Lorsque je souhaite exporter plusieurs albums de Tintin en langues étrangères ou de provinces vers la BEL, j'obtiens toujours la même réponse (existe déjà dans une autre série) alors que je ne les trouve pas dans la base de données après multiples recherches (série, titre, ISBN...). Merci de m'aider à résoudre ce problème. Ci-dessous la liste des albums concernés :
En Arpitan - L'afére Pecârd (ISBN : 978-2-203-00931-8) / En Bourguignon - Lés ancorpions de lai Castafiore (ISBN : 978-2-203-01871-6) / En Ch'ti - El' sécrét d'la Licorne (ISBN : 2-203-00925-X) et El' trésor du Rouche Rackham (ISBN : 2-203-00926-8) / En Ch'ti - El' trésor du Rouche Rackham (ISBN : 2-203-00926-8) / En Provençale - Li 7 boulo de cristau (ISBN : 2-203-00922-5) / En Vosgien - L'effère Tournesol (ISBN : 978-2-203-00271-5) / En Borain - Les berloqu's d'el Castafiore (ISBN : 978-2-203-01870-9) / En Bruxellois - Les stiene de la Castafiore (ISBN : 978-2-203-00934-9) / En Mauricien - Bato Likorn so sékré (ISBN : 978-2-917869-07-9) / En Monégasque - U secretu d'a Licorna (ISBN : 978-2-203-04722-8) / En Réunionnais - Tintin péi Tibé (ISBN : 978-2-917869-02-4), Le krab la pinss an or (ISBN : 978-2-917869-11-6), Le kofré bijou la Kastafiore (ISBN : 978-2-917869-01-7) et Vol 714 pou Sydney (ISBN : 978-2-917869-10-9) / En Suisse - L'afére Tournesol (ISBN : 978-2-203-00275-3) / En wallon - L'èmerôde d'al castafiore (ISBN : 2-203-00932-2), Les berlokes del Castafiore (ISBN : 2-203-00924-1) et Lès-ôr'rîyes dèl Castafiore (ISBN : 978-2-203-00274-6).
