Je pense qu'il est plus simple d'utiliser Parallels Desktop puis d'installer Windows 7 ou 8 (de préférence acquis légalement).
Ensuite on se retrouve avec Windows dans une fenêtre du Mac.
C'est la solution que j'ai choisi car je suis utilisateur de Mac. Et BDGest n'existe pas en version Mac.
TUTO RAPIDE :
Acquérir une licence de Parallels Desktop
Installer Parallels Desktop et le sérialiser
Acquérir Windows
L'installer comme image virtuelle dans Parallels Desktop.
Lancer Windows
Installer BDGest et le sérialiser
Recopier le dossier des pochettes scannées au même endroit qu'avant.
Et voilà.
Il y a une solution alternative que j'ai testé aussi c'est importer votre base BDGest dans Filemaker puis lier chaque enregistrement aux scans.
Cela fonctionne mais je n'ai pas rajouté la fonction import faute de connaître les renseignements de connexion.
Voir ici :
bdgest-et-filemaker-sur-imac-ipad-iphone-t54765.html?hilit=filemaker