Quand on connait l’extrême rigueurs de Romain, je m'étonne de voir les balles traçantes avoir une trajectoire ondulée et non rectiligne.
Ce type d'effet visuel n'est produit que sur un film qui enregistre également les vibration du tir et qui donne ensuite cette trajectoire ondulée caractéristique lorsqu'on visionne le film. Ça donne peut être un peut plus de dynamisme à l'image, mais ce n'est pas réaliste.