Colin Colas de Ryssack ou Brammetje Bram ou Pittje Pit

Mes Originaux sur 2DG · de **Brian Addav** » 22/10/2008 14:43

Bonjour,

Je cherche un spécialiste de la bd néerlandaise ou allemande histoire d'enrichir mes connaissances sur cette excellente série qu'est Colin Colas, dessinée par Eddy Ryssack.

Actuellement, en France, il a été publié les albums suivants:

Soit 6 albums, a priori tous en 4 bandes.
On trouve sur le marché pas mal de planches de Ryssack pour cette série, mais en 3 bandes...

Du coup, j'ai essayé de jeter un œil vers la Hollande, où la série s'appelle Brammetje Bram.
On y retrouve d'après ce que j'ai trouvé, les albums français. Rien de plus.

Plus intéressant, l'Allemagne, où là la série elle s'appelle Pittje Pit.
Chez l'editeur Epsilon, j'ai réussi à voir qu'il avait été publié les titres suivants:
(lien de l'éditeur: http://www.epsilongrafix.de/shop_artikelart2.php3?svArtikelArt=Pittje+Pit

Pittje Pit 01. Hackepeter, Der Schrecken Der 7 Meere,
Pittje Pit 02. Der Schatz Der Grünen Monster
Pittje Pit 03. Der König des Dschungels
Pittje Pit 06. Das Geheimnis von Atlantis
Pittje Pit 07. Die Reise zum Mars
Pittje Pit 08. Der Tasmanische Tiger
Pittje Pit 20. Der Kaiser Von Saragasso

Pour les 6, 7, et 8, rien à voir avec les albums français. Donc piste intéressante...
Encore plus intéressant, c'est qu'il y en aurait 20, ou plus ??

Donc, la question, est-ce qu'un spécialiste de la bd en Allemagne peut me dire combien il existerait au total d'albums, quels titres, le prix éventuels, etc... :mrgreen:

de **Paul McLennon** » 22/10/2008 20:38

J'aimais bien cette série, découverte dans l'hebdomadaire "Super As", créée et dirigée par J-M Charlier (vers 1977-78 dans mon souvenir). Elle me rappelait par moments l'excellent "Surplouf" de Cézard dans Pif !

-->la galerie de mes originaux sur 2DG · de **danielsansespace** » 22/10/2008 21:11

publié aussi dans Sjors.
J'avais trouvé aussi une édition en Français plus ancien que les Super-AS dans un truc qui s'appelle Samedi Jeunesse. C'est quelque part dans mes étagères, mais je sais pas trop où...
J'ai aussi une planche publiée dans Sjors et traduite en français mais je n'ai jamais réussi à trouver l'édition en français...

de **jlm** » 23/10/2008 12:52

Pour les éditions en néerlandais, va voir sur la base
http://www.zilverendolfijn.nl/

Si tu choisis la langue "Français" sur la page d'accueil (et je pense que c'est ce que tu feras !), cherche Colin Colas dans la liste des séries et non pas Brammetje Bram.

Mes Originaux sur 2DG · de **Brian Addav** » 23/10/2008 13:31

Intéressant, ça, merci!

-->la galerie de mes originaux sur 2DG · de **danielsansespace** » 23/10/2008 21:38

J'ai aussi trouvé ça d'ailleurs (mais ma planche n'y était pas non plus...), la série s'étant aussi appelée Brieuc Briand :

-->la galerie de mes originaux sur 2DG · de **danielsansespace** » 23/10/2008 21:40

et le samedi jeunesse, c'est celui-là :

Mes Originaux sur 2DG · de **Brian Addav** » 23/10/2008 22:29

Drôle, Brieuc Briand je viens de le recevoir ce soir :mrgreen:

Et effectivement, du 4 bandes.

