En ce qui concerne la différence de cadrage, tu as mis le doigt sur un truc. Mais il existe aussi des versions Dargaud ressemblant à la tienne. Cette différence ne s'explique pas uniquement par la variabilité du massicotage. Cette différence se retrouve, par exemple au sein des éditions souples (ce n'est pas une particularité qui différencierait éditions souples et cartonnées).
(une recherche sur ebay permet de voir un échantillonnage de multiples versions :
https://www.ebay.fr/sch/i.html?_from=R4 ... s&_sacat=0)