Usagi Yojimbo le lapin Ronin...

[pol]

Message précédent :
Hello !
des ré-impressions sont prévues pour accompagner la sortie du T26.
en attendant, je vais faire une recherche dans les stocks maison, pour voir, on ne sait jamais.
je reviens vers vous dès que possible.

[pabelbaba]

Normalement il devrait avoir son tome 16 sans trop de souci.

[Matthieu64]

Très bonne nouvelle cette réimpression. J'ai aussi eu un peu de mal à tout me procurer. Mais honnêtement, ça vaut vraiment le coup. C'est une série plus que sympathique. On s'attache énormément aux personnages récurrents et, de mémoire, les histoires sont bien plus "sérieuses" que ce qu'on pourrait penser (un lapin samouraï, des ninjas chauve-souris, un ronin rhinocéros, etc, à priori, on pourrait imaginer des histoires de mickey, mais on est loin de là).

[Jetjet]

Et bien tout est bien qui finit bien !

[scuineld]

Et bien tout est bien qui finit bien !

Exactement. le colis est arrivé dans mon point kiala. Retrait demain.
Donc, sauf si je suis maudit à l'extrême, ma semaine est faite

Encore merci...

[pol]

Une réédition du tome 16 serait à l'ordre du jour? Car il est introuvable (du moins par moi )

merci de me contacter en MP.

[Eltanin]

Un petit message en passant pour signaler que Stan Sakai sera présent au festival de Lucca en Italie, fin octobre.

Si quelqu'un prévoit d'y aller, n'hésitez pas à aller le voir.

[pabelbaba]

Il n'en profite pas pour faire un petit crochet par la France? Ca fait un bout de temps qu'il n'est pas venu...

[Eltanin]

Ça n'est pas prévu dans son planning 2015, en tout cas.
Il est venu il y a 3 ans à Angoulême, ça ne fait pas si longtemps que ça, pour un auteur américain.
Et puis l'Italie, ça n'est pas si loin.

[pabelbaba]

Nan, mais quand je dis la France, je pense à Paris....

[Eltanin]

Nan, mais quand je dis la France, je pense à Paris....

Bon, en attendant, je viens juste d'arranger une commission avec Stan. Je vous montrerai ça à mon retour de Lucca.

[pabelbaba]

Ca c'est de l'organisation! Hâte de voir le résultat.

[scuineld]

Bonjour,
nous avons le plaisir de vous annoncer la reprise de la publication de Usagi Yojimbo.
le volume 26 sera disponible en mai 2015, et le volume 27 en septembre ou octobre.

Bonjour,

finalement, le tome 26 est sorti (j'ai rien vu dans les librairies)?

[Bouri]

Il est prévu pour sortir le 30 septembre :

http://www.editionspaquet.com/bd/a-paraitre

[scuineld]

Il est prévu pour sortir le 30 septembre :

http://www.editionspaquet.com/bd/a-paraitre

OK, merci pour l'info

[reynholm]

quelqu'un fait cette série en VO?
ils ont l'air de sortir de belles éditions, un coffret de 2 volumes (+ de 1000 pages) contenant les volumes 1 à 7 et ensuite des omnibus de 600 pages pour la suite (toujours en cours de parution) chez dark horse.

le niveau d'anglais est comment?

j'ai jamais lu mais j'en lis du bien un peu partout et j'avoue que la VF au format manga ne me branche pas vraiment.

[Bouri]

Il est prévu pour sortir le 30 septembre :

http://www.editionspaquet.com/bd/a-paraitre

OK, merci pour l'info

De rien

[Eltanin]

quelqu'un fait cette série en VO?
ils ont l'air de sortir de belles éditions, un coffret de 2 volumes (+ de 1000 pages) contenant les volumes 1 à 7 et ensuite des omnibus de 600 pages pour la suite (toujours en cours de parution) chez dark horse.

le niveau d'anglais est comment?

j'ai jamais lu mais j'en lis du bien un peu partout et j'avoue que la VF au format manga ne me branche pas vraiment.

J'ai lu toute la série en anglais. Je pense que c'est de l'anglais tout à fait compréhensible à partir du moment où ton anglais n'est pas trop mauvais. Le fait que tu envisages de lire une série en VO me laisse penser que ton niveau n'est justement pas trop mauvais, et suffisant pour attaquer la lecture.
La série est plus ou moins "tout public" (à ne pas confondre avec "destinée aux enfants"), donc le niveau de langage, s'il est correct, reste abordable.
Je n'ai personnellement rencontré aucune difficulté à la lecture de la série (à la différence de From Hell de Moore, que j'arrive à lire, mais qui met quand même mes neurones à l'épreuve).
Les quelques mots que je ne connaissais pas, comme "retainer" (serviteur) sont compréhensibles avec le contexte, et ce sont souvent les même mots un peu techniques qui reviennent régulièrement.

[reynholm]

merci pour ton avis, oui j'ai déjà lu des séries entières en vo, en ce moment je suis sur Fables et ça passe, sinon j'ai fait Y the last man, ex machina, transmetropolitan et ceux la passaient bien.

en très dur j'ai fait 100 bullets et j'ai pas tout capté, trop d'argot.

[Eltanin]

Pour ceux qui ne le sauraient pas, Stan Sakai possède deux nouveaux sites web depuis quelques semaines/mois, l'un perso et l'autre consacré à Usagi. Ce dernier est maintenant doté d'un traducteur automatique permettant d'afficher le site en de nombreuses langues, y compris un français approximatif.

http://stansakai.com/
http://www.usagiyojimbo.com/

edit: Confusion sur les sites.

[pol]

Parution du T27 pour fin août.

Les volumes 28 et 29 sont en chantier.
avis aux amateurs.