AKIRA - Besoin d'aide

[Jetjet]

Message précédent :
En attendant ayé, glénouille peut plus reculer c'est sur amazon (entre autres) :

https://www.amazon.fr/Akira-2-Katsuhiro ... ira+tome+2

[alacoume]

Pour l'édition des 35 ans, donc le fameux box en anglais :

The series will be printed in its native right-to-left Japanese presentation, with original art and Japanese onomatopoeia sound effects, with endnote translations

Donc, pas en couleur, sens de lecture japonais et onomatopées en japonais : que demander de plus ? (à part une version française )

Voilà !!
Donc, je m'en tape de Glénat à présent. Je prendrais bien ce coffret. C'est parfait.

[Azoki]

Avez-vous vu une mention claire comme quoi cette version en anglais serait en noir et blanc ?

[fvcpp]

En attendant ayé, glénouille peut plus reculer c'est sur amazon (entre autres) :

https://www.amazon.fr/Akira-2-Katsuhiro ... ira+tome+2

nan mais amazon ça veut rien dire....

y a des trucs qui ont été repoussés de 2 ans voire plus sur amazon hein

[alacoume]

C'est clair... Y'a qu'à voir le dernier crime suspenstories...
Akileos est aussi un champion à ce jeu-là !

[Patman]

Avez-vous vu une mention claire comme quoi cette version en anglais serait en noir et blanc ?

Je comprends que tu hésite à prendre la version anglaise puisque tu ne semble pas comprendre cette langue
Donc, mets la phrase que j'ai quote dans google translate et tu comprendras que c'est la version originale (c'est à dire en n/b) traduite

[Azoki]

Avez-vous vu une mention claire comme quoi cette version en anglais serait en noir et blanc ?

Je comprends que tu hésite à prendre la version anglaise puisque tu ne semble pas comprendre cette langue
Donc, mets la phrase que j'ai quote dans google translate et tu comprendras que c'est la version originale (c'est à dire en n/b) traduite

Il n'y a guère que "original art" qui peut laisser penser que c'est du noir et blanc, mais ça reste peu précis... et je me méfie même si j'aimerais être aussi enthousiaste que toi. D'ailleurs ce "original art" devrait pour moi englober d'office le bon sens de lecture ainsi que les onomatopées respectées, or ces détails sont bien précisés.

[Nirm]

Ah mais oui, que j'suis couillon, la vidéo est de 2015...

[Jetjet]

C'est clair... Y'a qu'à voir le dernier crime suspenstories...
Akileos est aussi un champion à ce jeu-là !

SAUF QUE... Akileos est une petite boite de passionnés. Glénat une grosse boite d'actionnaires. Pas vraiment comparable.

[alacoume]

C'est certain. Pour Akileos, je ne leur en veux pas... Y a qu'à voir combien j'ai de Akileos (et de Delirium) dans ma biblio par rapport à Glénat...
Mais, on attend toujours Crime suspenstories 3!!

[Jetjet]

C'est certain. Pour Akileos, je ne leur en veux pas... Y a qu'à voir combien j'ai de Akileos (et de Delirium) dans ma biblio par rapport à Glénat...
Mais, on attend toujours Crime suspenstories 3!!

T'inquiètes ça viendra, ils n'ont jamais laché une série EUX contrairement à Glandat !

[Le Complot]

Pas mal le passé simple !!

[Anianka]

Mais c'est clairement beau et réussi :

https://www.youtube.com/watch?v=wZ2tiRipFYk

Et voilà, comme je m'y attendais, énorme plouf. Edition couleur, sens occidental et édition qui ne colle pas à la japonaise.

Bref on se sort les doigts Glenat, alleeeez !

Ah oui merde... Bon, ben on attend le coffret Glénat... Pour les 70 ans...

prévu pour les 60 et qui sortira a temps pour les 70 oui ^^

[geoff42000]

Sinon, en léger HS : le film d'animation a réintégré Netflix il y a quelques jours
Pour ceux qui ne l'auraient pas encore vu (c'est mal).

Merci pour l'info ! Mais je veux pas le voir tant que j'ai pas lu le manga, ça serait balo.

[fvcpp]

Sinon, en léger HS : le film d'animation a réintégré Netflix il y a quelques jours
Pour ceux qui ne l'auraient pas encore vu (c'est mal).

Merci pour l'info ! Mais je veux pas le voir tant que j'ai pas lu le manga, ça serait balo.

d'après ce que j'ai compris, le film ne reprennant même pas 2% du manga, y aura peu de chance qu'ily ait des spoils

[geoff42000]

Oh, pas à ce point quand même, si ?

[fvcpp]

de ce que j'ai lu à droite à gauche, ceux qui semblent bien connaître l'oeuvre n'y retrouve quasi rien de l'original.
d'autant qu'il s'agit presque plus de mettre en film live les films de GitS de Oshii que de mettre purement en scène le manga, et mine de rien y avait déjà un grand écart entre les films d'animation et le manga proprement dit.

[geoff42000]

On parle bien de AKIRA là hein, pas de GitS ?

[pabelbaba]

J'ai appris récemment qu'Akira le film avait été produit avant que la publication du manga ne soit finie.

[fvcpp]

au temps pour moi, je mélange tout



mais bon, j'anticipe le film live d'akira qui est annoncé depuis des années avec keanu rives


:je_pars_en_courant_loin_et_vite_esperant_echapper_aux_jets_de_pierres:

[Le Complot]

J'ai appris récemment qu'Akira le film avait été produit avant que la publication du manga ne soit finie.

J'ai dû le savoir mais comme le film c'est à oublier