Voici un petit tutorial sur ce qu'il faut faire:
1) Aller dans BdGest Online, dans la boite à outils
Sélectionne en haut à droite la collection à synchroniser, s'il y en a plusieurs
puis clique sur le bouton "Forcer la re-synchronisation de ma collection"
Un message correspondant à la deuxième image jointe apparaît
2) Lance BdGest et recrée une collection avec un nom identique à celui de ta base OnLine
3) va dans le menu Fichier, Synchroniser avec BdGest Online
Sélection la collection en ligne à récupérer, Coche la case "Forcer la re-synchronisation ..." puis clique sur le bouton Synchroniser
Tu vas voir apparaître les albums de ta collection OnLine dans ta collection locale, au fur et à mesure de la synchro, comme dans la première image jointe
Attention, cette synchronisation est longue, (j'en suis à près d'une demi-heure pour 1000 albums )Tu peux attendre que le chef valide mon tutorial avant de te lancer