Le portrait

[dauvillier]

Message précédent :
eh ben !
je te dois combien ))

[jerry tongdeum]

J'avais attendu la sortie du tome deux pour lire les deux dans la foulée. J'ai lu d'abord la nouvelle de gogol. L'adaptation est très adroite, le découpage est très agréable à suivre, le dessin se prète vraiment bien à l'histoire et l'atmosphère est bien rendue. C'est vraiment un bon moment de lecture. Je recommande de lire la nouvelle avant ou après, car c'est toujours très interréssant de comparer la vision de loic et françois avec celle que l'on se fait malgré nous. J'ai été très surpris de voir le décalage entre ma vision et la leur! Je dirais que cette adaptation bd complète vraiment bien la lecture du portrait. Les deux seul reproches que j'ai à faire sont d'une part le fameux portrait que je ne m'imaginais pas du tout comme ça (mais bon on n'y peut pas grand chose!) et la peinture de Vassilitch sur laquelle on demande l'avis du héros (me rappelle plus si ca s'écrit comme ca hein...) qui à priori serait plutot un Rabaténikov.

[dauvillier]

Pour le portrait, la peinture est de françois. Je pense que c'est logique que tu ne te retrouves pas dans la vision de François. Le passage du livre à l'image, c'est un peu comme le passage d'Astérix de la bande dessinée à l'animation. Ca fait un choc lorsque l'on entend la voix des personnages pour la première fois..simplement parce que l'on n'a inventé notre propre vision dans notre imaginaire.

Concernant les peintures de Vassilitch, monsieur à l'oeil. Il s'agit bien de peinture réalisée par le grand maitre de la narration séquentiel RATABENIKOV.

[edgarmint]

(...) la peinture de Vassilitch sur laquelle on demande l'avis du héros (me rappelle plus si ca s'écrit comme ca hein...) qui à priori serait plutot un Rabaténikov.

C'est donc bien ça

Lu ce soir, je ne connais pas la nouvelle, mais belle parabole sur le reniement de ses convictions, en l'occurrence le rapport d'un peintre à son art. C'est en tout cas mon interprétation. Et accessoirement très bel album au dos toilé.