On utilise pour çà un outil open source qui s'appelle PMB http://www.sigb.net/ et qui est très bien.
Ils s'interfacent notamment des serveurs de notices décrivant les ouvrages via le protocole Z39.50 (au travers d'une extension YAZ sous PHP).
Je me demande si :
(1) une telle fonctionnalité est implémentée dans l'outil ?
(2) sinon est-elle envisagée ?
[3) je parle chinois

Je me dis finalement que dans open source il y a cette notion d'ouverture
Bravo encore pour votre boulot.