Depuis un mois, l’éditeur québéquois LOL productions (et ce n’est pas une blague) édite en première mondiale plusieurs productions du studio belge Belvision consacrées à Astérix, Tintin et Lucky Luke. Ce sont tous des films sortis au cinéma dans les années 60/70 sauf L’Affaire tournesol qui est une compilation de la série des années 60 pour la télévision. Les Dalton en cavale, sorti en salles en 1983 est une compilation de trois épisodes de la série animée produite pour la télévision à la même époque, par Hanna-Barbera.
Les films ont bénéficié d’une très belle restauration image voici deux ans, qu’on a pu voir en France en dvd chez Citel Video. Le seul écueil, c’est que les films, tournés en 1.66 ont été recadrés en 1.78 et les nouveaux cadrages ne sont pas toujours très heureux. Les captures ci-dessous ont été faites à partir des premières et secondes éditions dvd françaises parues chez Citel, également dans un mauvais format, en 1.33, sauf pour Les Douze travaux d’Astérix qui était en format respecté. A noter qu’il manque quelques scènes dans Astérix et Cléopâtre, comme la révélait le site dvdanime.net dans sa chronique. Par ailleurs, certains génériques ont été refaits comme sur Astérix le gaulois et Tintin et le lac aux requins.
tout est la :
http://www.forgottensilver.net/?p=6500