Je trouve que quand on parle de BD anglo-saxonne c'est toujours les mêmes auteurs. C'est dommage. Il y a un tas de petites maisons d'édition sympa. J'essaie de faire connaître ici des auteurs pourtant déjà très reconnus chez eux!
Pour ceux qui lisent l'anglais c'est ici:
http://www.leblogdelamirabelle.net/pages/Book_reviews-1360620.htmlPour la BD allemande elle est encore moins connue. Il faut dire qu'à part une poignée d'auteurs, elle est plutôt underground (la BD étant mal considérée en Allemagne, elle n'a pas le choix, d'où des BDs très adultes, lugubres, trash etc...). J'ai traduit quelques planches vers le français (cliquez sur la planche en français pour avoir la V.O.):
http://www.leblogdelamirabelle.net/pages/Translation_of_fiction-1073085.htmlJ'ajoute que pour l'instant seuls les éditeurs anglo-saxons m'ont envoyé des exemplaires pour en faire des notes de lecture. Où sont nos éditeurs?
http://www.leblogdelamirabelle.net
Auteurs préférés : Lewis Trondheim, Joann Sfar, Gally, Arthur de Pins, Frédéric Boilet, Aurelia Aurita, Clément Oubrerie, Lynda Barry, Ann Marie Fleming, Bill Watterson, Naomi Novak, Leo Ortolani, Mattotti, Jamiri...