Je pense qu'il va te falloir renseigner ton champ perso album par album...
Eventuellement (mais je ne vois psa trop l'intérêt), si les info que tu dois saisir dans ce champ sont identiques pour une série donnée, par exemple, tu peux faire une manip de ce style:
[code:1:346698273e]UPDATE ALBUMS
SET Perso1="la valeur de mon petit champ à moi"
WHERE IdSerie="le n° de la série que je veux mettre à jour"[/code:1:346698273e]