Dans l'ensemble je suis assez d'accord avec ton analyse.
C'est avec ce
Kzaraque l'on entame un cycle BD X ce week-end et effectivement, si je trouvais
Messalina parfois assez cru niveau dialogue la série a au moins le mérite d'un scénario plus recherché et documenté que ce one-shot.
Après, je pense qu'il faut remettre/laisser l'oeuvre dans son contexte, à savoir une BD adulte classée "cul", la première du genre pour son auteur qui s'était "chauffé" avec Chroniques Barbares par exemple et qui s'est fait plaisir en passant le cap.
J'ai tenté cette lecture parce que j'avais trouvé Messalina intéressant pour le genre, et, si en effet j'en ai été un peu déçu niveau scénar le dessin reste bon et l'histoire m'a fait penser à une série franco-belge sortie il y a peu, à tendance humoristique je crois, et où il arrive plus ou moins la même chose aux héros (mais j'arrive plus à me souvenir de ce que c'est...)