de HervB » 01/11/2009 10:34
Oui. Voici le mien sur le premier tome extrait d'une chronique à venir :
L’inversion des rôles sociaux entre les hommes et les femmes est une technique éprouvée pour démonter le mécanisme des relations entre les sexes. Néanmoins, Fumi Yoshinaga, l’auteure, ne semble pas vouloir s’attaquer à la tâche tant la première histoire, celle de Yûnoshin, reste légère, se contentant d’être une aimable romance. Pour autant, la lecture est passionnante et permet à la mangaka de planter avec bonheur le décor de la série. Ce premier tome commence aussi un récit qui s’annonce être une longue analepse renvoyant le lecteur à l’époque des profonds bouleversements sociaux qui ont résulté de la grande mortalité de la partie mâle de la population japonaise. Heureusement, l’attente pour pouvoir lire la suite ne peut pas être longue, Kana ayant eu la bonne idée de sortir en même temps les deux premiers volumes.
Le Pavillon des hommes est une des deux séries en cours au Japon de Fumi Yoshinaga, connue en francophonie grâce à l’excellent All My Darling Daughter paru chez Sakka en 2006. Actuellement prépublié dans le magazine bimensuel shôjo (mais qui s’adresse à un lectorat plutôt âgé) Melody de l’éditeur Hakusensha, le titre compte pour l’instant cinq tomes. Il a reçu deux distinctions majeures au Japon. En 2006, il a reçu un prix d’excellence au Japan Media Arts Festival et cette année, le prix culturel Osamu Tezuka. Quand à l’auteure, on peut rappeler qu’elle est née en 1971, qu’elle a débuté en 1994 et est surtout connue pour sa série Antique Bakery, un shôjo publié entre 1999 et 2002 qui a été adapté en série d’animation pour la télévision et en film. Sa carrière étant très prolifique, on peut donc espérer voir d’autres de ses œuvres publiées en français. Espérons donc que Le Pavillon des hommes rencontre le succès qu’il mérite.