A mon avis, c'est en allemagne qu'il faut taper...

de **michael laperle** » 07/05/2011 21:26

en fait les huit titres en allemand dont vous donnez la liste sont tous inédit et non rien a voir avec les 6 parue en français . Eddy Ryssack disait dans une interview qu'il avait dessinées plus de 1000 planches de colin colas et qu'il devait y avoir de quoi faire 43 albums en histoire longues ! hors d'après mes calculs 1000 planches cela correspond plus a 22 albums ce qui rejoint le compte allemand des albums qui donne l'empereur des sargasses comme le 23 eme.

je travail moi même chez Milwaukee Comics qui a reediter dêja un colin colas inedit (des recits complets ) et qui sort le premier de cette collection (grograin la terreur des sept mers) qui est en fait l album samedi jeunesse (a l abordage) avec une nouvelle traduction et en couleurs des le mois prochain.

de **michael laperle** » 07/05/2011 22:03

en fait je me suis trompee l'album designee comme numero 23 n'est pas "l'empereur des sargasses" mais " razzia sur la jamaique " qui est pour nous est le 6. et juste comme ca en finlande il s appelle " nicky lettmatros"

de **xof 24** » 07/05/2011 22:29

Punaise Le Brian va être dégouté d'être parti loin de nos contrées...
Revient Brian, il y a du Colin...

Mes Originaux sur 2DG · de **Brian Addav** » 08/05/2011 04:18

de **Genug** » 13/01/2013 19:32

Mercredi 16/01 prochain sur BDOubliées, pleins feux sur Arthur et Léopold de Ryssack et Cauvin (époque grand débutant).

de **petercriss** » 17/04/2014 07:22

salut à tous,

Sur le topic de SuperAs, une personne m 'a demandé la liste des histoire de Colin Colas prépublié dans ce journal.

Voici en report cette liste faite par mes soins:

4 Albums Sont sortis aux éditions Fleurus sur à leur publication dans SuperAs.

1 - Les montagnards sont là ! ---------1 à 9
2 - L' appel des Tam-tams ---------10 à 18
3 - L' ile aux trésors ---------27 à 33
4 - Le Monstre de Drumnadrochitt -------45 à 51

En outre , 14 petites histoires de 7 à 15 planches furent aussi publiées:

- Biscuits secs et copies conformes---10pl de 19 à 22.
- Lettre de Marque ---12pl de 23 à 24.
- Holiday on ice ---10pl de 25 à 26.
- Les dragons de l 'archiduc --- 8pl 34
- Silence sur la mer --- 6pl 37.
- Une toile dans le vent --- 8pl 39.
- La bande de terrifiante -- 8pl 41.
- Une mémé de haute mer -- 8pl 42.
- On a volè la "poule d 'eau" -- 15pl de 54 à 55.
- Pour une soupe à l 'oignon --6pl 57.
- Un océan d 'ennui -- 7pl 63.
- Souricière à pirates -- 7pl 65.
- La trahison de Colin Colas -- 7pl 70.
- Le péril Jaune --7pl 74.

Voilà en détail au numéro prés.

Mes Originaux sur 2DG · de **Brian Addav** » 27/06/2019 10:04

Remontée de topic, car j'avoue ne pas avoir vu le dernier message qui datait de 2014 :shock:

Honte à moi.

Donc merci à Peter Criss (avec 5 ans de retard! [:kusanagui:6]

)

Bon, reste plus qu'à trouver du Super As..

de **xof 24** » 27/06/2019 10:12

Brian Addav a écrit:Remontée de topic, car j'avoue ne pas avoir vu le dernier message qui datait de 2014
Honte à moi.

Donc merci à Peter Criss (avec 5 ans de retard! )

Bon, reste plus qu'à trouver du Super As..

Je devrais pouvoir te satisfaire

Mes Originaux sur 2DG · de **Brian Addav** » 27/06/2019 10:39

-->la galerie de mes originaux sur 2DG · de **danielsansespace** » 27/06/2019 11:35

Depuis il y a un intégrale en 2 tomes qui est sortie en NL (je le découvre à l'instant): ... enfin "sortie" faut le dire vite, ça al'air introuvable sur internet... (edit ha si : https://www.arboris.nl/shop/index.php?a ... 44&lang=NL)

de **stoney** » 09/06/2020 09:45

Après avoir relu les quelques revues SuperAs que j'ai pendant le confinement, j'ai eu envie d'en apprendre plus sur cette série.
Donc acheté:

C'est vraiment excellent comme histoire et je vais continuer cette série qui est trop méconnu à mon goût.

de **Genug** » 09/06/2020 09:51

C'est sûr, Ryssack était un sacré dessinateur, au style très particulier, à la fois élégant et très efficace. Il me semble qu'une bonne partie de ce qu'il a fait n'a pas été reprise en album -- et ceux qui existent sont difficiles à trouver, non ?