Bonjour, quelqu'un aurait-il par hasard entendu de la petite équipe de la Radiodiffusion-télévision belge, émissions françaises, qui se trouve en sol québécois en juillet 1968? Elle aurait visité 6 pays, dont, apparemment, l’Allemagne de l’Ouest, le Canada, l’Italie, la Norvège et le Portugal, au cours des semaines ou mois précédents dans le but de préparer une série radiophonique comprenant 45 épisodes qui doit être diffusée en Belgique, en France, en Suisse et, espère-t-on, au Canada. Albert Weinberg peut fort bien l’accompagner tout au long de ce périple. Un certain Roger-Pierre De Borne donne sa voix à Cooper. Une bonne partie, sinon la totalité des enregistrements en sol québécois se fait à la base des forces armées canadiennes de Bagotville. De fait, les Forces armées canadiennes se plient littéralement en quatre pour aider l’équipe belge.
Le projet semble tomber à l'eau au cours des mois suivants.
Rénald Fortier
rfortier@ingeniumcanada.org