Bug sur 2 auteurs ?

[lippo]

Bonjour à tous.
Je rencontre un problème avec 2 noms quand je demande l'édition de leurs oeuvres : Fred et Giraud. Rien ne s'affiche et le logiciel est bloqué. Je suis obligé d'en sortir brutalement et je n'aime pas cela. Qlq'un a-t-il une explication ?
Merci d'avance