Cerebus de Dave Sim

de **Wood** » 02/04/2010 17:00

Message précédent :
Cette fois c'est la bonne, prévu pour l'été dernier il sort le 26 aout.
30 pages en preview !
On en profite pour remercier Dave Sim qui a accepté qu'on publier autant de planches.

A Angoulême, j'avais discuté avec des gens de Vertige Graphic sur leur stand, ils disaient que la cause de ce retard était qu'ils avaient sous-estimé la quantité de travail a efectuer sur les planches originales, dont les plus anciennes datent des année 70, et nécessitent énormément de nettoyage...

de **Plein Popossum** » 12/04/2010 18:10

J'ai entendu dire, de mon côté, que le matériel fourni à Vertige Graphic n'était vraiment pas de bonne qualité et qu'il a fallu tout reprendre à zéro. Wait and see...rberus.

de **Wood** » 16/06/2010 10:51

nexus4 a écrit:Normalement avril mai, avec preview ici même.

Avril et mai ont passé, toujours rien à l'horizon...

Quelqu'un a du nouveau ?

de **TROUBA** » 16/06/2010 23:09

CEREBUS est une légende du COMICS, c'est l'une des série les plus ambitieuses jamais tenté. 20 ans de travail et 3 ou 4 mariages je crois ^^... mais commencer par le tome 1 qui n'offre presque aucun éléments pour la suite et PIRE risque de faire fuir de potentiels lecteurs... ouh la mauvaise idée, sous le prétexte qu'on commence toujours par le début.

c'est super casse-gueule par une boite comme VERTIGE GRAPHIC et y a quand même 6000 pages à sortir.
j'espère qu'au moins ils sortiront le tome 1 & 2 en même temps comme ANKAMA a fait pour TANK GIRL.

de **Wood** » 16/06/2010 23:11

Mais au contraire, j'avais compris qu'il commençaient par le tome 2, "High Society" ?

de **TROUBA** » 18/06/2010 11:53

ils sont sain d'esprit... ça rassure. y aura peut-être la fin auss, alors [:flocon:2]

de **a-yin** » 19/06/2010 22:48

J'ai acheté le premier tome de Cerebus (en vo) depuis des mois. C'est long, 500 pages, et je n'ai donc pas eu le courage de le lire d'une traite. J'ai dû lire moins que la moitié, et j'ai eu tellement de trucs qui m'ont attendue que je n'ai pas réussi à continuer [:bdgest]

(dans le tas, j'ai dû relire tout 100 Bullets pour comprendre la fin qui allait arriver :lol:

ou encore, une relecture capricieuse de The Sandman en version normale svp car la nouvelle colorisation non merci

ou encore tout Preacher et le premier volume de Lucifer après avoir dévoré The Sandman ). Après, il y a eu un tas de manga, des livres, enfin les aléas de la vie de tout lecteur et j'ai donc délaissé le volume de Cerebus. Pourtant, c'est très agréable à lire mais en fait, on a des chapitres vraiment sympa et divertissants qui se suivent (mais qu'on peut aussi lire indépendamment au final

) mais de là à se taper le tout d'une traite... J'ai hâte de trouver la motivation pour lire le reste car j'ai vraiment envie de lire High Society.

de **nexus4** » 02/08/2010 10:58

Cette fois c'est la bonne, prévu pour l'été dernier il sort le 26 aout.
30 pages en preview !
On en profite pour remercier Dave Sim qui a accepté qu'on publie autant de planches.

de **JC DERRIEN** » 02/08/2010 12:18

bizarre, le choix de commencer directement au tome 2. j'avais quasi toute la collection en VO, j'adore le dessin, l'ambiance, mais certains passages en VO (quand les persos ont des accents à couper au couteau) seront sans doute plus lisibles en VF si la traduction est bonne.
j'avoue avoir abandonné la série à la fin, quand il y a trop de textes sans dessins (des pages et des pages de fiction pas très intéressantes selon moi).
mais Cerebus reste une série fascinante par sa longueur et sa richesse.

de **nexus4** » 02/08/2010 14:12

Tu as l'explications dans le communiqué de presse :
http://www.bdgest.com/news-538-BD-cereb ... rance.html
Tome 1 = parodie de Conan
Tome 2 = Début de la vraie histoire.

C'est vrai que sur la fin c'est un peu verbeux mais ca reste une oeuvre unique.

de **sirjeje** » 02/08/2010 14:35

en tt cas le tome 1 VO est d'un ennui (je parle bien sur que pour moi)! Je verrai si le tome 2 en VF me parle.

de **JC DERRIEN** » 02/08/2010 15:23

ah oki. quand les persos inspirés de Mick Jagger et Keith Richards parlaient, je devais lire à haute voix leurs dialogues pour comprendre ce qu'ils disaient...

de **Wood** » 02/08/2010 17:53

Héhé, moi pareil ! Prince Mick et prince Keef...

Ca doit être une vrai cauchemar de traducteur, ceci dit.

de **Wood** » 03/08/2010 12:21

nexus4 a écrit:Cette fois c'est la bonne, prévu pour l'été dernier il sort le 26 aout.
30 pages en preview !
On en profite pour remercier Dave Sim qui a accepté qu'on publie autant de planches.

En même temps 30 pages sur un album qui en fait 512, c'est l'équivalent de même pas 3 pages sur un album "classique" de 48 pages...

de **nexus4** » 03/08/2010 18:57

de **Damienandcoinc** » 03/08/2010 22:50

Et c'est farpait parce qu'après l'avoir lue, dès sa sortie, je m'achète le tome...

:-D

de **2fois2cinq** » 06/08/2010 09:29

Enfin !!! n'étant pas, mais alors pas du tout anglophone, j'attends avec une impatience démesurée le 26 août !

de **juk** » 08/08/2010 17:38

C'est une super nouvelle, étant un fan de cerebus, et n'ayant pas toujours tout compris à cause de mon anglais déficient, je suis content de pouvoir enfin comprendre et traduire certains passages! :-D

de **Tom-Tom** » 21/08/2010 17:14

cette fois ci c est confirmé , makassar a envoyé à la librairie la liste des sorties de la semaine prochaine et cérébus est dedans...désormais aucun retard n est permis

Mes originaux sur 2DG · de **hadji ara** » 25/08/2010 00:32

Je l'ai acheté aujourd'hui mais pas encore lu, l'édition est belle mais je suis assez surpris par le dernier tiers qui se lit à l'horizontal, j'imagine que c'est d'origine mais ça va pas être pratique de manipuler ce pavé dans ce sens. La trame appliqué sur Cerebus est aussi assez spéciale, plutôt grossière, elle dénature les cases assez belles par ailleurs de Sim. Je reviendrais donner mon avis une fois lu.