de reg66 » 10/12/2009 18:51
Bonjour
En parcourant le forum, je suis tombé sur plusieurs post expliquant qu'il y avait l'EO de boule bill 2 de 1964 qui avait été censurée à l'époque puis réeditée en 1965. Apparemment, les explications tournaient autour du gag dans lequel bill entortille ses oreilles pour s'envoler et faire l'hélicoptère.
En tant que grand fan et collectionneur de Boule et Bill, j'ai toute la collection en edition originale(Le 1 de 1962, le 2 de 1964 et etc.....). Je tiens à préciser ici que le gag avec bill faisant l'hélicoptère est présent dès l'album n°1 de 1962 (gag page 6). Je n'ai pas la réédition de l'album 2 de 1965 et ne peut donc pas comparer mais ce n'est sans doute pas le gag bill hélicoptère qui a du poser problème à l'époque....
J'espère qu'un grand spécialiste de la série pourra m'expliquer ici qu'est ce qui a réellement été censuré à l'époque. Merci de vos réponses.