bel et bd en vo

de **Cedric** » 23/02/2003 19:09

Il m'avait semblé qu'il avait été décidé de ne pas envoyer dans la bel les bd en langue étrangère.
Je viens de voir plusieurs comics en vo dans la bel :
- 100 bullets, 2 comics
- Batman, The long Halloween et Dark victory
- Hellboy, 5 comics
- King david
- You are here

y a-t-il eu changement de politique, sinon je crois que ça va être un petit boulot supplémentaire pour les correcteur

de **Morti** » 23/02/2003 19:59

Il m'avait semblé qu'il avait été décidé de ne pas envoyer dans la bel les bd en langue étrangère.
Je viens de voir plusieurs comics en vo dans la bel :
- 100 bullets, 2 comics
- Batman, The long Halloween et Dark victory
- Hellboy, 5 comics
- King david
- You are here

y a-t-il eu changement de politique, sinon je crois que ça va être un petit boulot supplémentaire pour les correcteur

A priori il n'y a pas eu de changement dans ce domaine, on se cantonne dans la BD FRANCOPHONE...donc pas de V.O., désolé...

de **Cedric** » 23/02/2003 20:50

Pas de raison d'être désolé pour moi, je suis tout à fait du même avis.
Je ne faisais que signaler ces albums qui me semblait hors sujet.

C'aurait plutôt été Pedro qui autait été intérressé je pense par l'ouverture au bd étrangère :mrgreen:

de **LaurentG** » 23/02/2003 21:29

Ca semble essentiellement être le fait d'une personne, sans doute pas au courant de l'aspect francophone de la BEL...

de **pedro gil** » 24/02/2003 14:10

C'aurait plutôt été Pedro qui autait été intérressé je pense par l'ouverture au bd étrangère

S'il une changment de avis sur la sujet, j'ai quand même plein de albums a exporter :mrgreen:

Pedro

de **BDGest** » 24/02/2003 14:23

Non non, pas de changement, la BEL doit rester Exclusivement VF (donc des ISBN qui commencent par "2-" en général.

de **pedro gil** » 24/02/2003 14:28

Non non, pas de changement, la BEL doit rester Exclusivement VF (donc des ISBN qui commencent par "2-" en général.

Oui Philippe je sais

:D

pedro

de **Cedric** » 24/02/2003 20:14

Donc, comme je pensais, il faudrait supprimer les comics rentrer dans la bel (voir mon 1er message).
De toutes façon, ils sont facilement identifiable, l'isbn commence par 1-

de **pedro gil** » 03/03/2003 19:46

Salut,

J'ai une autre BD en italien, je le doit effacé, c'est une peu dommage parsque la couverture est jolie, mais si on laisse une qui dire pour les autres :?:

:?:

pedro

de **LaurentG** » 03/03/2003 20:42

Personnellement, je n'ai mis qu'une BD en EO dans la BEL, car elle avait été diffusée dans l'état dans les librairies françaises suite à l'attentat du 11 septembre:

de **Pat** » 04/03/2003 04:54

est ce que l'ISBN commence par 2- ?

de **LaurentG** » 04/03/2003 13:45

est ce que l'ISBN commence par 2- ?

Non: pas d'ISBN...

de **kathlyn89** » 09/03/2003 14:14

moi j'ai un album sans isbn, c'est un lucky luke en arabe :mrgreen:

, ça vous tente pas ?

c'est éachement drôle une BD en arabe !!! surtout qu'après renseignements c'est un pirate :mrgreen:

moi qui pensais envoyer une curiosité ! bon ben tant pis ! :cry:

de **LaurentG** » 22/03/2003 18:04

Bon, je vais encore devoir supprimer un album US dans la BEL (non, rien à voir avec la guerre en Irak!

), et j'avoue que ça me chagrine un peu quand je pense à la bonne intention de celui qui l'a posté...
Il faudrait peut-être avertir les posteurs dans le soft ou sur la page d'accueil de la BEL, parce que si les amateurs de VO voient les albums qu'ils viennent de poster dans la BEL retirés aussi sec, certains pourraient trouver ça un peu cavalier (tout le monde ne fréquente pas le forum)... :?: