de D H T » 06/12/2010 03:53
Après relecture, je vois dans le rapport texte/image de cette BD une relation qui me fait penser, en musique, à une voix filtrée par des techniques d'enregistrement... Ce n'est pas seulement la référence à Françoise Hardy qui m'incite à ce rapprochement. C'est plutôt le fait que le texte, aussi bien dans sa syntaxe que dans son rythme et dans sa formulation graphique, apparaît d'une manière étrange, irréelle et artificielle. Comme une perception déformée du son qui suivrait la distorsion psychédélique de l'image. Mais je compte y revenir pour expliquer cette métaphore plus en détail.