Séries US en VO ?

de **Armenfrast** » 21/09/2004 21:35

Question d'un newbie

Est-ce que la base contient des BD US ? Est-ell uniquement francophone ?

de **Flore** » 21/09/2004 21:37

Uniquement des BD francophones

de **abelthorne** » 05/10/2004 11:12

Ne serait-il pas utile d'ajouter des séries en VO (en précisant "(VO)" ou "(USA)" après le nom, par exemple) ?

de **Flore** » 05/10/2004 11:14

Non pour cause de place chez l'hébergeur et de bande passante !
Imagine si on ajoute tous les comics VO et tous les mangas VO plus toutes les traductions des BD en différentes langues !

de **Kristok** » 05/10/2004 12:03

Oui mais est-il possible de juste mettre une case à cocher comme celle des EO, en mettant US ou JP

de **abelthorne** » 05/10/2004 12:20

Donc, si je rentre mes TPB de Hellboy dans ma base, je dois répondre "non" à la question concernant l'ajout dans la base en ligne ?

Je me posais la question parce que j'avais vu le Art of Hellboy dans la BEL édité par Dark Horse. Or, ce recueil a été édité par Dark Horse USA et pas Dark Horse France (qui a néanmoins édité la série Hellboy, mais a coulé bien avant la sortie dur Art of...). Comme il y a aussi la VF éditée par Delcourt, je me demandais comment gérer les quelques comics que j'ai en VO ?

Et il me semble qu'il y a quelques mangas ou art books en version japonaise dans la BEL...

Donc quid des VO "ponctuelles" (mon but n'est pas de répertorier toutes les BD étrangères qui existent au monde) : interdites de rajout ou pas ?