C'était en preview
http://www.bdgest.com/prepub.php?IdPrepub=308 et c'est sorti aujourd'hui
La légende de la mort à l'origine est une des 2 ou 3 oeuvres majeures de la littérature bretonne.
C'est d'Anatole Le Braz. Ce n'est pas qu'un recueil de contes, mais plutot une compilation ou une synthèse de tout les témoignages qu'a pu receuillir l'auteur dans les fermes bretonnes. C'est presqu'une sorte de documentaire qui recense toutes les croyances circulant en Bretagne à propos de la mort (et pas seulement l'Ankou)
Christophe Babonneau (déjà vu sur les contes de brocéliande et sur les contes du korrigan) a pris en charge la totalité de cet album (adaptation et dessin). La couleur est assurée par Antoine Quaresma.
J'attendais personnellement beaucoup de cet album parce que le livre fait partie des mes livres préférés sur la culture bretonne. Et je suis très content du résultat.
Le dessin colle très bien au propos sans tomber dans le lugubre. On parle de la mort mais de façon un peu moins sombre que ce qu'on avait pu voir sur Les Contes de l'Ankou par exemple.
Quand à l'adaptation est elle plutôt réussie.
Un premier tome que je conseille donc vivement