Salut Boulon31 !
en fait ゆめ を 見たの? (Yume O Mita no ?) ça veut dire : tu as fais un rêve ?
disons que les 2 types partent hors du réel pour un monde parallèle
Aussi, j'aime assez l'idée que chacun puisse librement s'imaginer quelque chose de personnel, un peu comme dans la poésie...
Merci pour l'intérêt portée en tout cas !