La référence dans ce genre de cas c'est la base COA
https://inducks.org/index.phpMais sans info sur le dessinateur, la période ou la parution (vue en français ? dans un Picsou mag, un Journal de Mickey, un Mickey Parade.. ?) c'est assez compliqué. Histoire en 1 page ? plus longue ?
Vite fait quelques candidats:
Fitness de chocIn Training (mais inédite chez nous)
Peut-être celle-là ? C'est du Barks, donc plus souvent publiée
Un baraqué débusqué (mais je crois pas que ça parle de danse).
Ou
Donald "Monsieur Muscle"