Le Capitaine Fracasse (collection ex-libris Delcourt)

de **boulikrout** » 31/05/2008 11:33

Je viens de lire cette nouveauté dans la collection ex-libris. J'étais attiré par la couverture et j'avais envie de découvrir ce classique de la littérature dont j'ignorais totalement le sujet.

Et bien je suis super content de ne pas être passé à côté!! L'histoire de ce baron qui intègre peu à peu une troupe de théâtre itinérante est tout simplement passionnante! Les personnages secondaires sont attachants et la fin de l'album ouvre sur l'intrigue qui devrait être développée dans le tome 2.
Le dessin est très agréable et certains personnages ont des visages vraiment atypiques.
J'ai une seule petite critique: le début de l'album manque peut-être un peu de rythme. Mais dans l'ensemble, j'ai vraiment adoré ce livre !!
Bravo aux auteurs pour cette belle adaptation. :ok:

Si quelqu'un peut mettre le visuel de la couverture... (je sais plus comment on fait)

de **edgarmint** » 31/05/2008 12:05

de **Mathieu Mariolle** » 02/06/2008 12:38

Content que l'album t'ait plu. Nous on s'amuse bien avec cette époque et ces personnages, donc si on est pas les seuls, ça nous va.

Et pour vous assurer qu'on avance sur le tome 2 (près de la moitié de terminé déjà), la première page du tome suivant en noir et blanc:
[img]http://img48.imageshack.us/img48/3858/01tintaha8.jpg[/img]

de **totoche** » 02/06/2008 13:18

Ca a l'air très chouette.
Y a une tournée dédicace de prévue ?

de **Mathieu Mariolle** » 02/06/2008 13:57

Ca a l'air très chouette.
Y a une tournée dédicace de prévue ?

On n'en a pas encore parlé avec Delcourt... Si ça se fait, je viendrai l'annoncer.
Et si des libraires sont intéressés, ils peuvent me contacter, ou bien contacter Delcourt directement.

de **boulikrout** » 02/06/2008 18:38

Je suis content d'apprendre que le tome 2 est déjà bien avancé! J'ai vraiment hâte de lire la suite.

de **mathhatt** » 03/06/2008 08:48

Un des pires souvenirs de lecture obligée de mes cours de français au collège

de **Mathieu Mariolle** » 03/06/2008 09:03

Un des pires souvenirs de lecture obligée de mes cours de français au collège

Logique, le roman est long, dense et rempli de descriptions très lourdes. Théophile Gautier s'est fait plaisir en en faisant un exercice d'écriture avec plein de tournures alambiquées, de recherches stylistiques, de néologismes.

C'est justement une des raisons (peut-être la principale) qui m'a donné envie de l'adapter en BD : offrir au lecteur une vision de l'histoire dans laquelle il est facile de pénétrer, en donner une version plus légère.
C'est une des forces du support BD. Au lieu d'une page de description, on peut avoir une grande case de décor riche en détails. C'est tout de suite plus agréable !

Dans le même esprit de rendre le récit toujours plus dynamique, facile et séduisant à lire, on a utilisé aucun texte narratif. Toutes les informations passent par le dessin et les dialogues, contrairement à beaucoup de Bd adaptées de romans qui abusent des textes off.

(Désolé, j'ai fait long, mais on a rarement l'occasion de parler de son travail et de pourquoi on l'a fait comme ça. :wink:

)

de **hobereau** » 03/06/2008 15:19

combien de tomes prévus?

de **anguss** » 03/06/2008 15:22

de **Mathieu Mariolle** » 03/06/2008 21:57

En effet, ce sera 3 tomes !
Bonne lecture.

de **edgarmint** » 05/06/2008 20:42

Chronique de Le capitaine Fracasse T.1 par L. Gianati

de **Mathieu Mariolle** » 06/06/2008 10:12

Merci pour la chronique.
Bien écrite et très intéressante !

de **maitre jojo** » 11/06/2008 13:26

je ne suis pas trop d'accord avec l'analyse du dessinateur,sur l'adaptation du livre,bien sur le dessin est là pour suppléer à la description,mais sur le ton,le dialogue doit réfleter l'oeuvre, et en donner le sentiment (j'ai lu le tome 1 et je n'ai pas retrouvé le charme du roman) cette vocation de rendre "accessible" n'est finalement qu'une vulgarisation .

de **anguss** » 11/06/2008 15:56

cette vocation de rendre "accessible" n'est finalement qu'une vulgarisation .

Ce qui veut dire effectivement exactement la même chose... :wink:

Dans ce sens, le dessin y contribue largement.

de **hobereau** » 11/06/2008 17:00

si ce n'est qu'il y a vulgaire dans vulgarisation

de **hobereau** » 11/06/2008 17:00

je veux pas dire que c'est le cas ,j'ai pas lu....

de **Mathieu Mariolle** » 03/03/2010 10:58

Bonjour.

Pour information, le tome 3, qui clôture la série, sort aujourd'hui. En espérant que cela plaise aux lecteurs.

de **gatchaman** » 03/03/2010 11:50

J'aimais déjà beaucoup les premières couvertures, celle-là est encore très réussie !

de **Mathieu Mariolle** » 03/03/2010 12:09

Merci.