Titre Fenetre
Contenu Fenetre
Connexion
  • Se souvenir de moi
J'ai oublié mon mot de passe
BDGest'Arts, BDGest'ival, c'est parti !
Image Image Image

BD en Anglais

Toutes les discutions sur la BEL, son amélioration, la correction des erreurs, son évolution et ses nouveautés.

BD en Anglais

Messagede johnkalak » 02/02/2005 00:31

J'ai envoyé ce matin ma première BD dans la BEL et le problème de la langue s'est posé.

C'est une BD en anglais et je n'ai trouvé nulle part un endroit pour le préciser (hors commentaire). Est-ce prévu ?.

Par ailleurs je viens d'acheter la version anglaise du tome 2 de Maus et je me demande si je doit l'envoyer dans la BEL sachant qu'il est déjà présent en Français.
Avatar de l’utilisateur
johnkalak
Expert BDGestiste
Expert BDGestiste
 
Messages: 11491
Inscription: 19/11/2004
Localisation: F-59 Villeneuve d'Ascq
Age: 47 ans

BD en Anglais

Messagede xof 24 » 02/02/2005 00:49

Désolé mais pas de BD étrangère (pas écrites en français) dans la bédéthèque ;)
"Tout ne doit pas être expliqué" CF Andreas in TaO n°3


Le "RAGOUT du Jeudi "est servi ceJEUDI 24 OCTOBRE Les BDs à vendre de Xof! On clique sur le ===> CLIC...


Rendez Vous Parisien ?? ?? ??
Avatar de l’utilisateur
xof 24
BDGedï
BDGedï
 
Messages: 36010
Inscription: 29/10/2002
Localisation: Membre N° 239
Age: 53 ans

BD en Anglais

Messagede karghyl » 02/02/2005 01:00

Et une BD de nos cousins québecois, donc écrite en français, on la remonte dans la BEL :?:
En fait, ça : http://yann.millerioux.free.fr/bdgest/_ ... dserie=286

Merci
Avatar de l’utilisateur
karghyl
BDégourdi
BDégourdi
 
Messages: 50
Inscription: 13/12/2004
Localisation: Paris
Age: 52 ans

BD en Anglais

Messagede johnkalak » 02/02/2005 02:10

Désolé mais pas de BD étrangère (pas écrites en français) dans la bédéthèque ;)

ah ok je ne savais pas. bon ben dommage pour ma première contribution. :oops:

je trouvais bizarre aussi qu'American Splendor soit absent de la BEL.

merci
Avatar de l’utilisateur
johnkalak
Expert BDGestiste
Expert BDGestiste
 
Messages: 11491
Inscription: 19/11/2004
Localisation: F-59 Villeneuve d'Ascq
Age: 47 ans

BD en Anglais

Messagede xof 24 » 02/02/2005 11:45

Et une BD de nos cousins québecois, donc écrite en français, on la remonte dans la BEL :?:
En fait, ça : http://yann.millerioux.free.fr/bdgest/_ ... dserie=286

Merci


Ben oui en fait toute BD francophone
On a des BD africaines, canadiennes (Québecoises :siffle: ) et des Pays Bas (Editions Erasme)

;)

En plus les 400 COUPS c'est un éditeuir français il me semble
"Tout ne doit pas être expliqué" CF Andreas in TaO n°3


Le "RAGOUT du Jeudi "est servi ceJEUDI 24 OCTOBRE Les BDs à vendre de Xof! On clique sur le ===> CLIC...


Rendez Vous Parisien ?? ?? ??
Avatar de l’utilisateur
xof 24
BDGedï
BDGedï
 
Messages: 36010
Inscription: 29/10/2002
Localisation: Membre N° 239
Age: 53 ans

BD en Anglais

Messagede karghyl » 02/02/2005 23:39

ah ok, alors je l'envoie.
Merci :D
Avatar de l’utilisateur
karghyl
BDégourdi
BDégourdi
 
Messages: 50
Inscription: 13/12/2004
Localisation: Paris
Age: 52 ans

BD en Anglais

Messagede jeralles » 25/03/2005 07:36

Et que dire des BD d'éditeurs anglais ou USA sans texte donc compréhensible en français ?
Exemple "Blood song"

:siffle:
jeralles
BDéboussolé
BDéboussolé
 
Messages: 5
Inscription: 12/03/2005
Age: 54 ans


Retourner vers La base en ligne www.bedetheque.com

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités