Pour les comic en anglais, il faut effectivement les insérer manuellement via cette page :
http://www.bedetheque.com/album/creationOu encore via cette page dans BDGest Online (ils seront alors automatiquement ajouté à ta collection, marqué comme "En attente de validation) :
http://online.bdgest.com/#creer.album.phpL'idéal est d'ajouter "(VO)" à la fin du titre de la série (c'est plus facile à suivre ensuite) et bien penser à mettre "Anglais" dans la langue.
Pour BDGest en anglais, effectivement, il est dispo (il suffit d'aller dans les options pour changer la langue).