caractère invisible...

de **kathlyn89** » 26/05/2007 14:14

2e) (AUT) Juillard - 1 - Paysans => le titre exact est "Les paysans"
et pourquoi y'a pas de n° 6 dans cette série ? :oops:

le n° 15 le titre exact est "Le rêve du glouton"

de **kathlyn89** » 26/05/2007 14:26

3e) "Nos chers disparus" de juillard et rodolphe chez Alain beaulet : existe en série à part entière, alors que Nation étoile dans la même collection est dans (Aut) Juillard. A corriger. Je l'exporte en n° 19 dans la série juillard

de **Jean-Phi** » 26/05/2007 14:51

je viens de tester bdgest updater et cela m'a permis de trouver quelques erreurs...

la première :

il y a deux séries appellées (AUT) Chabouté, l'une avec La chute du corbeau, l'autre avec une intégrale. doit y avoir une différence d'accent ou un caractère invisible...

Corrigé [:celestial:2]

de **kathlyn89** » 26/05/2007 22:36

Aquablue 2 : le titre est planète bleue et pas plante bleue (il y a les deux tittres dans la bel)

même chose pour le 3 (manque le caractère accentué) ainsi que le 6 et le 7

de **kathlyn89** » 26/05/2007 22:42

mm chose pour un arcanes du midi minuit 3 (nom du coloriste. Et visiblement tous ces albums ont été exportés par la mm personne et aujourd'hui..

de **azeline foedroi** » 29/05/2007 14:40

3 entrées pour le même album :
http://www.bedetheque.com/serie-1402-BD ... -enfer-(L-).html

seule différence : mention de la librairie sur le premier plat. Ca a un intérêt ?
Merci

de **PascalB** » 29/05/2007 14:48

3 entrées pour le même album :
http://www.bedetheque.com/serie-1402-BD ... -enfer-(L-).html

seule différence : mention de la librairie sur le premier plat. Ca a un intérêt ?
Merci

Je pense que oui, c'est un album qui a été co-édité par une dizaine de libraires si mes souvenirs sont bons et normalement, chaque album différent doit être listé dans la BeL :wink:

de **jdo** » 02/06/2007 18:48

Il y a des trucs bizarre dans la BEL (peut être est ce déjà vu)

- Île au trésor et Ile des amazones

Soit c'est Î soit c'est I

- Les scénaristes - Adaptation d'un roman

Soit c'est l'écrivain soit c'est le dessinateur le scénariste

Quelles sont les règles en vigueur ?

de **Fabienp** » 02/06/2007 18:56

Pas vraiment de règles pour ces deux cas.

de **jdo** » 02/06/2007 18:58

ben faudrait pas en trouver une :smile:

Pour l'île au trésor il n'y a que les titres des séries de Pratt et de Faure à changer en Ile au trésor
Tous les autres titres commencent par Ile(s) ex Ile Bourbon 1730

Pour l'autre je serai partisan de laisser l'écrivain même si c'est une adaptation

de **tchouckitchouck** » 03/06/2007 07:46

pour les "i", tout dépend si c'est une majuscule ou pas, normalement sur une majuscule il ne devrait pas y avoir de tréma ou autre...

de **Ezh** » 03/06/2007 12:48

pour les "i", tout dépend si c'est une majuscule ou pas, normalement sur une majuscule il ne devrait pas y avoir de tréma ou autre...

les signes diacritiques sur le majuscules ont toujours existé. leur absence sur les majuscules est une ancienne tolérance datant de l'époque de l'imprimerie avec des petites lettres en plomb car des majuscules accentuées auraient fait des lettres trop hautes. les majuscules accentuées font d'ailleurs leur retour en force depuis l'arrivée en masse de l'impression électronique.

de **REgi** » 03/06/2007 15:11

Tout à fait d'accord avec Ezh, actuellement, la norme irait plutôt vers des majuscules avec accents (ou autres).

de **tchouckitchouck** » 03/06/2007 18:28

Alors allons-y avec les superbes outils informatique de nos jours Mettons des signes diacritiques sur les majuscules!!!! :ok:

de **jdo** » 03/06/2007 21:03

Bon alors quelle règle est validée
Et qui la valide ? un correcteur ?

de **Ezh** » 03/06/2007 21:50

IMHO, le mieux c'est de faire comme sur la couv.

de **johnkalak** » 04/06/2007 05:45

Pour l'autre je serai partisan de laisser l'écrivain même si c'est une adaptation

J'avais déjà soulevé le problème (2 fois :mrgreen:

) à propos de l'Etrangleur justement. Et je trouve au contraire qu'on ne devrait pas mettre l'auteur comme scénariste. Une adaptation c'est une adaptation justement et donc le travail est à mettre au crédit du scénariste. Cela n'empèche pas de signaler en commentaire l'auteur.
C'est d'autant plus choquant à mon avis pour l'étrangleur que l'écrivain est mort depuis longtemps....
Je crois qu'Algesiras c'était exprimée aussi en ce sens à ce sujet à propos des Guerriers du Silence (à vérifier toutefois

)

de **tdg** » 04/06/2007 10:29

Je viens de lire un petit album du BD Club de Genève sur Jidéhem, où il dit que quasiment tous les gags en 2 strips des albums à l'italienne ont été dessinés par lui, à part une intervention par ci par là de Franquin pour un personnage ou un élément de décor, et certaines planches pendant ses vacances facilement reconnaissables puisque signées Franquin, alors que tous les gags sont de Franquin sans exception. Il en aurait dessiné 400...

Ne faudrait il pas modifier la BEL pour ces albums où Jidéhem est noté comme scénariste (alors qu'il ne l'était manifestement pas).... :question:

et le faire apparaître pour le dessin alors que seul Franquin est indiqué :question: